John 11:6
<< John 11:6 >>
New International Version (©1984)
Yet when he heard that Lazarus was sick, he stayed where he was two more days.

New Living Translation (©2007)
he stayed where he was for the next two days.

English Standard Version (©2001)
So, when he heard that Lazarus was ill, he stayed two days longer in the place where he was.

New American Standard Bible (©1995)
So when He heard that he was sick, He then stayed two days longer in the place where He was.

King James Bible (Cambridge Ed.)
When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.

International Standard Version (©2008)
Yet, when he heard that Lazarus was ill, he stayed where he was for two more days.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And after he heard that he was sick, he remained in the place where he was for two days.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Yet, when Jesus heard that Lazarus was sick, he stayed where he was for two more days.

King James 2000 Bible (©2003)
When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.

American King James Version
When he had heard therefore that he was sick, he stayed two days still in the same place where he was.

American Standard Version
When therefore he heard that he was sick, he abode at that time two days in the place where he was.

Douay-Rheims Bible
When he had heard therefore that he was sick, he still remained in the same place two days.

Darby Bible Translation
When therefore he heard, He is sick, he remained two days then in the place where he was.

English Revised Version
When therefore he heard that he was sick, he abode at that time two days in the place where he was.

Webster's Bible Translation
When therefore he had heard that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.

Weymouth New Testament
When, however, He heard that Lazarus was ill, He still remained two days in that same place.

World English Bible
When therefore he heard that he was sick, he stayed two days in the place where he was.

Young's Literal Translation
when, therefore, he heard that he is ailing, then indeed he remained in the place in which he was two days,

Barnes' Notes on the Bible

He abode two days - Probably Lazarus died soon after the messengers left him. Jesus knew that (John 11:11), and did not hasten to Judea, but remained two days longer where he was, that there might not be the possibility of doubt that he was dead, so that when he came there he had been dead four days, John 11:39. This shows, moreover, that he intended to raise him up. If he had not, it could hardly be reconciled with friendship thus to remain, without any reason, away from an afflicted family.

Where he was - At Bethabara John 1:28; John 10:40, about 30 miles from Bethany. This was about a day's journey, and it renders it probable that Lazarus died soon after the message was sent. One day would be occupied before the message came to him; two days he remained; one day would be occupied by him in going to Bethany; so that Lazarus had been dead four days John 11:39 when he arrived.


Gill's Exposition of the Entire Bible

When he had heard therefore that he was sick,.... Though Christ had heard that Lazarus was sick, and by such good hands, a message being sent him by his sisters, to acquaint him with it; and though he had such a very great love for him, and the whole family, yet he did not go directly to him, and to his assistance:

but he abode two days still in the same place where he was; at Bethabara, beyond Jordan; this he did to try the faith and patience of the sisters of Lazarus, and that the miracle of raising him from the dead might be the more manifest, and his own glory might be the more illustrious, and yet equal, if not greater tenderness and love be shown to his friends.


Geneva Study Bible

{2} When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.

(2) In that thing which God sometimes seems to linger in helping us, he does it both for his glory, and for our salvation, as the end result of the matter clearly proves.


People's New Testament

11:6 He abode two days still in the same place. Because his work there was not yet done. He was in Perea; Lazarus was at Bethany in Judea.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. When he heard he was sick, he abode two days still . where he was-at least twenty-five miles off. Beyond all doubt this was just to let things come to their worst, in order to display His glory. But how trying, meantime, to the faith of his friends, and how unlike the way in which love to a dying friend usually shows itself, on which it is plain that Mary reckoned. But the ways of divine are not as the ways of human love. Often they are the reverse. When His people are sick, in body or spirit; when their case is waxing more and more desperate every day; when all hope of recovery is about to expire-just then and therefore it is that "He abides two days still in the same place where He is." Can they still hope against hope? Often they do not; but "this is their infirmity." For it is His chosen style of acting. We have been well taught it, and should not now have the lesson to learn. From the days of Moses was it given sublimely forth as the character of His grandest interpositions, that "the Lord will judge His people and repent Himself for His servants"-when He seeth that their power is gone (De 32:36).


Matthew Henry's Concise Commentary

11:1-6 It is no new thing for those whom Christ loves, to be sick; bodily distempers correct the corruption, and try the graces of God's people. He came not to preserve his people from these afflictions, but to save them from their sins, and from the wrath to come; however, it behoves us to apply to Him in behalf of our friends and relatives when sick and afflicted. Let this reconcile us to the darkest dealings of Providence, that they are all for the glory of God: sickness, loss, disappointment, are so; and if God be glorified, we ought to be satisfied. Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus. The families are greatly favoured in which love and peace abound; but those are most happy whom Jesus loves, and by whom he is beloved. Alas, that this should seldom be the case with every person, even in small families. God has gracious intentions, even when he seems to delay. When the work of deliverance, temporal or spiritual, public or personal, is delayed, it does but stay for the right time.


John 11:5 Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.
John 11:7 Then he said to his disciples, "Let us go back to Judea."

Abode Ailing Heard However Ill Indeed Lazarus News Sick Time


When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.

he abode. Ge 22:14 42:24 43:29-31 44:1-5 45:1-5 Isa 30:18 55:8,9 Mt 15:22-28

John Chapter 11 Verse 6

Alphabetical: days he heard in Lazarus longer more place sick So stayed that the then two was when where Yet

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: John 11:6 When therefore he heard that he was (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 11:6 Bible Software
John 11:6 Biblia Paralela
John 11:6 Chinese Bible
John 11:6 French Bible
John 11:6 German Bible
John 11:6 Danish Bible
John 11:6 Swedish Bible
John 11:6 Norwegian Bible
John 11:6 Multilingual Bible

Online Bible