| New International Version (©1984) Then Joab did go to Absalom's house and he said to him, "Why have your servants set my field on fire?"New Living Translation (©2007) Then Joab came to Absalom at his house and demanded, "Why did your servants set my field on fire?" English Standard Version (©2001) Then Joab arose and went to Absalom at his house and said to him, “Why have your servants set my field on fire?” New American Standard Bible (©1995) Then Joab arose, came to Absalom at his house and said to him, "Why have your servants set my field on fire?" King James Bible (Cambridge Ed.) Then Joab arose, and came to Absalom unto his house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire? GOD'S WORD® Translation (©1995) Then Joab immediately went to Absalom at his home. "Why did your servants set my field on fire?" he asked. King James 2000 Bible (©2003) Then Joab arose, and came to Absalom unto his house, and said unto him, Why have your servants set my field on fire? American King James Version Then Joab arose, and came to Absalom to his house, and said to him, Why have your servants set my field on fire? American Standard Version Then Joab arose, and came to Absalom unto his house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire? Douay-Rheims Bible Then Joab arose, and came to Absalom to his house, and said: Why have thy servants set my corn on fire? Darby Bible Translation Then Joab arose, and came to Absalom to his house, and said to him, Why have thy servants set my allotment on fire? English Revised Version Then Joab arose, and came to Absalom unto his house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire? Webster's Bible Translation Then Joab arose, and came to Absalom, to his house, and said to him, Why have thy servants set my field on fire? World English Bible Then Joab arose, and came to Absalom to his house, and said to him, "Why have your servants set my field on fire?" Young's Literal Translation And Joab riseth and cometh unto Absalom in the house, and saith unto him, 'Why have thy servants burned the portion that I have with fire?' | | Gill's Exposition of the Entire Bible Then Joab arose, and came to Absalom unto his house,.... Provoked at what he had done, and to know the reason of it; and which was answering Absalom's end: and said unto him, wherefore have thy servants set my field on fire? which was not only injurious to his property, but a malicious action. Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentWhen Joab came to Absalom's house in consequence of this, and complained of it, Absalom said to him, "See, I have sent to thee, to say to thee, Come hither, and I will send thee to the king, to say to him, Wherefore have I come from Geshur? it were better for me that I were there still: and now I will see the king's face; and if there is any iniquity in me, let him put me to death." This half forgiving was really worse than no forgiveness at all. Absalom might indeed very properly desire to be punished according to the law, if the king could not or might not forgive him; although the manner in which he sought to obtain forgiveness by force manifested an evident spirit of defiance, by which, with the well-known mildness of David's temper, he hoped to attain his object, and in fact did attain it. For (2 Samuel 14:33) when Joab went to the king, and announced this to him, the king sent for Absalom, and kissed him, as a sign of his restoration to favour. Nothing was said by Absalom about forgiveness; for his falling down before the king when he came into his presence, was nothing more than the ordinary manifestation of reverence with which a subject in the East approaches his king. Geneva Study BibleThen Joab arose, and came to Absalom unto his house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire? Matthew Henry's Concise Commentary14:28-33 By his insolent carriage toward Joab, Absalom brought Joab to plead for him. By his insolent message to the king, he gained his wishes. When parents and rulers countenance such characters, they will soon suffer the most fatal effects. But did the compassion of a father prevail to reconcile him to an impenitent son, and shall penitent sinners question the compassion of Him who is the Father of mercies? | |
|  | 
2 Samuel 14:30 Then he said to his servants, "Look, Joab's field is next to mine, and he has barley there. Go and set it on fire." So Absalom's servants set the field on fire. 2 Samuel 14:32 Absalom said to Joab, "Look, I sent word to you and said, 'Come here so I can send you to the king to ask, "Why have I come from Geshur? It would be better for me if I were still there!"' Now then, I want to see the king's face, and if I am guilty of anything, let him put me to death." |
 Absalom Ab'salom Absalom's Allotment Burned Field Fire House Joab Jo'ab Portion Riseth Servants Wherefore Then Joab arose, and came to Absalom unto his house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire?
 2 Samuel Chapter 14 Verse 31Alphabetical: Absalom Absalom's and arose at came did field fire go have he him his house Joab my on said servants set Then to Why your THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT History: 2 Samuel 14:31 Then Joab arose and came to Absalom (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools 2 Samuel 14:31 Bible Software 2 Samuel 14:31 Biblia Paralela 2 Samuel 14:31 Chinese Bible 2 Samuel 14:31 French Bible 2 Samuel 14:31 German Bible 2 Samuel 14:31 Danish Bible 2 Samuel 14:31 Swedish Bible 2 Samuel 14:31 Norwegian Bible 2 Samuel 14:31 Multilingual Bible Online Bible |
|