Leviticus 26:21
<< Leviticus 26:21 >>
New International Version (©1984)
"'If you remain hostile toward me and refuse to listen to me, I will multiply your afflictions seven times over, as your sins deserve.

New Living Translation (©2007)
"If even then you remain hostile toward me and refuse to obey me, I will inflict disaster on you seven times over for your sins.

English Standard Version (©2001)
“Then if you walk contrary to me and will not listen to me, I will continue striking you, sevenfold for your sins.

New American Standard Bible (©1995)
'If then, you act with hostility against Me and are unwilling to obey Me, I will increase the plague on you seven times according to your sins.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"If you resist and don't listen to me, I will increase the punishment for your sins seven times.

King James 2000 Bible (©2003)
And if you walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

American King James Version
And if you walk contrary to me, and will not listen to me; I will bring seven times more plagues on you according to your sins.

American Standard Version
And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me, I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

Douay-Rheims Bible
If you walk contrary to me, and will not hearken to me, I will bring seven times more plagues upon you for your sins:

Darby Bible Translation
And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me, I will bring sevenfold more plagues upon you according to your sins.

English Revised Version
And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

Webster's Bible Translation
And if ye shall walk contrary to me, and will not hearken to me, I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

World English Bible
"'If you walk contrary to me, and won't listen to me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins.

Young's Literal Translation
And if ye walk with Me in opposition, and are not willing to hearken to Me, then I have added to you a plague seven times, according to your sins,

Barnes' Notes on the Bible

The third warning is the multiplication of destructive animals, etc. Compare Deuteronomy 32:24; Ezekiel 5:17; Ezekiel 14:15; Judges 5:6-7; Isaiah 33:8.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And if ye walk contrary unto me,.... To his mind and will, to his laws, commands, and ordinances, showing no regard unto them by a walk and conversation agreeably to them, but neglecting and breaking them continually; or by chance, as the Targum of Jonathan, not with any intention and design to obey the Lord, and to honour and glorify him, but in a careless and indifferent manner, having no regard to the law of God, only now and then, as it happens, act according to it, but having no concern for the honour and glory of God:

and will not hearken unto me; to his voice in his laws and his precepts, or by his prophets, exhorting them to obedience to them:

I will bring seven times more plagues upon you, according to your sins; greater and sorer punishments still, and these more frequently repeated, and in proportion to their transgressions of his righteous laws.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The second stage. - But if the people's resistance amounted to a hostile rebellion against God, He would smite them sevenfold for their sin by sending beasts of prey and childlessness. By beasts of prey He would destroy their cattle, and by barrenness He would make the nation so small that the ways would be deserted, that high roads would cease because there would be no traveller upon them on account of the depopulation of the land (Isaiah 33:8; Zephaniah 3:6), and the few inhabitants who still remained would be afraid to venture because of the wild beasts (Ezekiel 14:15). עם קרי הלך ("to go a meeting with a person," i.e., to meet a person in a hostile manner, to fight against him) only occurs here in Leviticus 26:21 and Leviticus 26:23, and is strengthened in Leviticus 26:24, Leviticus 26:27, Leviticus 26:28, Leviticus 26:40, Leviticus 26:41 into עם בּקרי הלך, to engage in a hostile encounter with a person. שׁבע מכּה, a sevenfold blow. "According to your sins," i.e., answering to them sevenfold. In Leviticus 26:22 the first clause corresponds to the third, and the second to the fourth, so that Nos. 3 and 4 contain the effects of Nos. 1 and 2.


Geneva Study Bible

And if ye walk {k} contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

(k) Or as some read, by fortune, imputing my plagues to chance and fortune.


King James Translators' Notes

contrary...: or, at all adventures with me


Matthew Henry's Concise Commentary

26:14-39 After God has set the blessing before them which would make them a happy people if they would be obedient, he here sets the curse before them, the evils which would make them miserable, if they were disobedient. Two things would bring ruin. 1. A contempt of God's commandments. They that reject the precept, will come at last to renounce the covenant. 2. A contempt of his corrections. If they will not learn obedience by the things they suffer, God himself would be against them; and this is the root and cause of all their misery. And also, The whole creation would be at war with them. All God's sore judgments would be sent against them. The threatenings here are very particular, they were prophecies, and He that foresaw all their rebellions, knew they would prove so. TEMPORAL judgments are threatened. Those who will not be parted from their sins by the commands of God, shall be parted from them by judgments. Those wedded to their lusts, will have enough of them. SPIRITUAL judgments are threatened, which should seize the mind. They should find no acceptance with God. A guilty conscience would be their continual terror. It is righteous with God to leave those to despair of pardon, who presume to sin; and it is owing to free grace, if we are not left to pine away in the iniquity we were born in, and have lived in.


Revelation 15:1 I saw in heaven another great and marvelous sign: seven angels with the seven last plagues--last, because with them God's wrath is completed.
Leviticus 26:18 "'If after all this you will not listen to me, I will punish you for your sins seven times over.
Leviticus 26:23 "'If in spite of these things you do not accept my correction but continue to be hostile toward me,
Leviticus 26:24 I myself will be hostile toward you and will afflict you for your sins seven times over.
Leviticus 26:27 "'If in spite of this you still do not listen to me but continue to be hostile toward me,
Psalm 79:12 Pay back into the laps of our neighbors seven times the reproach they have hurled at you, O Lord.
Ezekiel 21:14 "So then, son of man, prophesy and strike your hands together. Let the sword strike twice, even three times. It is a sword for slaughter--a sword for great slaughter, closing in on them from every side.

Act Contrary Deserve Ear Hearken Hostile Hostility Increase Listen Multiply Obey Plague Plagues Punishments Refuse Seven Sevenfold Sins Times Unwilling Walk Won't


And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

contrary unto me. or, at all adventures with me: and so Le 26:24

Leviticus Chapter 26 Verse 21

Alphabetical: according act afflictions against and are as deserve hostile hostility I If increase listen me multiply obey on over plague refuse remain seven sins the then times to toward unwilling will with you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Leviticus 26:21 If you walk contrary to me (Le Lv Lev.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 26:21 Bible Software
Leviticus 26:21 Biblia Paralela
Leviticus 26:21 Chinese Bible
Leviticus 26:21 French Bible
Leviticus 26:21 German Bible
Leviticus 26:21 Danish Bible
Leviticus 26:21 Swedish Bible
Leviticus 26:21 Norwegian Bible
Leviticus 26:21 Multilingual Bible

Online Bible