Ecclesiastes 10:7
<< Ecclesiastes 10:7 >>
New International Version (©1984)
I have seen slaves on horseback, while princes go on foot like slaves.

New Living Translation (©2007)
I have even seen servants riding horseback like princes--and princes walking like servants!

English Standard Version (©2001)
I have seen slaves on horses, and princes walking on the ground like slaves.

New American Standard Bible (©1995)
I have seen slaves riding on horses and princes walking like slaves on the land.

King James Bible (Cambridge Ed.)
I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I have seen slaves sitting on horses and influential people going on foot like slaves.

King James 2000 Bible (©2003)
I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.

American King James Version
I have seen servants on horses, and princes walking as servants on the earth.

American Standard Version
I have seen servants upon horses, and princes walking like servants upon the earth.

Douay-Rheims Bible
I have seen servants upon horses: and princes walking on the ground as servants.

Darby Bible Translation
I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.

English Revised Version
I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.

Webster's Bible Translation
I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.

World English Bible
I have seen servants on horses, and princes walking like servants on the earth.

Young's Literal Translation
I have seen servants on horses, And princes walking as servants on the earth.

Gill's Exposition of the Entire Bible

I have seen servants upon horses,.... Which being scarce in Judea, were only rode upon by princes and great personages, or such as were in affluent circumstances; and therefore it was an unusual and disagreeable sight to see servants upon them, which was a token of their being advanced upon the ruin and destruction of their masters; a reigning servant is not only uncomely, but one of the things by which the earth is disquieted, and it cannot bear, Proverbs 30:21; the Parthians and Persians distinguished their nobles and the vulgar, freemen and servants, by this; the servants went on foot, and the freemen rode on horses (r);

and princes walking as servants upon the earth; degraded from their honour; banished from their thrones and palaces, or obliged to leave them, and reduced to the lowest state and condition: so David, when his son rebelled against him, and he was forced to flee from him, and walk on foot, 2 Samuel 15:30; Alshech thinks it may be a prophecy of the captivity of Israel, when they walked as servants on the earth, and the Gentiles rode on horses.

(r) Justin. e Trogo, l. 41. c. 3. Alex. ab Alex. Genial. Dier. l. 5. c. 19.


Geneva Study Bible

I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

7. servants upon horses-the worthless exalted to dignity (Jer 17:25); and vice versa (2Sa 15:30).


Matthew Henry's Concise Commentary

10:4-10 Solomon appears to caution men not to seek redress in a hasty manner, nor to yield to pride and revenge. Do not, in a passion, quit thy post of duty; wait awhile, and thou wilt find that yielding pacifies great offences. Men are not preferred according to their merit. And those are often most forward to offer help, who are least aware of the difficulties, or the consequences. The same remark is applied to the church, or the body of Christ, that all the members should have the same care one for another.


Esther 6:8 have them bring a royal robe the king has worn and a horse the king has ridden, one with a royal crest placed on its head.
Proverbs 19:10 It is not fitting for a fool to live in luxury--how much worse for a slave to rule over princes!
Proverbs 30:22 a servant who becomes king, a fool who is full of food,

Earth Foot Horseback Horses Princes Riding Rulers Servants Slaves Walking


I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.

Pr 19:10 30:22

Ecclesiastes Chapter 10 Verse 7

Alphabetical: and foot go have horseback horses I land like on princes riding seen slaves the walking while

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Ecclesiastes 10:7 I have seen servants on horses (Ecclesiast. Ec Ecc Eccles.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ecclesiastes 10:7 Bible Software
Ecclesiastes 10:7 Biblia Paralela
Ecclesiastes 10:7 Chinese Bible
Ecclesiastes 10:7 French Bible
Ecclesiastes 10:7 German Bible
Ecclesiastes 10:7 Danish Bible
Ecclesiastes 10:7 Swedish Bible
Ecclesiastes 10:7 Norwegian Bible
Ecclesiastes 10:7 Multilingual Bible

Online Bible