New Living Translation (©2007)
Amaziah did not destroy the pagan shrines, and the people still offered sacrifices and burned incense there.

English Standard Version (©2001)
But the high places were not removed; the people still sacrificed and made offerings on the high places.

New American Standard Bible (©1995)
Only the high places were not taken away; the people still sacrificed and burned incense on the high places.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Howbeit the high places were not taken away: as yet the people did sacrifice and burnt incense on the high places.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But the illegal places of worship were still not torn down. The people continued to offer sacrifices and burn incense at these worship sites.

King James 2000 Bible (©2003)
However the high places were not taken away: as yet the people did sacrifice and burnt incense on the high places.

American King James Version
However, the high places were not taken away: as yet the people did sacrifice and burnt incense on the high places.

American Standard Version
Howbeit the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.

Douay-Rheims Bible
But this only, that he took not away the high places: for yet the people sacrificed and burnt incense in the high places.

Darby Bible Translation
Only, the high places were not removed: the people still sacrificed and burned incense on the high places.

English Revised Version
Howbeit the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.

Webster's Bible Translation
But, the high places were not taken away: as yet the people sacrificed, and burnt incense on the high places.

World English Bible
However the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.

Young's Literal Translation
only, the high places have not turned aside -- yet are the people sacrificing and making perfume in high places.