Leviticus 18:25
<< Leviticus 18:25 >>
New International Version (©1984)
Even the land was defiled; so I punished it for its sin, and the land vomited out its inhabitants.

New Living Translation (©2007)
Because the entire land has become defiled, I am punishing the people who live there. I will cause the land to vomit them out.

English Standard Version (©2001)
and the land became unclean, so that I punished its iniquity, and the land vomited out its inhabitants.

New American Standard Bible (©1995)
'For the land has become defiled, therefore I have brought its punishment upon it, so the land has spewed out its inhabitants.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The land has become unclean. I will punish it for its sins. The land will vomit out those who live in it.

King James 2000 Bible (©2003)
And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomits out its inhabitants.

American King James Version
And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof on it, and the land itself vomits out her inhabitants.

American Standard Version
And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land vomiteth out her inhabitants.

Douay-Rheims Bible
And with which the land is defiled: the abominations of which I will visit, that it may vomit out its inhabitants.

Darby Bible Translation
And the land hath become unclean; and I visit the iniquity thereof upon it, and the land vomiteth out its inhabitants.

English Revised Version
And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land vomiteth out her inhabitants.

Webster's Bible Translation
And the land is defiled: therefore I do visit its iniquity upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants.

World English Bible
The land was defiled: therefore I punished its iniquity, and the land vomited out her inhabitants.

Young's Literal Translation
and the land is defiled, and I charge its iniquity upon it, and the land vomiteth out its inhabitants:

Clarke's Commentary on the Bible

The land itself vomiteth out her inhabitants - This is a very nervous prosopopoeia or personification; a figure by which any part of inanimate nature may be represented as possessing the passions and reason of man. Here the land is represented as an intelligent being, with a deep and refined sense of moral good and evil: information concerning the abominations of the people is brought to this personified land, with which it is so deeply affected that a nausea is produced, and it vomits out its abominable and accursed inhabitants. It was natural for the inspired penman to make use of such a figure, as the description he was obliged to give of so many and enormous abominations must have affected him nearly in the same way in which he represents the land to be affected.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the land is defiled,.... The inhabitants of it, with the immoralities and idolatries before mentioned:

therefore I do visit the iniquity thereof upon it; or punish the inhabitants that are on it for their sins:

and the land itself vomiteth out her inhabitants; as a stomach loaded with corrupt and bad food it has taken in, nauseates it, and cannot bear and retain it, but casts it up, and never receives it again; so the land of Canaan is represented as loathing its inhabitants, and as having an aversion to them, and indignation against them, and as not being able to bear them, but entirely willing to be rid of them and throw them out of their places in it, never to be admitted more, being as nauseous and as useless as the cast of a man's stomach; see Revelation 3:16.


Geneva Study Bible

And the land is defiled: therefore I do {m} visit the iniquity thereof upon it, and the land itself {n} vomiteth out her inhabitants.

(m) I will punish the land where such incestuous marriages and pollutions are tolerated.

(n) He compares the wicked to evil humours and overeating, which corrupt the stomach, and oppress nature, and therefore must be cast out by vomit.


Wesley's Notes

18:25 I visit - I am about to visit, that is, to punish.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

25. therefore I do visit the iniquity thereof upon it; and the land itself vomiteth out her inhabitants-The Canaanites, as enormous and incorrigible sinners, were to be exterminated; and this extermination was manifestly a judicial punishment inflicted by a ruler whose laws had been grossly and perseveringly outraged. But before a law can be disobeyed, it must have been previously in existence; and hence a law, prohibiting all the horrid crimes enumerated above-a law obligatory upon the Canaanites as well as other nations-was already known and in force before the Levitical law of incest was promulgated. Some general Iaw, then, prohibiting these crimes must have been published to mankind at a very early period of the world's history; and that law must either have been the moral law, originally written on the human heart, or a law on the institution of marriage revealed to Adam and known to the Canaanites and others by tradition or otherwise.


Matthew Henry's Concise Commentary

18:1-30 Unlawful marriages and fleshly lusts. - Here is a law against all conformity to the corrupt usages of the heathen. Also laws against incest, against brutal lusts, and barbarous idolatries; and the enforcement of these laws from the ruin of the Canaanites. God here gives moral precepts. Close and constant adherence to God's ordinances is the most effectual preservative from gross sin. The grace of God only will secure us; that grace is to be expected only in the use of the means of grace. Nor does He ever leave any to their hearts' lusts, till they have left him and his services.


Leviticus 18:26 But you must keep my decrees and my laws. The native-born and the aliens living among you must not do any of these detestable things,
Leviticus 18:28 And if you defile the land, it will vomit you out as it vomited out the nations that were before you.
Leviticus 20:22 "'Keep all my decrees and laws and follow them, so that the land where I am bringing you to live may not vomit you out.
Leviticus 20:23 You must not live according to the customs of the nations I am going to drive out before you. Because they did all these things, I abhorred them.
Numbers 35:34 Do not defile the land where you live and where I dwell, for I, the LORD, dwell among the Israelites.'"
Deuteronomy 9:5 It is not because of your righteousness or your integrity that you are going in to take possession of their land; but on account of the wickedness of these nations, the LORD your God will drive them out before you, to accomplish what he swore to your fathers, to Abraham, Isaac and Jacob.
Deuteronomy 18:12 Anyone who does these things is detestable to the LORD, and because of these detestable practices the LORD your God will drive out those nations before you.
Deuteronomy 21:23 you must not leave his body on the tree overnight. Be sure to bury him that same day, because anyone who is hung on a tree is under God's curse. You must not desecrate the land the LORD your God is giving you as an inheritance.
1 Kings 21:26 He behaved in the vilest manner by going after idols, like the Amorites the LORD drove out before Israel.)

Charge Defiled Inhabitants Iniquity Itself Punished Punishment Puts Reward Sin Spewed Thereof Unclean Visit Vomited Vomiteth Wrongdoing


And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants.

the land Nu 35:33,34 Ps 106:38 Isa 24:5 Jer 2:7 16:18 Eze 36:17,18 Ro 8:22

therefore Ps 89:32 Isa 26:21 Jer 5:9,29 9:9 14:10 23:2 Ho 2:13 8:13 9:9

vomiteth Le 18:28 20:22

Leviticus Chapter 18 Verse 25

Alphabetical: and become brought defiled Even for has have I inhabitants it its land out punished punishment sin so spewed the therefore upon vomited was

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Leviticus 18:25 The land was defiled: therefore I punished (Le Lv Lev.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 18:25 Bible Software
Leviticus 18:25 Biblia Paralela
Leviticus 18:25 Chinese Bible
Leviticus 18:25 French Bible
Leviticus 18:25 German Bible
Leviticus 18:25 Danish Bible
Leviticus 18:25 Swedish Bible
Leviticus 18:25 Norwegian Bible
Leviticus 18:25 Multilingual Bible

Online Bible