1 Samuel 28:20
<< 1 Samuel 28:20 >>
New International Version (©1984)
Immediately Saul fell full length on the ground, filled with fear because of Samuel's words. His strength was gone, for he had eaten nothing all that day and night.

New Living Translation (©2007)
Saul fell full length on the ground, paralyzed with fright because of Samuel's words. He was also faint with hunger, for he had eaten nothing all day and all night.

English Standard Version (©2001)
Then Saul fell at once full length on the ground, filled with fear because of the words of Samuel. And there was no strength in him, for he had eaten nothing all day and all night.

New American Standard Bible (©1995)
Then Saul immediately fell full length upon the ground and was very afraid because of the words of Samuel; also there was no strength in him, for he had eaten no food all day and all night.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sore afraid, because of the words of Samuel: and there was no strength in him; for he had eaten no bread all the day, nor all the night.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Immediately, Saul fell flat on the ground. He was frightened by Samuel's words. He also had no strength left, because he hadn't eaten anything all day or all night.

King James 2000 Bible (©2003)
Then Saul fell immediately full length on the ground, and was very much afraid, because of the words of Samuel: and there was no strength in him; for he had eaten no food all the day, nor all the night.

American King James Version
Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sore afraid, because of the words of Samuel: and there was no strength in him; for he had eaten no bread all the day, nor all the night.

American Standard Version
Then Saul fell straightway his full length upon the earth, and was sore afraid, because of the words of Samuel: and there was no strength in him; for he had eaten no bread all the day, nor all the night.

Douay-Rheims Bible
And forthwith Saul fell all along on the ground, for he was frightened with the words of Samuel, and there was no strength in him, for he had eaten no bread all that day.

Darby Bible Translation
And Saul fell straightway his full length on the earth, and was sore afraid because of the words of Samuel; and there was no strength in him, for he had eaten no bread all the day nor all the night.

English Revised Version
Then Saul fell straightway his full length upon the earth, and was sore afraid, because of the words of Samuel: and there was no strength in him; for he had eaten no bread all the day, nor all the night.

Webster's Bible Translation
Then Saul fell immediately all along on the earth, and was exceedingly afraid, because of the words of Samuel: and there was no strength in him; for he had eaten no bread all the day, nor all the night.

World English Bible
Then Saul fell immediately his full length on the earth, and was terrified, because of the words of Samuel. There was no strength in him; for he had eaten no bread all the day, nor all the night.

Young's Literal Translation
And Saul hasteth and falleth -- the fulness of his stature -- to the earth, and feareth greatly because of the words of Samuel; also power was not in him, for he had not eaten bread all the day, and all the night.

Clarke's Commentary on the Bible

Then Saul fell straightway all along on the earth - Literally, he fell with his own length, or with the fullness of his stature. He was so overwhelmed with this most dreadful message, that he swooned away, and thus fell at his own length upon the ground. The woman, being terrified, had probably withdrawn to some distance at the first appearance of the prophet; and Saul was left alone with Samuel. After some short time, the woman came again unto Saul, found him sore troubled, and offered him those succours which humanity dictated.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Then Saul fell straightway all along on the earth,.... Fell at his full length at once, as if he had been thunderstruck, or pierced through with a dart or sword:

and was sore afraid, because of the words of Samuel; as he supposed they were, whose words never failed:

and there was no strength in him: to rise up again, he was quite dispirited and strengthless:

for he had eaten no bread all the day, nor all the night; which contributed the more to his weakness; not only his fears, but not eating any food, occasioned his weakness, and that through want of an appetite, by reason of the great concern of his mind in his present troubles.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

These words so alarmed him, that he fell his whole length upon the ground; for he had been kneeling hitherto (1 Samuel 28:14). He "fell straightway (lit. he hastened and fell) upon the ground. For he was greatly terrified at the words of Samuel: there was also no strength in him, because he had eaten no food the whole day and the whole night," sc., from mental perturbation or inward excitement. Terror and bodily exhaustion caused him to fall powerless to the ground.


Geneva Study Bible

Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sore {i} afraid, because of the words of Samuel: and there was no strength in him; for he had eaten no bread all the day, nor all the night.

(i) The wicked when they hear God's judgments, tremble and despair, but cannot seek for mercy by repentance.


Wesley's Notes

28:20 Fell - As if the Archers of the Philistines had already hit him, and there was no strength in him, to bear up against these heavy tidings: especially, as we cannot doubt, but all his past sins were now brought to his remembrance and what authority has any man to affirm, that he felt no contrition all this time? Altho' it did not seem good to the holy ghost, to leave it upon record?


King James Translators' Notes

fell...: Heb. made haste, and fell with the fulness of his stature


Matthew Henry's Concise Commentary

28:20-25 Those that expect any good counsel or comfort, otherwise than from God, and in the way of his institutions, will be as wretchedly disappointed as Saul. Though terrified even to despair, he was not humbled. He confessed not his sins, offered no sacrifices, and presented no supplications. He does not seem to have cared about his sons or his people, or to have attempted any escape; but in sullen despair he rushed upon his doom. God sets up a few such beacons, to warn men not to stifle convictions, or despise his word. But while one repenting thought remains, let no sinner suppose himself in this case. Let him humble himself before God, determined to live and die beseeching his favour, and he will succeed.


1 Samuel 28:19 The LORD will hand over both Israel and you to the Philistines, and tomorrow you and your sons will be with me. The LORD will also hand over the army of Israel to the Philistines."
1 Samuel 28:21 When the woman came to Saul and saw that he was greatly shaken, she said, "Look, your maidservant has obeyed you. I took my life in my hands and did what you told me to do.

Afraid Bread Earth Eaten Exceedingly Immediately Length Night Samuel Saul Sore Straightway Strength Words


Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sore afraid, because of the words of Samuel: and there was no strength in him; for he had eaten no bread all the day, nor all the night.

fell straightway [heb] made haste and fell with the fullness of his stature.

sore afraid 1Sa 28:5 25:37 Job 15:20-24 26:2 Ps 50:21,22

1 Samuel Chapter 28 Verse 20

Alphabetical: afraid all also and because day eaten fear fell filled food for full gone ground had he him His Immediately in length night no nothing of on Samuel Samuel's Saul strength that the Then there upon very was with words

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Samuel 28:20 Then Saul fell immediately his full length (1Sa iSam 1 Sam i sa) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 28:20 Bible Software
1 Samuel 28:20 Biblia Paralela
1 Samuel 28:20 Chinese Bible
1 Samuel 28:20 French Bible
1 Samuel 28:20 German Bible
1 Samuel 28:20 Danish Bible
1 Samuel 28:20 Swedish Bible
1 Samuel 28:20 Norwegian Bible
1 Samuel 28:20 Multilingual Bible

Online Bible