Galatians 3:6
<< Galatians 3:6 >>
New International Version (©1984)
Consider Abraham: "He believed God, and it was credited to him as righteousness."

New Living Translation (©2007)
In the same way, "Abraham believed God, and God counted him as righteous because of his faith."

English Standard Version (©2001)
just as Abraham “believed God, and it was counted to him as righteousness”?

New American Standard Bible (©1995)
Even so Abraham BELIEVED GOD, AND IT WAS RECKONED TO HIM AS RIGHTEOUSNESS.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.

International Standard Version (©2008)
In the same way, Abraham "believed God, and it was credited to him as righteousness."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Just as Abraham believed God and it was accounted to him for righteousness,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Abraham serves as an example. He believed God, and that faith was regarded by God to be his approval of Abraham.

King James 2000 Bible (©2003)
Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.

American King James Version
Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.

American Standard Version
Even as Abraham believed God, and it was reckoned unto him for righteousness.

Douay-Rheims Bible
As it is written: Abraham believed God, and it was reputed to him unto justice.

Darby Bible Translation
Even as Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness.

English Revised Version
Even as Abraham believed God, and it was reckoned unto him for righteousness.

Webster's Bible Translation
Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.

Weymouth New Testament
even as Abraham believed God, and his faith was placed to his account as righteousness?

World English Bible
Even as Abraham "believed God, and it was counted to him for righteousness."

Young's Literal Translation
according as Abraham did believe God, and it was reckoned to him -- to righteousness;

Barnes' Notes on the Bible

Even as Abraham believed God ... - see this passage fully explained in the notes at Romans 4:3. The passage is introduced here by the apostle to show that the most eminent of the patriarchs was not saved by the deeds of the Law. He was saved by faith, and this fact showed that it was possible to be saved in that way, and that it was the design of God to save people in this manner. Abraham believed God, and was justified, before the Law of Moses was given. It could not, therefore, be pretended that the Law was necessary to justification; for if it had been, Abraham could not have been saved. But if not necessary in his case, it was in no other; and this instance demonstrated that the false teachers among the Galatians were wrong even according to the Old Testament.


Clarke's Commentary on the Bible

Abraham believed God - This is quoted from Genesis 15:6 (note); and St. Paul produces it, Romans 4:3-5 (note). Abraham, while even uncircumcised, believed in God, and his faith was reckoned to him for justification; and Abraham is called the father of the faithful, or, of believers. If, then, he was justified without the deeds of the law, he was justified by faith; and if he was justified by faith, long before the law was given then the law is not necessary to salvation.

It is remarkable that the Jews themselves maintained that Abraham was saved by faith. Mehilta, in Yalcut Simeoni, page 1, fol. 69, makes this assertion: "It is evident that Abraham could not obtain an inheritance either in this world or in the world to come, but by faith."


Gill's Exposition of the Entire Bible

Even as Abraham believed God,.... The apostle having observed, that the special grace and extraordinary gifts of the Spirit were received not through the preaching of the law, but through the doctrine of faith; by an easy transition, passes on to a further confirmation of the doctrine of justification by faith, by producing the instance of Abraham, what the Scripture says of him, and the promise made unto him; which is very appropriate to his purpose, since Abraham was certainly a righteous man, the first of the circumcision, and the head of the Jewish nation; and whom the false teachers much gloried in, and boasted of their being his seed, and of being circumcised as he was; and would fain have persuaded the Gentiles to the same practice, in imitation of him, and as necessary to their justification before God; whereas the apostle here shows, referring to Genesis 15:6 that Abraham was justified by faith, and not by any works whatever, much less by circumcision; for what he here refers to, was many years before his circumcision; and since therefore he was a justified person, declared to be so, before it and without it, it was not necessary to his justification, nor is it to any other person's: he

believed God. The object of faith is God, Father, Son, and Spirit; here Jehovah the Son seems principally intended, who in Genesis 15:1 is called the "Word of the Lord"; the essential Word, who was with God from everlasting, and was God, and in the fulness of time was made flesh and dwelt among men; and "Abraham's shield", the same the apostle in Ephesians 6:16 calls "the shield of faith"; meaning not the grace of faith, but Christ the object of faith; which faith lays hold on, and makes use of as a shield against the temptations of Satan: and also his "exceeding great reward"; his all in all, being made to him, as to all believers, wisdom, righteousness, sanctification, and redemption: him he believed, not only that he was God, but he believed his word of promise, and in his power and faithfulness to fulfil it; which regarded not only his natural offspring, and a numerous race, the enjoyment of the land of Canaan, and many temporal good things in it, but the Messiah, and spiritual blessings in him: he "believed in the Lord", Genesis 15:6 in Jehovah the Word, in him as his shield, and exceeding great reward, in him as the Lord his righteousness:

and it was accounted to him for righteousness; that is, by God, whom he believed; for the sense is, not that Abraham ascribed righteousness to God, and celebrated his justice and faithfulness, as some; nor, as others, that Abraham was accounted a righteous man by the world; but that something was accounted by God to Abraham as his righteousness, which could not be the act of his faith; for faith is not a man's righteousness, neither in whole nor in part; faith and righteousness are two distinct things, and are often distinguished one from another in Scripture: besides, that which was accounted to Abraham for righteousness, is imputed to others also; see Romans 4:23 which can never be true of the act of his faith; but is of the object of it, the word of the Lord, his shield and exceeding great reward, the Lord his righteousness and strength, who is made or accounted, as to him, so to others, righteousness. The righteousness of Christ, whom he believed in, was accounted to him as his justifying righteousness now for faith to be accounted for righteousness, is all one as to be justified by faith; that is, by Christ, or by his righteousness imputed and received by faith; and if Abraham was justified this way, as he was, the apostle has his argument against the false teachers.


Vincent's Word Studies

Even as (καθὼς)

The answer to the question of Galatians 3:5 is so obvious that it is not given. Paul proceeds at once to the illustration - the argument for the righteousness of faith furnished in the justification of Abraham. The spiritual gifts come through the message of faith, even as Abraham believed, etc.

Believed God (ἐπιστευσεν τῷ θεῷ)

See on Romans 4:5. Believed God's promise that he should become the father of many nations. See Romans 4:18-21. The reference is not to faith in the promised Messiah.

It was accounted to him for righteousness (ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην)

See on Romans 4:5. Ἑις does not mean instead of, but as. His faith was reckoned as righteousness - as something which it really was since all possibilities of righteousness are included in faith.


Geneva Study Bible

{5} Even as {e} Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.

(5) The fifth argument which is of great force, and has three grounds. The first, that Abraham was justified by faith, that is, by free imputation of righteousness according to the promise apprehended by faith.

(e) See Ro 4:1-25.


People's New Testament

3:6 Even as Abraham believed God, etc. The Galatians would have to reply to the questions of Ga 3:5, By the hearing of faith ? Yes, says Paul, Even as Abraham, who was accepted as righteous by faith without the law. See Ge 15:6. This passage is quoted in Ro 4:3,9,21,22 Jas 2:23.


Wesley's Notes

3:6 Doubtless in confirmation of that grand doctrine, that we are justified by faith, even as Abraham was. The Apostle, both in this and in the epistle to the Romans, makes great use of the instance of Abraham: the rather, because from Abraham the Jews drew their great argument, as they do this day, both for their own continuance in Judaism, and for denying the gentiles to be the church of God. Gen 15:6


King James Translators' Notes

accounted: or, imputed


Scofield Reference Notes

Margin God

Jehovah. Gen 15:6.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. The answer to the question in Ga 3:5 is here taken for granted, It was by the hearing of faith: following this up, he says, "Even as Abraham believed," &c. (Ge 15:4-6; Ro 4:3). God supplies unto you the Spirit as the result of faith, not works, just as Abraham obtained justification by faith, not by works (Ga 3:6, 8, 16; Ga 4:22, 26, 28). Where justification is, there the Spirit is, so that if the former comes by faith, the latter must also.


Matthew Henry's Concise Commentary

3:6-14 The apostle proves the doctrine he had blamed the Galatians for rejecting; namely, that of justification by faith without the works of the law. This he does from the example of Abraham, whose faith fastened upon the word and promise of God, and upon his believing he was owned and accepted of God as a righteous man. The Scripture is said to foresee, because the Holy Spirit that indited the Scripture did foresee. Through faith in the promise of God he was blessed; and it is only in the same way that others obtain this privilege. Let us then study the object, nature, and effects of Abraham's faith; for who can in any other way escape the curse of the holy law? The curse is against all sinners, therefore against all men; for all have sinned, and are become guilty before God: and if, as transgressors of the law, we are under its curse, it must be vain to look for justification by it. Those only are just or righteous who are freed from death and wrath, and restored into a state of life in the favour of God; and it is only through faith that persons become righteous. Thus we see that justification by faith is no new doctrine, but was taught in the church of God, long before the times of the gospel. It is, in truth, the only way wherein any sinners ever were, or can be justified. Though deliverance is not to be expected from the law, there is a way open to escape the curse, and regain the favour of God, namely, through faith in Christ. Christ redeemed us from the curse of the law; being made sin, or a sin-offering, for us, he was made a curse for us; not separated from God, but laid for a time under the Divine punishment. The heavy sufferings of the Son of God, more loudly warn sinners to flee from the wrath to come, than all the curses of the law; for how can God spare any man who remains under sin, seeing that he spared not his own Son, when our sins were charged upon him? Yet at the same time, Christ, as from the cross, freely invites sinners to take refuge in him.


Genesis 15:6 Abram believed the LORD, and he credited it to him as righteousness.
Romans 4:3 What does the Scripture say? "Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness."

Abraham Account Accounted Believe Believed Consider Counted Credited Faith Placed Reckoned Righteousness


Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.

as. 9 Ge 15:6 Ro 4:3-6,9,10,21,22 9:32,33 Jas 2:23

accounted. or, imputed. Ro 4:6,11,22,24 2Co 5:19-21

Galatians Chapter 3 Verse 6

Alphabetical: Abraham and as believed Consider credited Even God He him it reckoned righteousness so to was

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Galatians 3:6 Even as Abraham believed God and it (Gal. Ga) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Galatians 3:6 Bible Software
Galatians 3:6 Biblia Paralela
Galatians 3:6 Chinese Bible
Galatians 3:6 French Bible
Galatians 3:6 German Bible
Galatians 3:6 Danish Bible
Galatians 3:6 Swedish Bible
Galatians 3:6 Norwegian Bible
Galatians 3:6 Multilingual Bible

Online Bible