| New International Version (©1984) Everyone has turned away, they have together become corrupt; there is no one who does good, not even one.New Living Translation (©2007) But no, all have turned away; all have become corrupt. No one does good, not a single one! English Standard Version (©2001) They have all fallen away; together they have become corrupt; there is none who does good, not even one. New American Standard Bible (©1995) Every one of them has turned aside; together they have become corrupt; There is no one who does good, not even one. King James Bible (Cambridge Ed.) Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one. Aramaic Bible in Plain English (©2010) All of them have gone astray together and are corrupted, and they have been rejected. GOD'S WORD® Translation (©1995) Everyone has fallen away. Together they have become rotten to the core. No one, not even one person, does good things. King James 2000 Bible (©2003) Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that does good, no, not one. American King James Version Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that does good, no, not one. American Standard Version Every one of them is gone back; they are together become filthy; There is none that doeth good, no, not one. Douay-Rheims Bible All have gone aside, they are become unprofitable together, there is none that doth good, no not one. Darby Bible Translation Every one of them is gone back, they are together become corrupt: there is none that doeth good, not even one. English Revised Version Every one of them is gone back; they are together become filthy; there is none that doeth good, no, not one. Webster's Bible Translation Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one. World English Bible Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one. Young's Literal Translation Every one went back, together they became filthy, There is none doing good -- not even one. | | Barnes' Notes on the Bible Every one of them is gone back - See the notes at Psalm 14:3. The only variation here in the two psalms is in the substitution of the word - סג sâg, for סור sûr - words almost identical in form and in sense. The only difference in meaning is, that the former word - the word used here - means "to draw back," or "to go back;" the other, the word used in Psalm 14:1-7, means "to go off, to turn aside." Each of them indicates a departure from God; a departure equally fatal and equally guilty, whether people turn "back" from following him, or turn "aside" to something else. Both of these forms of apostasy occur with lamentable frequency. Gill's Exposition of the Entire BibleEvery one of them is gone back,.... From God, and the way of his commandments. In Psalm 14:3, it is, "they are all gone aside"; See Gill on Psalm 14:3; they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one. What follows in this verse is the same as Psalm 14:3. Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentInstead of הכּל, the totality, we have כּלּו, which denotes each individual of the whole, to which the suffix, that has almost vanished (Psalm 29:9) from the genius of the language, refers. And instead of סר, the more elegant סג, without any distinction in the meaning. Geneva Study BibleEvery one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one. Matthew Henry's Concise Commentary53:1-6 The corruption of man by nature. - This psalm is almost the same as the 14th. The scope of it is to convince us of our sins. God, by the psalmist, here shows us how bad we are, and proves this by his own certain knowledge. He speaks terror to persecutors, the worst of sinners. He speaks encouragement to God's persecuted people. How comes it that men are so bad? Because there is no fear of God before their eyes. Men's bad practices flow from their bad principles; if they profess to know God, yet in works, because in thoughts, they deny him. See the folly of sin; he is a fool, in the account of God, whose judgment we are sure is right, that harbours such corrupt thoughts. And see the fruit of sin; to what it brings men, when their hearts are hardened through the deceitfulness of sin. See also the faith of the saints, and their hope and power as to the cure of this great evil. There will come a Saviour, a great salvation, a salvation from sin. God will save his church from its enemies. He will save all believers from their own sins, that they may not be led captive by them, which will be everlasting joy to them. From this work the Redeemer had his name JESUS, for he shall save his people from their sins, Mt 1:21. | |
|  | 
Romans 3:12 All have turned away, they have together become worthless; there is no one who does good, not even one." Psalm 58:3 Even from birth the wicked go astray; from the womb they are wayward and speak lies. |
 Alike Altogether Corrupt Depraved Fallen Filthy Good Impure Together Turned Unclean Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one.Every Ps 14:3 2Sa 20:2 Isa 53:6 64:6 Jer 8:5,6 Zep 1:6 filthy Job 15:16 Eze 36:25 2Co 7:1 Re 22:11 none Ro 3:12 1Jo 2:29 3Jo 1:11
 Psalms Chapter 53 Verse 3 Alphabetical: aside away become corrupt does even Every Everyone good has have is no not of one them there they together turned who THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT Poetry: Psalm 53:3 Every one of them has gone back (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools Psalm 53:3 Bible Software Psalm 53:3 Biblia Paralela Psalm 53:3 Chinese Bible Psalm 53:3 French Bible Psalm 53:3 German Bible Psalm 53:3 Danish Bible Psalm 53:3 Swedish Bible Psalm 53:3 Norwegian Bible Psalm 53:3 Multilingual Bible Online Bible |
|