Psalm 147:10
<< Psalm 147:10 >>
New International Version (©1984)
His pleasure is not in the strength of the horse, nor his delight in the legs of a man;

New Living Translation (©2007)
He takes no pleasure in the strength of a horse or in human might.

English Standard Version (©2001)
His delight is not in the strength of the horse, nor his pleasure in the legs of a man,

New American Standard Bible (©1995)
He does not delight in the strength of the horse; He does not take pleasure in the legs of a man.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Lord Jehovah does not delight in the power of a horse, neither delights in the legs of a mighty man.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He finds no joy in strong horses, nor is he pleased by brave soldiers.

King James 2000 Bible (©2003)
He delights not in the strength of the horse: he takes not pleasure in the legs of a man.

American King James Version
He delights not in the strength of the horse: he takes not pleasure in the legs of a man.

American Standard Version
He delighteth not in the strength of the horse: He taketh no pleasure in the legs of a man.

Douay-Rheims Bible
He shall not delight in the strength of the horse: nor take pleasure in the legs of a man.

Darby Bible Translation
He delighteth not in the strength of the horse, he taketh not pleasure in the legs of a man;

English Revised Version
He delighteth not in the strength of the horse: he taketh no pleasure in the legs of a man.

Webster's Bible Translation
He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.

World English Bible
He doesn't delight in the strength of the horse. He takes no pleasure in the legs of a man.

Young's Literal Translation
Not in the might of the horse doth He delight, Not in the legs of a man is He pleased.

Barnes' Notes on the Bible

He delighteth not in the strength of the horse - The horse is among the noblest works of God - perhaps the noblest of all the animals that he has made. See the notes at Job 39:19-25. Yet God regards with more interest and pleasure humble piety than he does any mere power, however great and wonderful it may be.

He taketh not pleasure in the legs of a man - Not the same pleasure as in piety; he prefers the humble heart to this. The reference is to man as capable of rapid marches, of quick movements in assaulting an enemy; the allusion being, perhaps, to an army prepared for war - cavalry and infantry - the horse moving on with resistless force - the foot-soldiers with rapid motion.


Clarke's Commentary on the Bible

He delighteth not - The horse, among all animals, is most delighted in by man for beauty, strength, and fleetness. And a man's legs, if well proportioned, are more admired than even the finest features of his face. Though God has made these, yet they are not his peculiar delight.


Gill's Exposition of the Entire Bible

He delighteth not in the strength of the horse,.... It has been his will and pleasure to give the horse strength for the use and service of men, both for labour and war; and as this is a creature of his, and the work of his hands, it must be agreeable to him, Job 39:19 yet a horse, though prepared for the battle, is a vain thing for safety, which is only of the Lord; neither can it deliver any by its great strength; nor are a king and his country saved by the multitude of an host, or by a large cavalry: nor are these what the Lord delights in, nor does he save men for the sake of them; though a well-mounted cavalry may be a pleasing sight to men, and they may raise their expectations, and promise themselves great things from them; yet these are of no account with God, who can save as well without them as with them, Proverbs 21:31. The Targum is,

"he delighteth not in the strength of those that ride on horses;''

that are well mounted, and pride themselves in it; and are equipped for war, and are mighty to engage in it, and prepared to make their escape in danger: Kimchi's note is,

"he delighteth not in man, who puts his confidence in the strength of the horse;''

see Psalm 20:8;

he taketh not pleasure in the legs of a man; in which his strength lies, and of which he is apt to glory; but should not, it being displeasing to God; who delights not therein, but in lovingkindness, judgment, and righteousness, Jeremiah 9:23; not in the legs of a man of war, as Arama; which are strong to stand his ground, or swift to flee away when hard-pressed; see Amos 2:14; so the Targum,

"he takes no pleasure in the legs of men that run;''

that are swift to run races, or to flee in battle; to this sense are the notes of Jarchi and Kimchi. It seems to intend the infantry in an army, as the cavalry before; and both intimate that neither horse nor foot are to be trusted in for safety, how pleasing or promising they may be, since God seeth not as man does: or reference may be had to athletic exercises of horse and foot races, of wrestling, combats, &c. men may delight in, but God does not. What are pleasing to him are exercises of a spiritual kind; such as fleeing to Jesus, the strong tower; running the Christian race, to obtain the incorruptible crown; wrestling against principalities and powers, and such acts of grace as are next mentioned.


Geneva Study Bible

He delighteth not in the {h} strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.

(h) Though to use lawful means is both profitable and pleases God, yet to put our trust in them is to defraud God of his honour.


Wesley's Notes

147:10 Delighteth not - As if he needed either the one or the other for the accomplishment of his designs.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10, 11. The advantages afforded, as in war by the strength of the horse or the agility of man, do not incline God to favor any; but those who fear and, of course, trust Him, will obtain His approbation and aid.


Matthew Henry's Concise Commentary

147:1-11 Praising God is work that is its own wages. It is comely; it becomes us as reasonable creatures, much more as people in covenant with God. He gathers outcast sinners by his grace, and will bring them into his holy habitation. To those whom God heals with the consolations of his Spirit, he speaks peace, assures them their sins are pardoned. And for this, let others praise him also. Man's knowledge is soon ended; but God's knowledge is a dept that can never be fathomed. And while he telleth the number of the stars, he condescends to hear the broken-hearted sinner. While he feeds the young ravens, he will not leave his praying people destitute. Clouds look dull and melancholy, yet without them we could have no rain, therefore no fruit. Thus afflictions look black and unpleasant; but from clouds of affliction come showers that make the soul to yield the peaceable fruits of righteousness. The psalmist delights not in things wherein sinners trust and glory; but a serious and suitable regard to God is, in his sight, of very great price. We are not to be in doubt between hope and fear, but to act under the gracious influences of hope and fear united.


1 Samuel 16:7 But the LORD said to Samuel, "Do not consider his appearance or his height, for I have rejected him. The LORD does not look at the things man looks at. Man looks at the outward appearance, but the LORD looks at the heart."
Psalm 33:17 A horse is a vain hope for deliverance; despite all its great strength it cannot save.

Delight Delighteth Horse Legs Pleased Pleasure Strength


He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.

delighteth Ps 20:7 33:16-18 Job 39:19-25 Pr 21:31 Isa 31:1 Ho 1:7

he taketh 1Sa 16:7 2Sa 1:23 2:18-23 Ec 9:11

Psalms Chapter 147 Verse 10

Alphabetical: a delight does He His horse in is legs man nor not of pleasure strength take the

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 147:10 He doesn't delight in the strength (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 147:10 Bible Software
Psalm 147:10 Biblia Paralela
Psalm 147:10 Chinese Bible
Psalm 147:10 French Bible
Psalm 147:10 German Bible
Psalm 147:10 Danish Bible
Psalm 147:10 Swedish Bible
Psalm 147:10 Norwegian Bible
Psalm 147:10 Multilingual Bible

Online Bible