2 Kings 11:20
<< 2 Kings 11:20 >>
New International Version (©1984)
and all the people of the land rejoiced. And the city was quiet, because Athaliah had been slain with the sword at the palace.

New Living Translation (©2007)
So all the people of the land rejoiced, and the city was peaceful because Athaliah had been killed at the king's palace.

English Standard Version (©2001)
So all the people of the land rejoiced, and the city was quiet after Athaliah had been put to death with the sword at the king’s house.

New American Standard Bible (©1995)
So all the people of the land rejoiced and the city was quiet. For they had put Athaliah to death with the sword at the king's house.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And all the people of the land rejoiced, and the city was in quiet: and they slew Athaliah with the sword beside the king's house.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
All the people of the land were celebrating. But the city was quiet because they had killed Athaliah with a sword at the royal palace.

King James 2000 Bible (©2003)
And all the people of the land rejoiced, and the city was quiet: because they slew Athaliah with the sword at the king's house.

American King James Version
And all the people of the land rejoiced, and the city was in quiet: and they slew Athaliah with the sword beside the king's house.

American Standard Version
So all the people of the land rejoiced, and the city was quiet. And Athaliah they had slain with the sword at the king's house.

Douay-Rheims Bible
And all the people of the land rejoiced, and the city was quiet: but Athalia was slain with the sword in the king's house.

Darby Bible Translation
And all the people of the land rejoiced, and the city was quiet; and they had slain Athaliah with the sword beside the king's house.

English Revised Version
So all the people of the land rejoiced, and the city was quiet: and they slew Athaliah with the sword at the king's house.

Webster's Bible Translation
And all the people of the land rejoiced, and the city was in quiet: and they slew Athaliah with the sword beside the king's house.

World English Bible
So all the people of the land rejoiced, and the city was quiet. Athaliah they had slain with the sword at the king's house.

Young's Literal Translation
And all the people of the land rejoice, and the city is quiet, and Athaliah they have put to death by the sword in the house of the king;

Barnes' Notes on the Bible

They slew Athaliah with the sword - This is one of the many little repetitions which mark the manner of the writer, and which generally contain some little point which has not been mentioned before (compare 2 Kings 11:16).


Clarke's Commentary on the Bible

The people - rejoiced - They were glad to get rid of the tyranny of Athaliah.

And the city was in quiet - She had no partisans to rise up and disturb the king's reign.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And all the people of the land rejoiced,.... That one of the house of David was set upon the throne, which they might fear was extinct, as it very near was; the lamp of David was almost quenched, only this single life left, from whom a line of kings proceeded, and the King Messiah; the promise of God cannot fail see Psalm 132:11, this occasioned great joy:

and the city was quiet: was very easy at, yea, pleased with, the dethroning and death of Athaliah; there was no tumult on account thereof, nor such disturbances as she occasioned in her life:

and they slew Athaliah with the sword beside the king's house; as related in 2 Kings 11:16 where she was buried, or what became of her carcass, is not said; some have thought she was cast into the brook Kidron, because Josephus says (h) Jehoiada ordered her to be had into that valley, and there slain.

(h) Antiqu. l. 9. c. 7. sect. 3.


Geneva Study Bible

And all the people of the land rejoiced, and the city was in quiet: {t} and they slew Athaliah with the sword beside the king's house.

(t) Who by his cruelty and persecution had troubled the whole land.


Matthew Henry's Concise Commentary

11:17-21 King and people would cleave most firmly to each other, when both had joined themselves to the Lord. It is well with a people, when all the changes that pass over them help to revive, strengthen, and advance the interests of religion among them. Covenants are of use, both to remind us of, and bind us to, the duties already binding on us. They immediately abolished idolatry; and, pursuant to the covenant with one another, they expressed mutual readiness to help each other. The people rejoiced, and Jerusalem was quiet. The way for people to be joyful and at peace, is to engage fully in the service of God; for the voice of joy and thanksgiving is in the dwellings of the righteous, but there is no peace for the wicked.


2 Chronicles 23:21 and all the people of the land rejoiced. And the city was quiet, because Athaliah had been slain with the sword.
Proverbs 11:10 When the righteous prosper, the city rejoices; when the wicked perish, there are shouts of joy.

Athaliah Athali'ah City Death Glad House King's Palace Quiet Rejoice Rejoiced Slain Slew Sword


And all the people of the land rejoiced, and the city was in quiet: and they slew Athaliah with the sword beside the king's house.

took 2Ki 11:14 2Ch 23:21 Pr 11:10 29:2

slew Athaliah 2Ki 11:15

2 Kings Chapter 11 Verse 20

Alphabetical: all and at Athaliah because been city death For had house king's land of palace people put quiet rejoiced slain So sword the they to was with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Kings 11:20 So all the people of the land (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 11:20 Bible Software
2 Kings 11:20 Biblia Paralela
2 Kings 11:20 Chinese Bible
2 Kings 11:20 French Bible
2 Kings 11:20 German Bible
2 Kings 11:20 Danish Bible
2 Kings 11:20 Swedish Bible
2 Kings 11:20 Norwegian Bible
2 Kings 11:20 Multilingual Bible

Online Bible