Isaiah 42:23
<< Isaiah 42:23 >>
New International Version (©1984)
Which of you will listen to this or pay close attention in time to come?

New Living Translation (©2007)
Who will hear these lessons from the past and see the ruin that awaits you in the future?

English Standard Version (©2001)
Who among you will give ear to this, will attend and listen for the time to come?

New American Standard Bible (©1995)
Who among you will give ear to this? Who will give heed and listen hereafter?

King James Bible (Cambridge Ed.)
Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Who among you will listen to this? Is there anyone who will pay attention and listen in the future?

King James 2000 Bible (©2003)
Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?

American King James Version
Who among you will give ear to this? who will listen and hear for the time to come?

American Standard Version
Who is there among you that will give ear to this? that will hearken and hear for the time to come?

Douay-Rheims Bible
Who is there among you that will give ear to this, that will attend and hearken for times to come?

Darby Bible Translation
Who among you will give ear to this, who will hearken and hear what is to come?

English Revised Version
Who is there among you that will give ear to this? that will hearken and hear for the time to come?

Webster's Bible Translation
Who among you will give ear to this? who will hearken, and hear for the time to come?

World English Bible
Who is there among you who will give ear to this? Who will listen and hear for the time to come?

Young's Literal Translation
Who among you giveth ear to this? Attendeth, and heareth afterwards.

Barnes' Notes on the Bible

Who among you will give ear to this? - Who is there in the nation that will be so warned by the judgments of God, that he will attend to the lessons which he designs to teach, and reform his life, and return to him? It is implied by these questions that such ought to be the effect; it is implied also that they were so sunken and abandoned that they would not do it. These judgments were a loud call on the nation to turn to God, and, in time to come, to avoid the sins which had made it necessary for him to interpose in this manner, and give them to spoil.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Who among you will give ear to this?.... To this prophecy of your destruction, and to what follows concerning it:

who will hearken and hear for the time to come? and receive instruction from hence, and repent and reform? none at all; so blind, and deaf, and stupid, were they both before, and at their destruction, and even ever since; they take no notice of the hand of God upon them, nor hearken to the rod, any more than to the word of God; which seems to be what is meant by "the time to come", or "hereafter"; and this will be their case till the veil is taken away, and then they shall see and hear, and turn to the Lord.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

When they ceased to be deaf to this crying contradiction, they would recognise with penitence that it was but the merited punishment of God. "Who among you will give ear to this, attend, and hear afar off? Who has give up Jacob to plundering, and Israel to the spoilers? Is it not Jehovah, against whom we have sinned? and they would not walk in His ways, and hearkened not to His law. Then He poured upon it in burning heat His wrath, and the strength of the fury of war: and this set it in flames round about, and it did not come to be recognised; it set it on fire, and it did not lay it to heart." The question in Isaiah 42:23 has not the force of a negative sentence, "No one does this," but of a wish, "O that one would" (as in 2 Samuel 23:15; 2 Samuel 15:4; Ges. 136, 1). If they had but an inward ear for the contradiction which the state of Israel presented to its true calling, and the earlier manifestations of divine mercy, and would but give up their previous deafness for the time to come: this must lead to the knowledge and confession expressed in Isaiah 42:24. The names Jacob and Israel here follow one another in the same order as in Isaiah 29:23; Isaiah 40:27 (compare Isaiah 41:8, where this would have been impracticable). זוּ belongs to לו in the sense of cui. The punctuation does not acknowledge this relative use of זו (on which, see at Isaiah 43:21), and therefore puts the athnach in the wrong place (see Rashi). In the words "we have sinned" the prophet identifies himself with the exiles, in whose sin he knew and felt that he was really involved (cf., Isaiah 6:5). The objective affirmation which follows applies to the former generations, who had sinned on till the measure became full. הלוך takes the place of the object to אבוּ (see Isaiah 1:17); the more usual expression would be ללכת; the inverted order of the words makes the assertion all the more energetic. In Isaiah 42:25 the genitive relation אפּו חמת is avoided, probably in favour of the similar ring of חמה and מלחמה. חמה is either the accusative of the object, and אפּו a subordinate statement of what constituted the burning heat (cf., Ewald, 287, k), or else an accusative, of more precise definition equals בּחמה in Isaiah 66:15 (Ges. 118, 3). The outpouring is also connected by zeugma with the "violence of war." The milchâmâh then becomes the subject. The war-fury raged without result. Israel was not brought to reflection.


Geneva Study Bible

Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for {b} the time to come?

(b) Meaning, God's wrath.


King James Translators' Notes

for...: Heb. for the after time?


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

23. A call that they should be warned by the past judgments of God to obey Him for the time to come.


Matthew Henry's Concise Commentary

42:18-25 Observe the call given to this people, and the character given of them. Multitudes are ruined for want of observing that which they cannot but see; they perish, not through ignorance, but carelessness. The Lord is well-pleased in the making known his own righteousness. For their sins they were spoiled of all their possessions. This fully came to pass in the destruction of the Jewish nation. There is no resisting, nor escaping God's anger. See the mischief sin makes; it provokes God to anger. And those not humbled by lesser judgments, must expect greater. Alas! how many professed Christians are blind as the benighted heathen! While the Lord is well-pleased in saving sinners through the righteousness of Christ he will also glorify his justice, by punishing all proud despisers. Seeing God has poured out his wrath on his once-favoured people, because of their sins, let us fear, lest a promise being left us of entering into his rest, any of us should be found to come short of it.


Isaiah 42:22 But this is a people plundered and looted, all of them trapped in pits or hidden away in prisons. They have become plunder, with no one to rescue them; they have been made loot, with no one to say, "Send them back."
Isaiah 42:24 Who handed Jacob over to become loot, and Israel to the plunderers? Was it not the LORD, against whom we have sinned? For they would not follow his ways; they did not obey his law.
Jeremiah 9:12 What man is wise enough to understand this? Who has been instructed by the LORD and can explain it? Why has the land been ruined and laid waste like a desert that no one can cross?

Afterwards Attend Attendeth Attention Close Ear Hear Heareth Hearken Heed Hereafter Pay Time


Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?

will give Isa 1:18-20 48:18 Le 26:40-42 De 4:29-31 32:29 Pr 1:22,23 Jer 3:4-7,13 Mic 6:9 Mt 21:28-31 Ac 3:19,22,23 1Pe 4:2,3

time to come. Heb. after-time

Isaiah Chapter 42 Verse 23

Alphabetical: among and attention close come ear give heed hereafter in listen of or pay this time to Which Who will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 42:23 Who is there among you who will (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 42:23 Bible Software
Isaiah 42:23 Biblia Paralela
Isaiah 42:23 Chinese Bible
Isaiah 42:23 French Bible
Isaiah 42:23 German Bible
Isaiah 42:23 Danish Bible
Isaiah 42:23 Swedish Bible
Isaiah 42:23 Norwegian Bible
Isaiah 42:23 Multilingual Bible

Online Bible