Exodus 28:1
<< Exodus 28:1 >>
New International Version (©1984)
"Have Aaron your brother brought to you from among the Israelites, along with his sons Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, so they may serve me as priests.

New Living Translation (©2007)
"Call for your brother, Aaron, and his sons, Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. Set them apart from the rest of the people of Israel so they may minister to me and be my priests.

English Standard Version (©2001)
“Then bring near to you Aaron your brother, and his sons with him, from among the people of Israel, to serve me as priests—Aaron and Aaron’s sons, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.

New American Standard Bible (©1995)
"Then bring near to yourself Aaron your brother, and his sons with him, from among the sons of Israel, to minister as priest to Me-- Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And take thou unto thee Aaron thy brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister unto me in the priest's office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
[The LORD continued,] "Out of all the Israelites, bring your brother Aaron and his sons Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar to you. They will serve me as priests.

King James 2000 Bible (©2003)
And take unto you Aaron your brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister unto me in the priest's office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons.

American King James Version
And take you to you Aaron your brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister to me in the priest's office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons.

American Standard Version
And bring thou near unto thee Aaron thy brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister unto me in the priest's office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons.

Douay-Rheims Bible
Take unto thee also Aaron thy brother with his sons, from among the children of Israel, that they may minister to me in the priest's office: Aaron, Nadab, and Abiu, Eleazar, and Ithamar.

Darby Bible Translation
And thou shalt take thee Aaron thy brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may serve me as priest Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons.

English Revised Version
And bring thou near unto thee Aaron thy brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister unto me in the priest's office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons.

Webster's Bible Translation
And take thou to thee Aaron thy brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister to me in the priest's office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons.

World English Bible
"Bring Aaron your brother, and his sons with him, near to you from among the children of Israel, that he may minister to me in the priest's office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons.

Young's Literal Translation
And thou, bring thou near unto thee Aaron thy brother, and his sons with him, from the midst of the sons of Israel, for his being priest to Me, even Aaron, Nadab, and Abihu, Eleazar and Ithamar, sons of Aaron;

Barnes' Notes on the Bible

(Compare Exodus 39:1-31.) Moses is now commanded to commit all that pertains to the offerings made to the Lord in the sanctuary to the exclusive charge of the members of a single family, who were to hold their office from generation to generation. In the patriarchal times, the external rites of worship had generally been conducted by the head of the tribe or family, in accordance with the principle involved in the dedication of the firstborn Exodus 13:2; Numbers 3:12-13. Moses, as the divinely-appointed and acknowledged leader of the nation, had, on a special occasion, appointed those who were to offer sacrifice, and had himself sprinkled the consecrating blood of the victims on the people Exodus 24:5-6, Exodus 24:8. On the completion of the tabernacle, after Aaron and his sons had been called to the priesthood, he took chief part in the daily service of the sanctuary Exodus 40:23-29, Exodus 40:31-32 until the consecration of the family of Aaron, on which occasion he appears to have exercised the priest's office for the last time (Leviticus 8:14-29; compare Exodus 29:10-26). The setting apart of the whole tribe of Levi for the entire cycle of religious services is mentioned Numbers 3:5-13; Numbers 8:5-26; Numbers 18:1-32.

Exodus 28:1

Nadab and Abihu, the two older sons of Aaron, had accompanied their father and the seventy Elders when they went a part of the way with Moses up the mountain Exodus 24:1, Exodus 24:9. Soon after their consecration they were destroyed for offering "strange fire before the Lord" Leviticus 10:1-2. Eleazar and Ithamar are here mentioned for the first time, except in the genealogy, Exodus 6:23. Eleazar succeeded his father in the High priesthood, and was himself succeeded by his son Phinehas Judges 20:28. But Eli, the next high priest named in the history, was of the line of Ithamar. The representatives of both families held office at the same time in the days of David. See 1 Chronicles 24:1-3; 2 Samuel 8:17.


Clarke's Commentary on the Bible

Aaron - and his sons - The priesthood was to be restrained to this family because the public worship was to be confined to one place; and previously to this the eldest in every family officiated as priest, there being no settled place of worship. It has been very properly observed that, if Moses had not acted by the Divine appointment, he would not have passed by his own family, which continued in the condition of ordinary Levites, and established the priesthood, the only dignity in the nation, in the family of his brother Aaron. "The priests, however, had no power of a secular nature, nor does it appear from history that they ever arrived at any till the time of the Asmoneans or Maccabees." See Clarke's note on Exodus 19:22.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And take thou unto thee Aaron thy brother, and his sons with him,.... Moses is bid to fetch or send for Aaron and his sons to him: or "cause" them to "draw near" (n) to him, and stand before him, that he might in the name of the Lord, and by his authority, distinguish and separate them

from among the children of Israel: and before them all invest them with the office of priesthood, as it follows:

that they may minister unto me in the priest's office, before this time every master of a family was a priest, and might and did offer sacrifice, and all the Israelites were a kingdom of priests; and Moses, as Aben Ezra calls him, was "a priest of priests"; but now it being enough for him to be the political ruler of the people, and the prophet of the Lord, the priestly office is bestowed on Aaron and his sons; nor might any afterwards officiate in it but such as were of his family; and a great honour this was that was conferred on him, and to which he was called of God, as in Hebrews 5:4 and it is greatly in the favour of Moses, and which shows him to be an upright and undesigning man, that sought not to aggrandize himself and his family; that though he had so much honour and power himself, he sought not to entail any upon his posterity. It is hinted in the latter part of the preceding chapter, that Aaron and his sons should minister in the sanctuary, and look after the candlestick, and its lamps; and here the design of God concerning them is more fully opened, which was, that they should be his peculiar ministers and servants in his house, to do all the business appertaining to it:

even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons: who were all the sons that Aaron had that we read of; though Aben Ezra thinks it probable that he might have other sons, and therefore the names of those are particularly mentioned, who were to be taken into the priest's office with him; the two first of these died very quickly after this, in a very awful manner, as the sacred story relates; and from the other two sprung all the priests that were in all successive generations.

(n) "appropinquare fac", Pagninus, Montanus, Vatablus.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

(cf. Exodus 39:1-31). Appointment and Clothing of the Priests. - Exodus 28:1, Exodus 28:5. "Let Aaron thy brother draw near to thee from among the children of Israel, and his sons with him, that he may be a priest to Me." Moses is distinguished from the people as the mediator of the covenant. Hence he was to cause Aaron and his sons to come to him, i.e., to separate them from the people, and install them as priests, or perpetual mediators between Jehovah and His people. The primary meaning of cohen, the priest, has been retained in the Arabic, where it signifies administrator alieni negotii, viz., to act as a mediator for a person, or as his plenipotentiary, from which it came to be employed chiefly in connection with priestly acts. Among the heathen Arabs it is used "maxime de hariolis vatibusque;" by the Hebrews it was mostly applied to the priests of Jehovah; and there are only a few placed in which it is used in connection with the higher officers of state, who stood next to the king, and acted as it were as mediators between the king and the nation (thus 2 Samuel 8:18; 2 Samuel 20:26; 1 Kings 4:5). For the duties of their office the priests were to receive "holy garments for glory and for honour." Before they could draw near to Jehovah the Holy One (Leviticus 11:45), it was necessary that their unholiness should be covered over with holy clothes, which were to be made by men endowed with wisdom, whom Jehovah had filled with the spirit of wisdom. "Wise-hearted," i.e., gifted with understanding and judgment; the heart being regarded as the birth-place of the thoughts. In the Old Testament wisdom is constantly used for practical intelligence in the affairs of life; here, for example, it is equivalent to artistic skill surpassing man's natural ability, which is therefore described as being filled with the divine spirit of wisdom. These clothes were to be used "to sanctify him (Aaron and his sons), that he might be a priest to Jehovah." Sanctification, as the indispensable condition of priestly service, was not merely the removal of the uncleanness which flowed from sin, but, as it were, the transformation of the natural into the glory of the image of God. In this sense the holy clothing served the priest for glory and ornament. The different portions of the priest's state-dress mentioned in Exodus 28:4 are described more fully afterwards. For making them, the skilled artists were to take the gold, the hyacinth, etc. The definite article is sued before gold and the following words, because the particular materials, which would be presented by the people, are here referred to.


Geneva Study Bible

And take thou unto thee Aaron thy brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister unto me in the priest's office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons.


Wesley's Notes

28:1 Aaron and his sons - Hitherto every master of a family was priest to his own family. But now the families of Israel began to be incorporated into a nation, and a tabernacle of the congregation was to be erected, as a visible centre of their unity, it was requisite there should be a publick priesthood instituted. Moses, who had hitherto officiated, and is therefore reckoned among the priests of the Lord, Psa 99:6, had enough to do as their prophet, to consult the oracle for them, and as their prince, to judge among them. Nor was he desirous to ingross all the honours to himself, or to entail that of the priesthood, which alone was hereditary, upon his own family; but was very well pleased to see his brother Aaron invested with this office, and his sons after him; while (how great soever he was) his sons after him would be but common Levites. It is an instance of the humility of that great man, and an evidence of his sincere regard to the glory of God, that he had so little regard to the preferment of his own family. Aaron, that had humbly served as a prophet to his younger brother Moses, and did not decline the office, is now advanced to be a priest to God. God had said to Israel in general, that they should be to him a kingdom of priests; but because it was requisite that those who ministered at the altar should give themselves wholly to the service, God here chose from among them one to be a family of priests, the father and his four sons; and from Aaron's loins descended all the priests of the Jewish church, whom we read of both in the Old Testament and in the New.


Scofield Reference Notes

[1] Aaron

Type of Christ, our High Priest. Christ is a priest after the order of Melchizedek, but He executes his priestly office after the pattern of Aaron. Heb. 7. gives the order; Heb. 9., the pattern.

See Scofield Note: "Gen 14:18".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 28

Ex 28:1-43. Appointment to the Priesthood.

1. take thou unto thee Aaron thy brother, and his sons with him-Moses had hitherto discharged the priestly functions (Ps 99:6), and he evinced the piety as well as humility of his character, in readily complying with the command to invest his brother with the sacred office, though it involved the perpetual exclusion of his own family. The appointment was a special act of God's sovereignty, so that there could be no ground for popular umbrage by the selection of Aaron's family, with whom the office was inalienably established and continued in unbroken succession till the introduction of the Christian era.


Matthew Henry's Concise Commentary

28:1-5 Hitherto the heads of families were the priests, and offered sacrifices; but now this office was confined to the family of Aaron only; and so continued till the gospel dispensation. The holy garments not only distinguished the priests from the people, but were emblems of that holy conduct which should ever be the glory and beauty, the mark of the ministers of religion, without which their persons and ministrations will be had in contempt. They also typified the glory of the Divine majesty, and the beauty of complete holiness, which rendered Jesus Christ the great High Priest. But our adorning under the gospel, is not to be of gold and costly array, but the garments of salvation, the robe of righteousness.


Hebrews 5:1 Every high priest is selected from among men and is appointed to represent them in matters related to God, to offer gifts and sacrifices for sins.
Hebrews 5:4 No one takes this honor upon himself; he must be called by God, just as Aaron was.
Exodus 24:1 Then he said to Moses, "Come up to the LORD, you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel. You are to worship at a distance,
Exodus 24:9 Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and the seventy elders of Israel went up
Leviticus 8:2 "Bring Aaron and his sons, their garments, the anointing oil, the bull for the sin offering, the two rams and the basket containing bread made without yeast,
Numbers 18:7 But only you and your sons may serve as priests in connection with everything at the altar and inside the curtain. I am giving you the service of the priesthood as a gift. Anyone else who comes near the sanctuary must be put to death."
1 Samuel 2:28 I chose your father out of all the tribes of Israel to be my priest, to go up to my altar, to burn incense, and to wear an ephod in my presence. I also gave your father's house all the offerings made with fire by the Israelites.
1 Chronicles 23:13 The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron was set apart, he and his descendants forever, to consecrate the most holy things, to offer sacrifices before the LORD, to minister before him and to pronounce blessings in his name forever.
Psalm 99:6 Moses and Aaron were among his priests, Samuel was among those who called on his name; they called on the LORD and he answered them.

Aaron Aaron's Abihu Abi'hu Children Eleazar Elea'zar Israel Israelites Ithamar Ith'amar Minister Nadab Office Priest Priests Priest's Serve


And take thou unto thee Aaron thy brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister unto me in the priest's office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons.

1 Aaron and his sons are set apart for the priest's office
2 Holy garments are appointed
6 The ephod and girdle
15 The breast-plate with twelve precious stones
30 The Urim and Thummim
31 The robe of the ephod, with pomegranates and bells
36 The plate of the mitre
39 The embroidered coat
40 The garments for Aaron's sons

take Le 8:2 Nu 16:9-11 17:2-9 2Ch 26:18-21 Heb 5:1-5

among Ex 28:41 29:1,9,44 30:30 31:10 35:19 Nu 18:7 De 10:6 1Ch 6:10 2Ch 11:14 Lu 1:8

Nadab Ex 6:23 24:1,9 Le 10:1,12 Nu 2:4 26:61 1Ch 24:1-4

Exodus Chapter 28 Verse 1

Alphabetical: Aaron Aaron's Abihu along among and as bring brother brought Eleazar from Have him his Israel Israelites Ithamar may me Me-Aaron minister Nadab near of priest priests serve so sons the Then they to with you your yourself

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Exodus 28:1 Bring Aaron your brother and his sons (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 28:1 Bible Software
Exodus 28:1 Biblia Paralela
Exodus 28:1 Chinese Bible
Exodus 28:1 French Bible
Exodus 28:1 German Bible
Exodus 28:1 Danish Bible
Exodus 28:1 Swedish Bible
Exodus 28:1 Norwegian Bible
Exodus 28:1 Multilingual Bible

Online Bible