Job 12:8
<< Job 12:8 >>
New International Version (©1984)
or speak to the earth, and it will teach you, or let the fish of the sea inform you.

New Living Translation (©2007)
Speak to the earth, and it will instruct you. Let the fish in the sea speak to you.

English Standard Version (©2001)
or the bushes of the earth, and they will teach you; and the fish of the sea will declare to you.

New American Standard Bible (©1995)
"Or speak to the earth, and let it teach you; And let the fish of the sea declare to you.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Or speak with the earth, and it will teach you. Even the fish will relate [the story] to you.

King James 2000 Bible (©2003)
Or speak to the earth, and it shall teach you: and the fish of the sea shall declare unto you.

American King James Version
Or speak to the earth, and it shall teach you: and the fishes of the sea shall declare to you.

American Standard Version
Or speak to the earth, and it shall teach thee; And the fishes of the sea shall declare unto thee.

Douay-Rheims Bible
Speak to the earth, and it shall answer thee: and the fishes of the sea shall tell.

Darby Bible Translation
Or speak to the earth, and it shall teach thee; and the fishes of the sea shall declare unto thee.

English Revised Version
Or speak to the earth, and it shall teach thee; and the fishes of the sea shall declare unto thee.

Webster's Bible Translation
Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare to thee.

World English Bible
Or speak to the earth, and it shall teach you. The fish of the sea shall declare to you.

Young's Literal Translation
Or talk to the earth, and it sheweth thee, And fishes of the sea recount to thee:

Barnes' Notes on the Bible

Or speak to the earth, and it shall teach thee - Perhaps this appeal to the earth may mean, as Stuhlman supposes, that the same thing is shown in the productions of the earth, as in the case of fierce animals. Noxious weeds and useless plants are more thrifty than the plants which are useful and the growth of poisonous or annoying things on the earth illustrates the same thing as the dealings of God with people - that his dealings are not in accordance with the real nature of objects.

And the fishes of the sea - The same thing is manifested in the sea, where the mighty prey upon the feeble, and the fierce and the ferocious overcome the defenseless. The sentiment is that it is a great principle which pervades all things that the ferocious the strong, the wicked, are often prospered, while the weak, the defenseless, the innocent, the pious, are subject to calamities, and that God does not apportion his dealings to the exact character of his creatures. Undoubtedly Job was right in this. and this general principle might be seen then as now, to pervade the world.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Or speak to the earth, and it shall teach thee,.... Or ask "a sprig of the earth" (n), any shrub, or tree, or whatsoever grows out of it, and they will all unite in this doctrine, that they are raised and preserved by the power of God, and are so many instances of his wisdom, power, and goodness:

and the fishes of the sea shall declare unto thee; as mute as they are, they will proclaim this truth, that God is the mighty Maker and wise Disposer of them.

(n) "virgultum terrae", Pagninus, Schmidt; so Drusius and Michaelis.


Geneva Study Bible

Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. speak to the earth-rather, "the shrubs of the earth" [Umbreit].


Matthew Henry's Concise Commentary

12:6-11 Job appeals to facts. The most audacious robbers, oppressors, and impious wretches, often prosper. Yet this is not by fortune or chance; the Lord orders these things. Worldly prosperity is of small value in his sight: he has better things for his children. Job resolves all into the absolute proprietorship which God has in all the creatures. He demands from his friends liberty to judge of what they had said; he appeals to any fair judgment.


Job 12:7 "But ask the animals, and they will teach you, or the birds of the air, and they will tell you;
Job 12:9 Which of all these does not know that the hand of the LORD has done this?

Declare Earth Fish Fishes Flat Inform News Plants Recount Sea Sheweth Speak Talk Teach Wisdom


Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.

Job Chapter 12 Verse 8

Alphabetical: and declare earth fish inform it let of or sea speak teach the to will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Job 12:8 Or speak to the earth and it (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 12:8 Bible Software
Job 12:8 Biblia Paralela
Job 12:8 Chinese Bible
Job 12:8 French Bible
Job 12:8 German Bible
Job 12:8 Danish Bible
Job 12:8 Swedish Bible
Job 12:8 Norwegian Bible
Job 12:8 Multilingual Bible

Online Bible