Deuteronomy 20:1
<< Deuteronomy 20:1 >>
New International Version (©1984)
When you go to war against your enemies and see horses and chariots and an army greater than yours, do not be afraid of them, because the LORD your God, who brought you up out of Egypt, will be with you.

New Living Translation (©2007)
"When you go out to fight your enemies and you face horses and chariots and an army greater than your own, do not be afraid. The LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, is with you!

English Standard Version (©2001)
“When you go out to war against your enemies, and see horses and chariots and an army larger than your own, you shall not be afraid of them, for the LORD your God is with you, who brought you up out of the land of Egypt.

New American Standard Bible (©1995)
"When you go out to battle against your enemies and see horses and chariots and people more numerous than you, do not be afraid of them; for the LORD your God, who brought you up from the land of Egypt, is with you.

King James Bible (Cambridge Ed.)
When thou goest out to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, be not afraid of them: for the LORD thy God is with thee, which brought thee up out of the land of Egypt.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When you go to war against your enemies, you may see horses, chariots, and armies larger than yours. Don't be afraid of them, because the LORD your God, who brought you out of Egypt, will be with you.

King James 2000 Bible (©2003)
When you go out to battle against your enemies, and see horses, and chariots, and a people more than you, be not afraid of them: for the LORD your God is with you, who brought you up out of the land of Egypt.

American King James Version
When you go out to battle against your enemies, and see horses, and chariots, and a people more than you, be not afraid of them: for the LORD your God is with you, which brought you up out of the land of Egypt.

American Standard Version
When thou goest forth to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, thou shalt not be afraid of them; for Jehovah thy God is with thee, who brought thee up out of the land of Egypt.

Douay-Rheims Bible
If thou go out to war against thy enemies, and see horsemen and chariots, and the numbers of the enemy's army greater than thine, thou shalt not fear them: because the Lord thy God is with thee, who brought thee out of the land of Egypt.

Darby Bible Translation
When thou goest out to war against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more numerous than thou, thou shalt not fear them; for Jehovah thy God is with thee, who brought thee up out of the land of Egypt.

English Revised Version
When thou goest forth to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, thou shalt not be afraid of them: for the LORD thy God is with thee, which brought thee up out of the land of Egypt.

Webster's Bible Translation
When thou goest out to battle against thy enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, be not afraid of them: for the LORD thy God is with thee, who brought thee out of the land of Egypt.

World English Bible
When you go forth to battle against your enemies, and see horses, and chariots, [and] a people more than you, you shall not be afraid of them; for Yahweh your God is with you, who brought you up out of the land of Egypt.

Young's Literal Translation
When thou goest out to battle against thine enemy, and hast seen horse and chariot -- a people more numerous than thou -- thou art not afraid of them, for Jehovah thy God is with thee, who is bringing thee up out of the land of Egypt;

Barnes' Notes on the Bible

Horses, and chariots - The most formidable elements of an Oriental host, which the Canaanites possessed in great numbers; compare Joshua 17:16; Judges 4:3; 1 Samuel 13:5. Israel could not match these with corresponding forces (compare Deuteronomy 17:16 note and references), but, having the God of battles on its side, was not to be dismayed by them; the assumption being that the war had the sanction of God, and was consequently just.


Clarke's Commentary on the Bible

When thou goest out to battle - This refers chiefly to the battles they were to have with the Canaanites, in order to get possession of the promised land; for it cannot be considered to apply to any wars which they might have with the surrounding nations for political reasons, as the Divine assistance could not be expected in wars which were not undertaken by the Divine command.


Gill's Exposition of the Entire Bible

When thou goest out to battle against thine enemies,.... There were two sorts of war the Israelites were engaged in, one commanded and another permitted, as Maimonides (c) distinguishes; one was by the order and appointment of God, as against the seven nations of Canaan; the other was voluntary and arbitrary, which was left to their own discretion and will, as they saw fit, when they were provoked or distressed, or were invaded by their enemies, or they saw reason to go out against them, and either act the offensive or defensive part, or both; and of each of these some things are said in this chapter:

and seest horses and chariots, and a people more than thou; the Israelites had no horses, and so no chariots, their armies were all infantry; but their neighbouring nations that made war with them had a large cavalry, and multitudes of chariots, which made them very formidable; thus Shishak, king of Egypt, in the times of Rehoboam, came against Jerusalem with 1200 chariots and 60,000, horsemen, and people without number; and Zerah the Ethiopian, in the times of Asa, came against him with an host of 100,000 men, and three hundred chariots, 2 Chronicles 12:2.

be not afraid of them; because of the strength of their cavalry, the terrible approaches of their chariots, and the number of their men:

for the Lord thy God is with thee; hence, as Hezekiah says, more would be with them than with their enemies, with whom was an arm of flesh, but with them the Lord their God, 2 Chronicles 32:7 and so the Targum of Jonathan,"for all of them shall be reckoned as one horse and one chariot before the Lord your God;''with whom numbers are nothing; and which adds,"for his Word shall be your help;''the eternal Logos, or Word of God; so Onkelos; and if God and his Word, his only begotten Son, are on the side of his people, they have nothing to fear from enemies, though ever so many and mighty:

which brought thee out of the land of Egypt; which is observed for the encouragement of their faith and confidence in him; for he that did that for them, what is it he cannot or will not do?

(c) Hilchot Melachim, c. 7. sect. 1.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Instructions Relating to Military Service. - If the Israelites went out to battle against their foes, and saw horses and chariots, a people more numerous than they were, they were not to be afraid, because Jehovah their God was with them. Horses and chariots constituted the principal strength of the enemies round about Israel; not of the Egyptians only (Exodus 14:7), and of the Canaanites and Philistines (Joshua 17:16; Judges 4:3; 1 Samuel 13:5), but of the Syrians also (2 Samuel 8:4; 1 Chronicles 18:4; 1 Chronicles 19:18; cf. Psalm 20:8).


Geneva Study Bible

When {a} thou goest out to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, be not afraid of them: for the LORD thy God is with thee, which brought thee up out of the land of Egypt.

(a) Meaning, upon just occasion: for God does not permit his people to fight every time it seems good to them.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 20

De 20:1-20. The Priests' Exhortation to Encourage the People to Battle.

1. When thou goest out to battle against thine enemies-In the approaching invasion of Canaan, or in any just and defensive war, the Israelites had reason to expect the presence and favor of God.


Matthew Henry's Concise Commentary

20:1-9 In the wars wherein Israel engaged according to the will of God, they might expect the Divine assistance. The Lord was to be their only confidence. In these respects they were types of the Christian's warfare. Those unwilling to fight, must be sent away. The unwillingness might arise from a man's outward condition. God would not be served by men forced against their will. Thy people shall be willing, Ps 110:3. In running the Christian race, and fighting the good fight of faith, we must lay aside all that would make us unwilling. If a man's unwillingness rose from weakness and fear, he had leave to return from the war. The reason here given is, lest his brethren's heart fail as well as his heart. We must take heed that we fear not with the fear of them that are afraid, Isa 8:12.


Deuteronomy 3:22 Do not be afraid of them; the LORD your God himself will fight for you."
Deuteronomy 7:18 But do not be afraid of them; remember well what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt.
Deuteronomy 20:2 When you are about to go into battle, the priest shall come forward and address the army.
Deuteronomy 20:3 He shall say: "Hear, O Israel, today you are going into battle against your enemies. Do not be fainthearted or afraid; do not be terrified or give way to panic before them.
Deuteronomy 31:6 Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the LORD your God goes with you; he will never leave you nor forsake you."
Deuteronomy 31:8 The LORD himself goes before you and will be with you; he will never leave you nor forsake you. Do not be afraid; do not be discouraged."
1 Samuel 17:32 David said to Saul, "Let no one lose heart on account of this Philistine; your servant will go and fight him."
2 Chronicles 20:15 He said: "Listen, King Jehoshaphat and all who live in Judah and Jerusalem! This is what the LORD says to you: 'Do not be afraid or discouraged because of this vast army. For the battle is not yours, but God's.
2 Chronicles 32:7 "Be strong and courageous. Do not be afraid or discouraged because of the king of Assyria and the vast army with him, for there is a greater power with us than with him.
2 Chronicles 32:8 With him is only the arm of flesh, but with us is the LORD our God to help us and to fight our battles." And the people gained confidence from what Hezekiah the king of Judah said.
Psalm 20:7 Some trust in chariots and some in horses, but we trust in the name of the LORD our God.
Psalm 23:4 Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
Isaiah 31:1 Woe to those who go down to Egypt for help, who rely on horses, who trust in the multitude of their chariots and in the great strength of their horsemen, but do not look to the Holy One of Israel, or seek help from the LORD.
Isaiah 41:10 So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand.

Afraid Armies Army Battle Chariot Chariots Egypt Enemies Enemy Horse Horses Larger Nations Numerous Seest Thou War War-Carriages Yourselves


When thou goest out to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, be not afraid of them: for the LORD thy God is with thee, which brought thee up out of the land of Egypt.

1-4 The priest's exhortation to encourage the people to battle 5-9 The officers' proclamation of who are to be dismissed from the war 10-15 How to use the cities that accept or refuse the proclamation of peace 16-18 What cities must be devoted 19,20 Trees of man's meat must not be destroyed in the siege

goest out De 3:21,22 7:1

horses Jos 10:5-8 11:4-6,9 Jud 4:3-9 2Ch 14:11 20:12 Ps 20:7 33:16,17 Isa 31:1 37:24,25

the Lord De 2:7 31:6,8 Ge 26:3 Nu 23:21 Jos 1:5,9 Jud 6:12 2Ch 32:7,8 Ps 46:7,11 118:6 Isa 7:14 8:9,10 43:2 Ro 8:31

Deuteronomy Chapter 20 Verse 1

Alphabetical: afraid against an and army battle be because brought chariots do Egypt enemies for from go God greater horses is land LORD more not numerous of out people see than the them to up war When who will with you your yours

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Deuteronomy 20:1 When you go forth to battle against (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 20:1 Bible Software
Deuteronomy 20:1 Biblia Paralela
Deuteronomy 20:1 Chinese Bible
Deuteronomy 20:1 French Bible
Deuteronomy 20:1 German Bible
Deuteronomy 20:1 Danish Bible
Deuteronomy 20:1 Swedish Bible
Deuteronomy 20:1 Norwegian Bible
Deuteronomy 20:1 Multilingual Bible

Online Bible