New International Version (©1984) They put his armor in the temple of their gods and hung up his head in the temple of Dagon.New Living Translation (©2007) They placed his armor in the temple of their gods, and they fastened his head to the temple of Dagon. English Standard Version (©2001) And they put his armor in the temple of their gods and fastened his head in the temple of Dagon. New American Standard Bible (©1995) They put his armor in the house of their gods and fastened his head in the house of Dagon. King James Bible (Cambridge Ed.) And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon. GOD'S WORD® Translation (©1995) They put his armor in the temple of their gods and fastened his head to the temple of Dagon. King James 2000 Bible (©2003) And they put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon. American King James Version And they put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon. American Standard Version And they put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon. Douay-Rheims Bible And his armour they dedicated in the temple of their god, and his head they fastened up in the temple of Dagon. Darby Bible Translation And they put his armour in the house of their god, and fastened his head in the house of Dagon. English Revised Version And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon. Webster's Bible Translation And they put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon. World English Bible They put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon. Young's Literal Translation and put his weapons in the house of their gods, and his skull they have fixed in the house of Dagon. |