Ezekiel 2:10
<< Ezekiel 2:10 >>
New International Version (©1984)
which he unrolled before me. On both sides of it were written words of lament and mourning and woe.

New Living Translation (©2007)
which he unrolled. And I saw that both sides were covered with funeral songs, words of sorrow, and pronouncements of doom.

English Standard Version (©2001)
And he spread it before me. And it had writing on the front and on the back, and there were written on it words of lamentation and mourning and woe.

New American Standard Bible (©1995)
When He spread it out before me, it was written on the front and back, and written on it were lamentations, mourning and woe.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He spread the scroll in front of me. There was writing on the front and back. There were funeral songs, songs of mourning, and horrible things written on it.

King James 2000 Bible (©2003)
And he spread it before me; and it was written inside and outside: and there was written in it lamentations, and mourning, and woe.

American King James Version
And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.

American Standard Version
And he spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.

Douay-Rheims Bible
and he spread it before me, and it was written within and without: and there were written in it lamentations, and canticles, and woe.

Darby Bible Translation
And he spread it out before me; and it was written within and without; and there were written in it lamentations, and mourning, and woe.

English Revised Version
And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.

Webster's Bible Translation
And he spread it before me: and it was written within and without: and there was written in it lamentations, and mourning, and woe.

World English Bible
He spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.

Young's Literal Translation
and He spreadeth it before me, and it is written in front and behind, and written on it are lamentations, and mourning, and woe!

Clarke's Commentary on the Bible

It was written within and without - Contrary to the state of rolls in general, which are written on the inside only. The Hebrew rolls are generally written in this way. There are several of such Hebrew rolls before me, all written on the inside only, consisting of skins of vellum, or parchment, or basil, a sort of half-tanned sheep or goat skin, sewed together, extending to several yards in length. Other Asiatic books were written in the same way. A Sanscrit roll of sixty feet in length, also before me, is written all on the inside; and a Koran, written in exceedingly small characters, about two inches broad and twelve feet long, and weighing but about half an ounce. But the roll presented to the prophet was written on both sides, because the prophecy was long, and to the same effect; that they might see the mind of God wherever they looked.

There was written therein lamentations, and mourning, and wo - What an awful assemblage! קינים והגה והי kinim, vahegeh, vehi, lamentations, and a groan, and alas! Lamentations on all hands; a groan from the dying; and alas, or Wo is me! from the survivors. It was the letter that killeth, and is the ministration of death. What a mercy to have that which is emphatically called Το Ευαγγελιον, The glad tidings, the good news! Christ Jesus is come into the world to save sinners; and he wills that all men should be saved and come to the knowledge of the truth. Here are rejoicings, thanksgivings, and exultation.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And he spread it before me,.... Unrolled it, that what was written in it might he seen and read; that so, understanding it, he might deliver the contents of it to the people: thus the Gospel, and the mysteries of it, must be explained by Christ to his ministers; and their understandings must be opened before they will be capable of making them known to others: and

it was written within and without; on the back, of the vellum or parchment as well as inside; and such writings were called "opisthographa"; of this kind was the book John saw Revelation 5:1. It was usual only to write on the inside; but when they had a great deal to write, then they wrote on the backside also (d); so that this roll being thus written denotes the largeness and abundance of the prophecies contained in this book; some respecting the Jews, and others the nations of the world. The Targum is,

"it was written before and behind, what was from the beginning, and what shall be in the end:''

and there were written therein lamentations, and mourning, and woe; afflictions, chastisements, and punishments, that should be inflicted upon the Jews, and other nations of the world; which, when made known to them, and especially when inflicted on them, would occasion sorrow and distress among them. In the Talmud, "lamentations" are interpreted of the punishments of the righteous in this world; "mourning" of the gift of reward to the righteous in the world to come; and "woe" of the punishments of the wicked in the world to come (e). The Targum is,

"if the house of Israel transgress the law, the people shall rule over them; but, if they keep the law, lamentation, and mourning, and sorrow, shall cease from them.''

(d) "----Aut summi plena tam margine libri Scriptus, et in tergo, nec dum finitus Orestes". Juvenal. Satyr. 1.((e) T. Bab. Erubin, fol. 21. 1.


Geneva Study Bible

And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written in it {g} lamentations, and mourning, and woe.

(g) He shows what were the contents of this book: that is, God's judgments against the wicked.


Wesley's Notes

2:10 And - The person, who held out his hand. Spread - Unrolled it. Within and c. - On both sides, on that side which was inward when rolled, and on that side also that was outward.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. within and without-on the face and the back. Usually the parchment was written only on its inside when rolled up; but so full was God's message of impending woes that it was written also on the back.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:6-10 Those who will do any thing to purpose in the service of God, must not fear men. Wicked men are as briers and thorns; but they are nigh unto cursing, and their end is to be burned. The prophet must be faithful to the souls of those to whom he was sent. All who speak from God to others, must obey his voice. The discoveries of sin, and the warnings of wrath, should be matter of lamentation. And those acquainted with the word of God, will clearly perceive it is filled with woe to impenitent sinners; and that all the precious promises of the gospel are for the repenting, believing servants of the Lord.


Revelation 5:1 Then I saw in the right hand of him who sat on the throne a scroll with writing on both sides and sealed with seven seals.
Revelation 8:13 As I watched, I heard an eagle that was flying in midair call out in a loud voice: "Woe! Woe! Woe to the inhabitants of the earth, because of the trumpet blasts about to be sounded by the other three angels!"
Isaiah 3:11 Woe to the wicked! Disaster is upon them! They will be paid back for what their hands have done.
Ezekiel 19:1 "Take up a lament concerning the princes of Israel

Front Grief Lamentations Moaning Mourning Open Recorded Sides Sorrow Spread Therein Trouble Unrolled Within Wo Woe Words Writing Written


And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.

spread Isa 30:8-11 Hab 2:2

was written within. Contrary to the state of rolls in general, which are written on the inside only Lamentations Isa 3:11 Jer 36:29-32 Re 8:13 9:12 11:14

Ezekiel Chapter 2 Verse 10

Alphabetical: and back before both front he it lament lamentations me mourning of On out sides spread the unrolled was were When which woe words written

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Ezekiel 2:10 He spread it before me: and it (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 2:10 Bible Software
Ezekiel 2:10 Biblia Paralela
Ezekiel 2:10 Chinese Bible
Ezekiel 2:10 French Bible
Ezekiel 2:10 German Bible
Ezekiel 2:10 Danish Bible
Ezekiel 2:10 Swedish Bible
Ezekiel 2:10 Norwegian Bible
Ezekiel 2:10 Multilingual Bible

Online Bible