Isaiah 41:28
<< Isaiah 41:28 >>
New International Version (©1984)
I look but there is no one--no one among them to give counsel, no one to give answer when I ask them.

New Living Translation (©2007)
Not one of your idols told you this. Not one gave any answer when I asked.

English Standard Version (©2001)
But when I look, there is no one; among these there is no counselor who, when I ask, gives an answer.

New American Standard Bible (©1995)
"But when I look, there is no one, And there is no counselor among them Who, if I ask, can give an answer.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counseller, that, when I asked of them, could answer a word.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When I look, there is no one. There is no one to advise them. When I ask them a question, will they give an answer?

King James 2000 Bible (©2003)
For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counselor, that, when I asked of them, could answer a word.

American King James Version
For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counselor, that, when I asked of them, could answer a word.

American Standard Version
And when I look, there is no man: even among them there is no counsellor, that, when I ask of them, can answer a word.

Douay-Rheims Bible
And I saw, and there was no one even among them to consult, or who, when I asked, could answer a word.

Darby Bible Translation
And I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counsellor, that, when I asked of them, could answer a word.

English Revised Version
And when I look, there is no man; even among them there is no counsellor, that, when I ask of them, can answer a word.

Webster's Bible Translation
For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counselor, that, when I asked of them, could answer a word.

World English Bible
When I look, there is no man; even among them there is no counselor who, when I ask of them, can answer a word.

Young's Literal Translation
And I see that there is no man, Yea, of these that there is no counsellor, And I ask them, and they return word:

Barnes' Notes on the Bible

For I beheld - I looked upon the pagan world, among all the pretended prophets, and the priests of pagan idolatry.

And there was no man - No man among them who could predict these future events.

No counselor - No one qualified to give counsel, or that could anticipate by his sagacity what would take place.

That, when I asked of them - In the manner referred to in this chapter. There is no one of whom it could be inquired what would take place in future times.

Could answer a word - They were unable to discern what would come to pass, or to predict the events which are referred to here.


Clarke's Commentary on the Bible

Among them "Among the idols" - For ומאלה umeelleh, I read ומאלים umeellim, with the Septuagint, και απο των ειδωλων, "and from or among the idols. "See Exodus 15:11; Isaiah 57:5.

R. D. Kimchi has many good observations on this chapter. Bishop Lowth follows him in applying it to Abraham, and not to Cyrus; the whole being spoken in the past tense, which is not used, or rarely, in such a case for the future. Almost the whole of the rabbins understand it of Abraham. On Kimchi's plan, the following is a paraphrase.

The righteous man - Abram, from the east - the land of his nativity, called the land of the children of the east, Genesis 29:1.

Brought him to his feet - Whithersoever his feet went, he preached righteousness and truth; as it is written, "There he proclaimed in the name of Jehovah," Genesis 21:31. And he called it ויקראהו vaiyikraehu - that is, צרק tsedek, righteousness, to his feet, enabled him to hold it forth wherever he went.

He called the nations - To leave their idols and worship him who made the universe. He taught them the way of righteousness, truth, and faith. Was there ever a prodigy like to this? A man who had been an idolater, rising up against all the nations of the earth, reproving their faith, and not fearing before them nor their kings! Who stirred up his heart to do this? Was it not the Lord?

Gave the nations before him - And made him rule over kings - Chedorlaomer, and the kings which were with him: whom the Lord gave as dust to his sword, and stubble to his bow.

He pursued them - He and his three hundred and eighteen servants.

He passed safely - שלום shalom for בשלום beshalom, in safety; so said, because he lost not one of his men in this expedition. See Kimchi.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For I beheld, and there was no man,.... Among all the Pagan priests and prophets, that could foretell things to come; or could prove that their idols did or could say anything in favour of them:

even amongst them, and there was no counsellor: none that could be advocates for these idols, and plead their cause; or could give any good advice and counsel to persons that needed it, and who applied to them or their idols for it:

that, when I asked of them, could answer a word; when asked what they had to say on behalf of their gods they worshipped, were dumb and speechless; moreover, all this may be said of the idols themselves, that there was none among them that could foretell a future event, or give any wholesome counsel to their worshippers, or could say anything in their own defence; and therefore, to close the controversy, the following sentence is pronounced.


Geneva Study Bible

For {b} I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counsellor, that, when I asked of them, could answer a word.

(b) When I looked whether the idols could do these things, I found that they had neither wisdom nor power to do anything: therefore he concludes that all are wicked that trust in such vanities.


Wesley's Notes

41:28 For - I looked to see if I could find any man that could foretel future events. No man - Not any, of the idols; for the word man is sometimes used by the Hebrews of brute creatures, and even of lifeless things. No counsellor - Though these idols were often consulted, yet none of them were able to give any solid and certain advice concerning future things.


King James Translators' Notes

answer: Heb. return


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

28. no counsellor-no one of the idolatrous soothsayers who could inform (Nu 24:14) those who consulted them what would take place. Compare "counsel of His messenger" (Isa 44:26).

when I asked-that is, challenged them, in this chapter.


Matthew Henry's Concise Commentary

41:21-29 There needs no more to show the folly of sin, than to bring to notice the reasons given in defence of it. There is nothing in idols worthy of regard. They are less than nothing, and worse than nothing. Let the advocates of other doctrines than that of salvation through Christ, bring their arguments. Can they tell of a cure for human depravity? Jehovah has power which cannot be withstood; this he will make appear. But the certain knowledge of the future must be only with Jehovah, who fulfils his own plans. All prophecies, except those of the Bible, have been uncertain. In the work of redemption the Lord showed himself much more than in the release of the Jews from Babylon. The good tidings the Lord will send in the gospel, is a mystery hid from ages and generations. A Deliverer is raised up for us, of nobler name and greater power than the deliverer of the captive Jews. May we be numbered among his obedient servants and faithful friends.


Isaiah 40:13 Who has understood the mind of the LORD, or instructed him as his counselor?
Isaiah 40:14 Whom did the LORD consult to enlighten him, and who taught him the right way? Who was it that taught him knowledge or showed him the path of understanding?
Isaiah 46:7 They lift it to their shoulders and carry it; they set it up in its place, and there it stands. From that spot it cannot move. Though one cries out to it, it does not answer; it cannot save him from his troubles.
Isaiah 50:2 When I came, why was there no one? When I called, why was there no one to answer? Was my arm too short to ransom you? Do I lack the strength to rescue you? By a mere rebuke I dry up the sea, I turn rivers into a desert; their fish rot for lack of water and die of thirst.
Isaiah 59:16 He saw that there was no one, he was appalled that there was no one to intervene; so his own arm worked salvation for him, and his own righteousness sustained him.
Isaiah 63:5 I looked, but there was no one to help, I was appalled that no one gave support; so my own arm worked salvation for me, and my own wrath sustained me.
Isaiah 65:12 I will destine you for the sword, and you will all bend down for the slaughter; for I called but you did not answer, I spoke but you did not listen. You did evil in my sight and chose what displeases me."

Beheld Counsel Counsellor Counselor Gives Questions Wise Word


For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counsellor, that, when I asked of them, could answer a word.

I beheld Isa 63:5 Da 2:10,11 4:7,8 5:8

answer. Heb. return

Isaiah Chapter 41 Verse 28

Alphabetical: among an And answer ask but can counsel counselor give I if is look no one them there to when Who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 41:28 When I look there is no man (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 41:28 Bible Software
Isaiah 41:28 Biblia Paralela
Isaiah 41:28 Chinese Bible
Isaiah 41:28 French Bible
Isaiah 41:28 German Bible
Isaiah 41:28 Danish Bible
Isaiah 41:28 Swedish Bible
Isaiah 41:28 Norwegian Bible
Isaiah 41:28 Multilingual Bible

Online Bible