| New International Version (©1984) Because you disheartened the righteous with your lies, when I had brought them no grief, and because you encouraged the wicked not to turn from their evil ways and so save their lives,New Living Translation (©2007) You have discouraged the righteous with your lies, but I didn't want them to be sad. And you have encouraged the wicked by promising them life, even though they continue in their sins. English Standard Version (©2001) Because you have disheartened the righteous falsely, although I have not grieved him, and you have encouraged the wicked, that he should not turn from his evil way to save his life, New American Standard Bible (©1995) "Because you disheartened the righteous with falsehood when I did not cause him grief, but have encouraged the wicked not to turn from his wicked way and preserve his life, King James Bible (Cambridge Ed.) Because with lies ye have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life: GOD'S WORD® Translation (©1995) You have discouraged righteous people with your lies, even though I hadn't brought them any grief. You encouraged wicked people not to turn from their wicked ways to save their lives. King James 2000 Bible (©2003) Because with lies you have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not turn from his wicked way, to save his life: American King James Version Because with lies you have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life: American Standard Version Because with lies ye have grieved the heart of the righteous, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, and be saved alive: Douay-Rheims Bible Because with lies you have made the heart of the just to mourn, whom I have not made sorrowful: and have strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his evil way, and live. Darby Bible Translation Because with falsehood ye have grieved the heart of the righteous, whom I have not made sad; and have strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, to save his life: English Revised Version Because with lies ye have grieved the heart of the righteous, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, and be saved alive: Webster's Bible Translation Because with lies ye have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life: World English Bible Because with lies you have grieved the heart of the righteous, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, and be saved alive: Young's Literal Translation Because of paining the heart of the righteous with falsehood, And I have not pained it, And strengthening the hands of the wicked, So as not to turn back from his evil way, To keep him alive, | | Clarke's Commentary on the Bible With lies ye have made the heart of the righteous sad - Here is the ministry of these false prophetesses, and its effects. They told lies: they would speak, and they had no truth to tell; and therefore spoke falsities. They "saddened the souls of the righteous, and strengthened the hands of the wicked." They promised them life, and prevented them from repenting and turning from their sins. Gill's Exposition of the Entire BibleBecause with lies ye have made the heart of the righteous sad,.... By polluting the name of the Lord; by hunting and decoying souls into their destructive nets; and by threatening such who would not give heed to their superstitious rites, lying divinations, and false prophecies: so false teachers make the hearts of such sad, who, having seen the insufficiency of their own righteousness, trust in the righteousness of Christ, and are justified by it; by teaching such doctrines as depreciate the love and grace of God the Father; making his love dependent on the creature; his covenant conditional, and salvation to be by works, and not by grace; as detract from the person, offices, and grace of Christ; denying his deity and divine sonship; making light of his blood, and setting up man's righteousness against his: and such as are injurious to the Spirit's work; ascribing regeneration and conversion to man's free will; giving such marks and signs of grace as are not to be found in any, and representing it as what may be entirely lost: whom I have not made sad; nor would he have them made sad by others; neither by false prophets and their lies, nor by any other means; neither by anything within them, nor anything without them; not by any or all of their spiritual enemies: he would have them comforted; the covenant of grace, and the promises of it, are made for such a purpose; the Scriptures are written for this use; ordinances are designed for this end; ministers are appointed for this work; and this is the office of the divine Spirit; and the Son of God himself was sent on this account: and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way; by repentance and reformation; and so far were the wicked from returning from it in this way, that they were emboldened in sin, and hardened in it; and were more frequent and open in the commission of it; and that through the prophecies of these false prophetesses; as wicked men are by the doctrines of false teachers: and particularly by promising him life; or that he should live long, and enjoy much peace and prosperity in the land of Israel, and not be carried captive into Babylon; and so false teachers harden men in sin, by giving them hopes of eternal life, though they continue in their evil ways; or upon the foot of universal redemption, and upon their repentance, as the fruit of their own free will; and therefore take their swing of sin, as believing that Christ died for all men, and so for them, and therefore shall be saved, live as they will; and that it is in their power to repent when they please, and therefore procrastinate it to the last. Geneva Study BibleBecause with lies ye have made the heart of the {n} righteous sad, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life: (n) By threatening them that were godly, and upholding the wicked. King James Translators' Notesby...: or, that I should save his life: Heb. by quickening him Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary22. ye have made . the righteous sad-by lying predictions of calamities impending ever the godly. strengthened . wicked-(Jer 23:14). heart of . righteous . hands of . wicked-Heart is applied to the righteous because the terrors foretold penetrated to their inmost feelings; hands, to the wicked because they were so hardened as not only to despise God in their minds, but also to manifest it in their whole acts, as if avowedly waging war with Him. Matthew Henry's Concise Commentary13:17-23 It is ill with those who had rather hear pleasing lies than unpleasing truths. The false prophetesses tried to make people secure, signified by laying them at ease, and to make them proud, signified by the finery laid on their heads. They shall be confounded in their attempts, and God's people shall be delivered out of their hands. It behoves Christians to keep close to the word of God, and in every thing to seek the teaching of the Holy Spirit. Let us so trust the promises of God as to keep his commandments. | |
|  | 
Isaiah 28:15 You boast, "We have entered into a covenant with death, with the grave we have made an agreement. When an overwhelming scourge sweeps by, it cannot touch us, for we have made a lie our refuge and falsehood our hiding place." Jeremiah 23:14 And among the prophets of Jerusalem I have seen something horrible: They commit adultery and live a lie. They strengthen the hands of evildoers, so that no one turns from his wickedness. They are all like Sodom to me; the people of Jerusalem are like Gomorrah." Jeremiah 27:14 Do not listen to the words of the prophets who say to you, 'You will not serve the king of Babylon,' for they are prophesying lies to you. Jeremiah 29:31 "Send this message to all the exiles: 'This is what the LORD says about Shemaiah the Nehelamite: Because Shemaiah has prophesied to you, even though I did not send him, and has led you to believe a lie, Jeremiah 34:16 But now you have turned around and profaned my name; each of you has taken back the male and female slaves you had set free to go where they wished. You have forced them to become your slaves again. Jeremiah 34:22 I am going to give the order, declares the LORD, and I will bring them back to this city. They will fight against it, take it and burn it down. And I will lay waste the towns of Judah so no one can live there." Ezekiel 18:21 "But if a wicked man turns away from all the sins he has committed and keeps all my decrees and does what is just and right, he will surely live; he will not die. Ezekiel 18:27 But if a wicked man turns away from the wickedness he has committed and does what is just and right, he will save his life. Ezekiel 33:14 And if I say to the wicked man, 'You will surely die,' but he then turns away from his sin and does what is just and right-- Amos 5:12 For I know how many are your offenses and how great your sins. You oppress the righteous and take bribes and you deprive the poor of justice in the courts. |
 Alive Cause Cowed Disheartened Encouraged Evil Evil-Doer False. Falsehood Falsely Grief Grieved Hands Heart Lies Order Pain Pained Paining Preserve Promising Righteous Sad Save Saved Strengthened Strengthening Strong Turn Upright Way Ways Wicked Words Because with lies ye have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life:with lies Eze 9:4 Jer 4:10 14:13-17 23:9,14 La 2:11-14 and strengthened Jer 23:14 27:14-17 28:16 29:32 by promising him life. or, that I should save his life [heb] by quickening him Eze 13:16 Ge 3:4,5 Jer 6:14 8:11 23:17 2Pe 2:18,19
 Ezekiel Chapter 13 Verse 22 Alphabetical: and Because brought but cause did disheartened encouraged evil falsehood from grief had have him his I lies life lives no not preserve righteous save so the their them to turn way ways when wicked with you your THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT Prophets: Ezekiel 13:22 Because with lies you have grieved (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools Ezekiel 13:22 Bible Software Ezekiel 13:22 Biblia Paralela Ezekiel 13:22 Chinese Bible Ezekiel 13:22 French Bible Ezekiel 13:22 German Bible Ezekiel 13:22 Danish Bible Ezekiel 13:22 Swedish Bible Ezekiel 13:22 Norwegian Bible Ezekiel 13:22 Multilingual Bible Online Bible |
|