New International Version (©1984)
But I tell you, Elijah has come, and they have done to him everything they wished, just as it is written about him."New Living Translation (©2007)
But I tell you, Elijah has already come, and they chose to abuse him, just as the Scriptures predicted." English Standard Version (©2001)
But I tell you that Elijah has come, and they did to him whatever they pleased, as it is written of him.” New American Standard Bible (©1995)
"But I say to you that Elijah has indeed come, and they did to him whatever they wished, just as it is written of him." King James Bible (Cambridge Ed.)
But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him. International Standard Version (©2008)
But I tell you that Elijah has come, yet people treated him just as they pleased, as it is written about him." Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“But I say to you also that Elijah has come and they did to him everything whatever they wished, just as it is written about him.” GOD'S WORD® Translation (©1995)
Indeed, I can guarantee that Elijah has come. Yet, people treated him as they pleased, as Scripture says about him." King James 2000 Bible (©2003)
But I say unto you, That Elijah has indeed come, and they have done unto him whatsoever they desired, as it is written of him. American King James Version
But I say to you, That Elias is indeed come, and they have done to him whatever they listed, as it is written of him. American Standard Version
But I say unto you, that Elijah is come, and they have also done unto him whatsoever they would, even as it is written of him. Douay-Rheims Bible
But I say to you, that Elias also is come, (and they have done to him whatsoever they would,) as it is written of him. Darby Bible Translation
but I say unto you that Elias also is come, and they have done to him whatever they would, as it is written of him. English Revised Version
But I say unto you, that Elijah is come, and they have also done unto him whatsoever they listed, even as it is written of him. Webster's Bible Translation
But I say to you, that Elijah is indeed come, and they have done to him whatever they pleased, as it is written concerning him. Weymouth New Testament
Yet I tell you that not only has Elijah come, but they have also done to him whatever they chose, as the Scriptures say about him." World English Bible
But I tell you that Elijah has come, and they have also done to him whatever they wanted to, even as it is written about him." Young's Literal Translation
But I say to you, That also Elijah hath come, and they did to him what they willed, as it hath been written of him.' | 
