Isaiah 47:4
<< Isaiah 47:4 >>
New International Version (©1984)
Our Redeemer--the LORD Almighty is his name--is the Holy One of Israel.

New Living Translation (©2007)
Our Redeemer, whose name is the LORD of Heaven's Armies, is the Holy One of Israel.

English Standard Version (©2001)
Our Redeemer—the LORD of hosts is his name— is the Holy One of Israel.

New American Standard Bible (©1995)
Our Redeemer, the LORD of hosts is His name, The Holy One of Israel.

King James Bible (Cambridge Ed.)
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Our defender is the Holy One of Israel. His name is the LORD of Armies.

King James 2000 Bible (©2003)
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.

American King James Version
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.

American Standard Version
Our Redeemer, Jehovah of hosts is his name, the Holy One of Israel.

Douay-Rheims Bible
Our redeemer, the Lord of hosts is his name, the Holy One of Israel.

Darby Bible Translation
Our Redeemer, Jehovah of hosts is his name, the Holy One of Israel. ...

English Revised Version
Our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.

Webster's Bible Translation
As for our Redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.

World English Bible
Our Redeemer, Yahweh of Armies is his name, the Holy One of Israel.

Young's Literal Translation
Our redeemer is Jehovah of Hosts, His name is the Holy One of Israel.

Barnes' Notes on the Bible

As for our Redeemer - This verse stands absolutely, and is not connected with the preceding or the following. It seems to be an expression of admiration, or of grateful surprise, by which the prophet saw Yahweh as the Redeemer of his people. He saw, in vision, Babylon humbled, and, full of the subject, he breaks out into an expression of grateful surprise and rejoicing. 'O! our Redeemer! it is the work of our Saviour, the Holy One of Israel! How great is his power! How faithful is he! How manifestly is he revealed! Babylon is destroyed. Her idols could not save her. Her destruction has been accomplished by him who is the Redeemer of his people, and the Holy One of Israel.' Lowth regards this verse as the language of a chorus that breaks in upon the midst of the subject, celebrating the praises of God. The subject is resumed in the next verse.


Clarke's Commentary on the Bible

Our Redeemer "Our Avenger" - Here a chorus breaks in upon the midst of the subject, with a change of construction, as well as sentiment, from the longer to the shorter kind of verse, for one distich only; after which the former subject and style are resumed. See note on Isaiah 45:16 (note).


Gill's Exposition of the Entire Bible

As for our Redeemer,.... Or, "saith our Redeemer", as it may be supplied (e): or, "our Redeemer" will do this; inflict this punishment on Babylon, even he who has undertook our cause, and will deliver us from the Babylonish yoke, and return us to our land: these are the words of the Lord's people, expressing their faith in the things foretold of Babylon, and in their own deliverance:

the Lord of hosts is his name; and therefore able to redeem his people, and destroy his enemies, being the Lord of armies above and below, and having all at his command:

the Holy One of Israel; the sanctifier of them, their covenant God, and therefore will save them, and destroy their enemies, being hateful to him, because unholy and impure.

(e) "Inquit viudex noster", Junius & Tremellius; "hoc dicit", Piscator.


Geneva Study Bible

{f} As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.

(f) The Israelites will confess that the Lord does this for his Church's sake.


Scofield Reference Notes

Margin redeemed

Heb. "goel," Redemp. (Kinsman type). See Scofield Note: "Isa 59:20".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. As for-rather supply, "Thus saith our Redeemer" [Maurer]. Lowth supposes this verse to be the exclamation of a chorus breaking in with praises, "Our Redeemer! Jehovah of hosts," &c. (Jer 50:34).


Matthew Henry's Concise Commentary

47:1-6 Babylon is represented under the emblem of a female in deep distress. She was to be degraded and endure sufferings; and is represented sitting on the ground, grinding at the handmill, the lowest and most laborious service. God was righteous in his vengeance, and none should interpose. The prophet exults in the Lord of hosts, as the Redeemer and Holy One of Israel. God often permits wicked men to prevail against his people; but those who cruelly oppress them will be punished.


Psalm 19:14 May the words of my mouth and the meditation of my heart be pleasing in your sight, O LORD, my Rock and my Redeemer.
Isaiah 41:14 Do not be afraid, O worm Jacob, O little Israel, for I myself will help you," declares the LORD, your Redeemer, the Holy One of Israel.
Jeremiah 50:34 Yet their Redeemer is strong; the LORD Almighty is his name. He will vigorously defend their cause so that he may bring rest to their land, but unrest to those who live in Babylon.
Amos 4:13 He who forms the mountains, creates the wind, and reveals his thoughts to man, he who turns dawn to darkness, and treads the high places of the earth--the LORD God Almighty is his name.

Almighty Armies Cause Holy Hosts Israel Redeemer


As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.

our redeemer Isa 41:14 43:3,14 44:6 49:26 54:5 Jer 31:11 50:33,34

Isaiah Chapter 47 Verse 4

Alphabetical: Almighty his Holy hosts is Israel LORD name of One Our Redeemer the

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 47:4 Our Redeemer Yahweh of Armies is his (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 47:4 Bible Software
Isaiah 47:4 Biblia Paralela
Isaiah 47:4 Chinese Bible
Isaiah 47:4 French Bible
Isaiah 47:4 German Bible
Isaiah 47:4 Danish Bible
Isaiah 47:4 Swedish Bible
Isaiah 47:4 Norwegian Bible
Isaiah 47:4 Multilingual Bible

Online Bible