Isaiah 41:10
<< Isaiah 41:10 >>
New International Version (©1984)
So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand.

New Living Translation (©2007)
Don't be afraid, for I am with you. Don't be discouraged, for I am your God. I will strengthen you and help you. I will hold you up with my victorious right hand.

English Standard Version (©2001)
fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my righteous right hand.

New American Standard Bible (©1995)
'Do not fear, for I am with you; Do not anxiously look about you, for I am your God. I will strengthen you, surely I will help you, Surely I will uphold you with My righteous right hand.'

King James Bible (Cambridge Ed.)
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Don't be afraid, because I am with you. Don't be intimidated; I am your God. I will strengthen you. I will help you. I will support you with my victorious right hand.

King James 2000 Bible (©2003)
Fear not; for I am with you: be not dismayed; for I am your God: I will strengthen you; yea, I will help you; yea, I will uphold you with the right hand of my righteousness.

American King James Version
Fear you not; for I am with you: be not dismayed; for I am your God: I will strengthen you; yes, I will help you; yes, I will uphold you with the right hand of my righteousness.

American Standard Version
Fear thou not, for I am with thee; be not dismayed, for I am thy God; I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

Douay-Rheims Bible
Fear not, for I am with thee: turn not aside, for I am thy God: I have strengthened thee, and have helped thee, and the right hand of my just one hath upheld thee.

Darby Bible Translation
Fear not, for I am with thee; be not dismayed, for I am thy God: I will strengthen thee, yea, I will help thee, yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

English Revised Version
Fear thou not, for I am with thee; be not dismayed, for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

Webster's Bible Translation
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yes, I will help thee; yes, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

World English Bible
Don't you be afraid, for I am with you. Don't be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will uphold you with the right hand of my righteousness.

Young's Literal Translation
Be not afraid, for with thee I am, Look not around, for I am thy God, I have strengthened thee, Yea, I have helped thee, yea, I upheld thee, With the right hand of My righteousness.

Barnes' Notes on the Bible

Fear thou not - This verse is plain in its meaning, and is full of consolation. It is to be regarded as addressed primarily to the exiled Jews during their long and painful captivity in Babylon; and the idea is, that they who had been selected by God to be his special people had nothing to fear. But the promise is one that may be regarded as addressed to all his people in similar circumstances, and it is as true now as it was then, that those whom God has chosen have nothing to fear.

For I am with thee - This is a reason why they should not be afraid. God was their protector, and of whom should they be afraid. 'If God be for us, who can be against us?' What higher consolation can man desire than the assurance that he is with him to protect him?

Be not dismayed - The word rendered here 'dismayed' (תשׁתע tı̂shetta‛) is derived from שׁעה shâ‛âh, "to see, to look"; and then to look about as one does in a state of alarm, or danger. The sense here is, that they should be calm, and under no apprehension from their foes.

For I am thy God - I am able to preserve and strengthen thee. The God of heaven was their God; and as he had all power, and that power was pledged for their protection, they had nothing to fear.

I will uphold thee - I will enable you to bear all your trials.

With the right hand of my righteousness - With my faithful right hand. The phrase is a Hebrew mode of expression, meaning that God's hand was faithful, that it might be relied on, and would secure them.


Clarke's Commentary on the Bible

Be not dismayed - ואל תשתע veal tishta, "And be not dismayed. "The ו vau is added by twenty-one of Dr. Kennicott's MSS., thirty of De Rossi's, and one of my own, and three editions. It makes the sense more complete.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Fear thou not, for I am with thee,.... Not merely by his essence or power, who is every where; or by his providence supporting, preserving, observing, ordering, and overruling all things; but in a way of special grace, to guard and protect his people, support and supply them, comfort and strengthen their hearts; wherefore they need not fear any of their enemies, nor whatsoever they may be called to suffer for his name's sake, even though they pass through fire and water, and the valley of the shadow of death:

be not dismayed, I am thy God; through Christ, in a covenant way, as appeared by the effectual calling of them; and therefore might depend on his love, be sure of his power, expect all needful supplies, and to be comfortably carried through every service and trial they were called unto; and need fear no enemies, or be dismayed at anything that should befall them; or become weak as water, and their hearts melt like wax within them, as the Jewish commentators generally interpret the word (n). The Targum is,

"be not broken;''

in spirit. The word signifies to look about, as persons in distress, and amazed:

I will strengthen thee; with strength in their souls, to perform duties, exercise grace, withstand corruptions, resist temptations, bear afflictions, suffer persecutions, and do their generation work, according to the will of God; and if God is the strength of his people, they need not be afraid of any persons or things, Psalm 27:1,

yea, I will help thee; help them out of all their afflictions and temptations, and out of the hands of all their enemies; help them in the discharge of duty, in the exercise of grace, in bearing the cross, in fighting the Lord's battles, and in their journey to another world; help them to every mercy, temporal and spiritual, to all needful supplies of grace, and at last to glory; whose help is suitable and seasonable, and may be expected, since he is able to help, either with or without means; has promised to help his people, as here, and he is faithful that has promised; he has laid help on one that is mighty, and set up a throne of grace to come to for help in time of need; and seeing he is their helper, they need not fear what men or devils can do unto them, Hebrews 13:5.

I will uphold thee with the right hand of my righteousness; either by his almighty power, or by his Son, the man of his right hand, made strong for himself, and the author of righteousness to his people: this is expressive of his sustentation of them, not merely in a providential way, but in a way of special grace; and of his powerful protection and preservation of them, so as that they shall stand in the grace of God, go on in his ways, and not fall finally and totally, but persevere to the end, though their trials and temptations may be great and many.

(n) "neque dissolvaris", Munster; "vel ne liquefias", Vatablus. "Verbum formatum a nomine" "quod ceram significat, quae calor exposita facile dissolvitur", Munster.


Geneva Study Bible

Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the {k} right hand of my righteousness.

(k) That is, by the force of promise, in the performance of which I will show myself faithful and just.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. be not dismayed-literally, anxiously to look at one another in dismay.

right hand of my righteousness-that is, My right hand prepared in accordance with My righteousness (faithfulness to My promises) to uphold thee.


Matthew Henry's Concise Commentary

41:10-20 God speaks with tenderness; Fear thou not, for I am with thee: not only within call, but present with thee. Art thou weak? I will strengthen thee. Art thou in want of friends? I will help thee in the time of need. Art thou ready to fall? I will uphold thee with that right hand which is full of righteousness, dealing forth rewards and punishments. There are those that strive with God's people, that seek their ruin. Let not God's people render evil for evil, but wait God's time. It is the worm Jacob; so little, so weak, so despised and trampled on by every body. God's people are as worms, in humble thoughts of themselves, and in their enemies' haughty thoughts of them; worms, but not vipers, not of the serpent's seed. Every part of God's word is calculated to humble man's pride, and to make him appear little in his own eyes. The Lord will help them, for he is their Redeemer. The Lord will make Jacob to become a threshing instrument. God will make him fit for use, new, and having sharp spikes. This has fulfilment in the triumphs of the gospel of Christ, and of all faithful followers of Christ, over the power of darkness. God has provided comforts to supply all their wants, and to answer all their prayers. Our way to heaven lies through the wilderness of this world. The soul of man is in want, and seeks for satisfaction; but becomes weary of seeking that in the world, which is not to be had in it. Yet they shall have a constant supply, where one would least expect it. I will open rivers of grace, rivers of living water, which Christ spake of the Spirit, Joh 7:38,39. When God sets up his church in the Gentile wilderness, there shall be a great change, as if thorns and briers were turned into cedars, and fir-trees, and myrtles. These blessings are kept for the poor in spirit, who long for Divine enlightening, pardon, and holiness. And God will render their barren souls fruitful in the grace of his Spirit, that all who behold may consider it.


Romans 8:31 What, then, shall we say in response to this? If God is for us, who can be against us?
Genesis 15:1 After this, the word of the LORD came to Abram in a vision: "Do not be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward."
Genesis 31:5 He said to them, "I see that your father's attitude toward me is not what it was before, but the God of my father has been with me.
Genesis 49:24 But his bow remained steady, his strong arms stayed limber, because of the hand of the Mighty One of Jacob, because of the Shepherd, the Rock of Israel,
Exodus 14:13 Moses answered the people, "Do not be afraid. Stand firm and you will see the deliverance the LORD will bring you today. The Egyptians you see today you will never see again.
Exodus 20:20 Moses said to the people, "Do not be afraid. God has come to test you, so that the fear of God will be with you to keep you from sinning."
Deuteronomy 20:1 When you go to war against your enemies and see horses and chariots and an army greater than yours, do not be afraid of them, because the LORD your God, who brought you up out of Egypt, will be with you.
Deuteronomy 31:6 Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the LORD your God goes with you; he will never leave you nor forsake you."
Isaiah 40:29 He gives strength to the weary and increases the power of the weak.
Isaiah 41:13 For I am the LORD, your God, who takes hold of your right hand and says to you, Do not fear; I will help you.
Isaiah 41:14 Do not be afraid, O worm Jacob, O little Israel, for I myself will help you," declares the LORD, your Redeemer, the Holy One of Israel.
Isaiah 43:2 When you pass through the waters, I will be with you; and when you pass through the rivers, they will not sweep over you. When you walk through the fire, you will not be burned; the flames will not set you ablaze.
Isaiah 43:5 Do not be afraid, for I am with you; I will bring your children from the east and gather you from the west.
Isaiah 44:2 This is what the LORD says--he who made you, who formed you in the womb, and who will help you: Do not be afraid, O Jacob, my servant, Jeshurun, whom I have chosen.
Isaiah 49:8 This is what the LORD says: "In the time of my favor I will answer you, and in the day of salvation I will help you; I will keep you and will make you to be a covenant for the people, to restore the land and to reassign its desolate inheritances,
Isaiah 50:9 It is the Sovereign LORD who helps me. Who is he that will condemn me? They will all wear out like a garment; the moths will eat them up.
Daniel 6:16 So the king gave the order, and they brought Daniel and threw him into the lions' den. The king said to Daniel, "May your God, whom you serve continually, rescue you!"
Daniel 10:12 Then he continued, "Do not be afraid, Daniel. Since the first day that you set your mind to gain understanding and to humble yourself before your God, your words were heard, and I have come in response to them.
Haggai 1:13 Then Haggai, the LORD's messenger, gave this message of the LORD to the people: "I am with you," declares the LORD.
Haggai 2:5 This is what I covenanted with you when you came out of Egypt. And my Spirit remains among you. Do not fear.'

Afraid Anxiously Dismayed Fear Hand Help Helped Helper Right Righteous Righteousness Strength Strengthen Strengthened Surely Trouble True. Upheld Uphold Victorious


Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

fear Isa 41:13,14 12:2 43:1,5 44:2 51:12,13 Ge 15:1 De 20:1 31:6-8 Jos 1:9 2Ch 20:17 32:8 Ps 27:1 46:1,2,7,11 Lu 1:13,30 2:10,11 Ro 8:31

for I am thy God Isa 52:7 60:19 1Ch 12:18 Ps 147:12 Ho 1:9 Zec 13:9 Joh 8:54,55

I will strengthen Isa 40:29-31 De 33:27-29 Ps 29:11 Zec 10:12 2Co 12:9 Eph 3:16 Php 4:13

I will uphold Ps 37:17,24 41:12 63:8 145:14

the right Ps 65:5 89:13,14 99:4 144:8,11

Isaiah Chapter 41 Verse 10

Alphabetical: about am and anxiously be dismayed do fear for God hand hand' help I look my not right righteous So strengthen surely uphold will with you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 41:10 Don't you be afraid for (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 41:10 Bible Software
Isaiah 41:10 Biblia Paralela
Isaiah 41:10 Chinese Bible
Isaiah 41:10 French Bible
Isaiah 41:10 German Bible
Isaiah 41:10 Danish Bible
Isaiah 41:10 Swedish Bible
Isaiah 41:10 Norwegian Bible
Isaiah 41:10 Multilingual Bible

Online Bible