| New International Version (©1984) There was a Benjamite, a man of standing, whose name was Kish son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah of Benjamin.New Living Translation (©2007) There was a wealthy, influential man named Kish from the tribe of Benjamin. He was the son of Abiel, son of Zeror, son of Becorath, son of Aphiah, of the tribe of Benjamin. English Standard Version (©2001) There was a man of Benjamin whose name was Kish, the son of Abiel, son of Zeror, son of Becorath, son of Aphiah, a Benjaminite, a man of wealth. New American Standard Bible (©1995) Now there was a man of Benjamin whose name was Kish the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, the son of a Benjamite, a mighty man of valor. King James Bible (Cambridge Ed.) Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power. GOD'S WORD® Translation (©1995) There was a man from the tribe of Benjamin whose name was Kish. He was a son of Abiel, grandson of Zeror, and great-grandson of Becorath, whose father was Aphiah, a descendant of Benjamin. Kish was a powerful man. King James 2000 Bible (©2003) Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power. American King James Version Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power. American Standard Version Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, the son of a Benjamite, a mighty man of valor. Douay-Rheims Bible Now I there was a man of Benjamin whose name was Cis, the son of Abiel, the son of Seror, the son of Bechorath, the son of Aphia, the son of a man of Jemini, valiant and strong. Darby Bible Translation And there was a man of Benjamin whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, the son of a Benjaminite, a mighty man of wealth. English Revised Version Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, the son of a Benjamite, a mighty man of valour. Webster's Bible Translation Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjaminite, a mighty man of power. World English Bible Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, the son of a Benjamite, a mighty man of valor. Young's Literal Translation And there is a man of Benjamin, and his name is Kish, son of Abiel, son of Zeror, son of Bechorath, son of Aphiah, a Benjamite, mighty of valour, | | Barnes' Notes on the Bible The genealogy of Saul is here given as far as Aphiah ("Abiah," 1 Chronicles 7:8), who was of the house of Becher the son of Benjamin Genesis 46:21. "Kish" 1 Chronicles 9:35-39 was the son of "Ner" the son of "Jehiel," (or, "Abiel" here and 1 Samuel 14:51), the first settler ("father," 1 Chronicles 9:35) at Gibeon, or Gibeah of Saul, and who married "Maachah," a daughter or granddaughter of Caleb. If so, it is obvious that the names of several generations are omitted between Kish and Abiel, and among them that from which the family of Matri 1 Samuel 10:21 was called. Clarke's Commentary on the BibleA mighty man of power - Literally, a strong man; this appears to be the only power he possessed; and the physical strength of the father may account for the extraordinary size of the son. See 1 Samuel 9:2. Gill's Exposition of the Entire BibleNow there was a man of Benjamin,.... Of the tribe of Benjamin, which had its name from the youngest son of Jacob, and one of this tribe was the first king of Israel: whose name was Kish: whom the apostle calls Cis, Acts 13:21, and Josephus (i) Cises; his name, according to Hillerus (k), signifies "ensnared"; for what reason it was given him is not certain: the son of Abiel; in 1 Chronicles 8:33, he is called Ner that begat Kish; and in this book, 1 Samuel 14:50 Ner and Kish are represented as brethren, the sons of Abiel: to reconcile this, it may be observed, that Ner being the elder brother, on the death of his father Abiel, had the care and bringing up of his younger brother Kish; and therefore when he is said to beget him, the meaning is, not that he was the parent of him, but the bringer up of him; or rather, as Kimchi thinks, Abiel had two sons, one of which was Ner; and that he had two sons, one that was called after his own name Ner, who was the father of Abner; and the other Kish, the father of Saul: the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite; of these persons we nowhere else read: a mighty man of power; not a man of riches, or of authority, neither a wealthy man, nor a magistrate, for his family was mean and contemptible, 1 Samuel 9:21 but a man of great strength, an able bodied man, and of great natural fortitude, and courage of mind. (i) Antiqu. l. 6. c. 4. sect. 1.((k) Onomastic. Sacr. p. 405. Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentSaul searches for his father's asses. - 1 Samuel 9:1, 1 Samuel 9:2. The elaborate genealogy of the Benjaminite Kish, and the minute description of the figure of his son Saul, are intended to indicate at the very outset the importance to which Saul attained in relation to the people of Israel, Kish was the son of Abiel: this is in harmony with 1 Samuel 14:51. But when, on the other hand, it is stated in 1 Chronicles 8:33; 1 Chronicles 9:39, that Ner begat Kish, the difference may be reconciled in the simplest manner, on the assumption that the Ner mentioned there is not the father, but the grandfather, or a still more remote ancestor of Kish, as the intervening members are frequently passed over in the genealogies. The other ancestors of Kish are never mentioned again. חיל גּבּור refers to Kish, and signifies not a brave man, but a man of property, as in Ruth 2:1. This son Saul (i.e., "prayed for:" for this meaning of the word, comp. 1 Samuel 1:17, 1 Samuel 1:27) was "young and beautiful." It is true that even at that time Saul had a son grown up (viz., Jonathan), according to 1 Samuel 13:2; but still, in contrast with his father, he was "a young man," i.e., in the full vigour of youth, probably about forty or forty-five years old. There is no necessity, therefore, to follow the Vulgate rendering electus. No one equalled him in beauty. "From his shoulder upwards he was higher than any of the people." Such a figure as this was well adapted to commend him to the people as their king (cf. 1 Samuel 10:24), since size and beauty were highly valued in rulers, as signs of manly strength (see Herod. iii. 20, vii. 187; Aristot. Polit. iv. c. 24). Geneva Study BibleNow there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a {a} mighty man of power. (a) That is, both valiant and rich. King James Translators' Notesa Benjamite: or, the son of a man of Jemini power: or, substance Jamieson-Fausset-Brown Bible CommentaryCHAPTER 9 1Sa 9:1-14. Saul, Despairing to Find His Father's Asses, Comes to Samuel. 1. a mighty man of power-that is, of great wealth and substance. The family was of high consideration in the tribe of Benjamin, and therefore Saul's words must be set down among the common forms of affected humility, which Oriental people are wont to use. Matthew Henry's Concise Commentary9:1-10 Saul readily went to seek his father's asses. His obedience to his father was praise-worthy. His servant proposed, that since they were now at Ramah, they should call on Samuel, and take his advice. Wherever we are, we should use our opportunities of acquainting ourselves with those who are wise and good. Many will consult a man of God, if he comes in their way, that would not go a step out of their way to get wisdom. We sensibly feel worldly losses, and bestow much pains to make them up; but how little do we attempt, and how soon are we weary, in seeking the salvation of our souls! If ministers could tell men how to secure their property, or to get wealth, they would be more consulted and honoured than they now are, though employed in teaching them how to escape eternal misery, and to obtain eternal life. Most people would rather be told their fortune than their duty. Samuel needed not their money, nor would he have denied his advice, if they had not brought it; but they gave it to him as a token of respect, and of the value they put upon his office, and according to the general usage of those times, always to bring a present to those in authority. | |
|  | 
Acts 13:21 Then the people asked for a king, and he gave them Saul son of Kish, of the tribe of Benjamin, who ruled forty years. 1 Samuel 14:51 Saul's father Kish and Abner's father Ner were sons of Abiel. 1 Chronicles 8:33 Ner was the father of Kish, Kish the father of Saul, and Saul the father of Jonathan, Malki-Shua, Abinadab and Esh-Baal. 1 Chronicles 9:36 and his firstborn son was Abdon, followed by Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab, |
 Abiel Abi'el Benjamin Benjaminite Benjamite Kish Mighty Power Standing Valor Valour Wealth Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power.1-5 Saul despairing to find his father's asses 6-10 by the counsel of his servant 11-14 and direction of young maidens 15-17 according to God's revelation 18 comes to Samuel 19-24 Samuel entertains Saul at the feast 25-27 Samuel, after secret communication, brings Saul on his way Kish 1Sa 14:51 1Ch 8:30-33 9:36-39 Ac 13:21 Cis a Benjamite. or, the son of a man of Jeminin power. or, substance 1Sa 25:2 2Sa 19:32 Job 1:3
 1 Samuel Chapter 9 Verse 1 Alphabetical: a Abiel Aphiah Becorath Benjamin Benjamite Kish man mighty name Now of son standing the There valor was whose Zeror THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT History: 1 Samuel 9:1 Now there was a man of Benjamin (1Sa iSam 1 Sam i sa) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools 1 Samuel 9:1 Bible Software 1 Samuel 9:1 Biblia Paralela 1 Samuel 9:1 Chinese Bible 1 Samuel 9:1 French Bible 1 Samuel 9:1 German Bible 1 Samuel 9:1 Danish Bible 1 Samuel 9:1 Swedish Bible 1 Samuel 9:1 Norwegian Bible 1 Samuel 9:1 Multilingual Bible Online Bible |
|