Psalm 80:11
<< Psalm 80:11 >>
New International Version (©1984)
It sent out its boughs to the Sea, its shoots as far as the River.

New Living Translation (©2007)
We spread our branches west to the Mediterranean Sea; our shoots spread east to the Euphrates River.

English Standard Version (©2001)
It sent out its branches to the sea and its shoots to the River.

New American Standard Bible (©1995)
It was sending out its branches to the sea And its shoots to the River.

King James Bible (Cambridge Ed.)
She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
It sent its tendrils unto the sea and its shoots upon the rivers.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
It reached out with its branches to the Mediterranean Sea. Its shoots reached the Euphrates River.

King James 2000 Bible (©2003)
It sent out its boughs unto the sea, and its branches unto the river.

American King James Version
She sent out her boughs to the sea, and her branches to the river.

American Standard Version
It sent out its branches unto the sea, And its shoots unto the River.

Douay-Rheims Bible
It stretched forth its branches unto the sea, and its boughs unto the river.

Darby Bible Translation
It sent out its boughs unto the sea, and its shoots unto the river.

English Revised Version
She sent out her branches unto the sea, and her shoots unto the River.

Webster's Bible Translation
She sent out her boughs to the sea, and her branches to the river.

World English Bible
It sent out its branches to the sea, Its shoots to the River.

Young's Literal Translation
It sendeth forth its branches unto the sea, And unto the river its sucklings.

Barnes' Notes on the Bible

She sent out her boughs unto the sea - To the Mediterranean Sea on the one side.

And her branches - Her sucklings. The word is usually applied to little children, and means here the little branches that are nourished by the parent vine.

Unto the river - The Euphrates, for so the river usually means in the Scriptures. The Euphrates on the one side, and the Mediterranean Sea on the other, were the natural and proper boundaries of the country as promised to Abraham. See Psalm 72:8; 1 Kings 4:21. Compare the notes at Psalm 60:1-12.


Clarke's Commentary on the Bible

She sent out her boughs unto the sea and her branches unto the river - The Israelitish empire extended from the River Euphrates on the east to the Mediterranean Sea on the west, and from the same Euphrates on the north of the promised land to its farthest extent on the south; Syria bounding the north, and Arabia and Egypt the south. And this was according to the promises which God had made to the fathers, Exodus 23:31; Deuteronomy 11:24.


Gill's Exposition of the Entire Bible

She sent out her boughs unto the sea,.... The Mediterranean, or midland sea, which was the border of the land of Canaan to the west:

and her branches unto the river; the river Euphrates, which was its border to the east; see Deuteronomy 11:24. This, in the spiritual sense of it, will have its accomplishment in the church of Christ, when he shall have dominion from sea to sea, and from the river to the ends of the earth, Psalm 72:8. The Targum is,

"she sent out her disciples to the great sea, and to the river Euphrates her babes;''

or sucklings.


Geneva Study Bible

She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the {h} river.

(h) That is, Euphrates.


Wesley's Notes

80:11 The river - They possessed the whole land, from the mid - land sea to the river Euphrates.


Matthew Henry's Concise Commentary

80:8-16 The church is represented as a vine and a vineyard. The root of this vine is Christ, the branches are believers. The church is like a vine, needing support, but spreading and fruitful. If a vine do not bring forth fruit, no tree is so worthless. And are not we planted as in a well-cultivated garden, with every means of being fruitful in works of righteousness? But the useless leaves of profession, and the empty boughs of notions and forms, abound far more than real piety. It was wasted and ruined. There was a good reason for this change in God's way toward them. And it is well or ill with us, according as we are under God's smiles or frowns. When we consider the state of the purest part of the visible church, we cannot wonder that it is visited with sharp corrections. They request that God would help the vine. Lord, it is formed by thyself, and for thyself, therefore it may, with humble confidence, be committed to thyself.


Job 8:16 He is like a well-watered plant in the sunshine, spreading its shoots over the garden;
Psalm 72:8 He will rule from sea to sea and from the River to the ends of the earth.

Arms Boughs Branches Far Forth River Sea Sending Shoots Sucklings


She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.

Ps 72:8 Ge 15:18 Ex 23:31 1Ki 4:21,24 1Ch 18:3

Psalms Chapter 80 Verse 11

Alphabetical: And as boughs branches far It its out River Sea sending sent shoots the to was

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 80:11 It sent out its branches to (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 80:11 Bible Software
Psalm 80:11 Biblia Paralela
Psalm 80:11 Chinese Bible
Psalm 80:11 French Bible
Psalm 80:11 German Bible
Psalm 80:11 Danish Bible
Psalm 80:11 Swedish Bible
Psalm 80:11 Norwegian Bible
Psalm 80:11 Multilingual Bible

Online Bible