Job 42:15
<< Job 42:15 >>
New International Version (©1984)
Nowhere in all the land were there found women as beautiful as Job's daughters, and their father granted them an inheritance along with their brothers.

New Living Translation (©2007)
In all the land no women were as lovely as the daughters of Job. And their father put them into his will along with their brothers.

English Standard Version (©2001)
And in all the land there were no women so beautiful as Job’s daughters. And their father gave them an inheritance among their brothers.

New American Standard Bible (©1995)
In all the land no women were found so fair as Job's daughters; and their father gave them inheritance among their brothers.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Nowhere in the whole country could be found women who were as beautiful as Job's daughters. Their father gave them and their brothers an inheritance.

King James 2000 Bible (©2003)
And in all the land were no women found so beautiful as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.

American King James Version
And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brothers.

American Standard Version
And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.

Douay-Rheims Bible
And there were not found in all the earth women so beautiful as the daughters of Job : and their father gave them inheritance among their brethren.

Darby Bible Translation
And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job; and their father gave them inheritance among their brethren.

English Revised Version
And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.

Webster's Bible Translation
And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.

World English Bible
In all the land were no women found so beautiful as the daughters of Job. Their father gave them an inheritance among their brothers.

Young's Literal Translation
And there have not been found women fair as the daughters of Job in all the land, and their father doth give to them an inheritance in the midst of their brethren.

Barnes' Notes on the Bible

And their father gave them inheritance among their brethren - This is mentioned as a proof of his special regard, and is also recorded because it was not common. Among the Hebrews the daughter inherited only in the case where there was no son, Numbers 27:8. The property was divided equally among the sons, with the exception that the oldest received a double portion; see Jahn's "Bib. Arch." section 168. This custom, prevailing still extensively in the East, it seems existed in the time of Job, and it is mentioned as a remarkable circumstance that he made his daughters heirs to his property with their brothers. It would also be rather implied in the passage before us that they were equal heirs.


Clarke's Commentary on the Bible

Gave them inheritance among their brethren - This seems to refer to the history of the daughters of Zelophehad, given Numbers 28:1-8, who appear to have been the first who were allowed an inheritance among their brethren.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job,.... Either in the whole world, which is not improbable: or it may be rather in the land or country in which they dwelt; and which may be gathered from their names, as before observed. The people of God, and children of Christ, the antitype of Job, are all fair, and there is no spot in them; a perfection of beauty, perfectly comely, through the comeliness of Christ put upon them, and are without spot or wrinkle, or any such thing;

and their father gave them inheritance among their brethren; which was done not on account of their beauty or virtue; nor is this observed so much to show the great riches of Job, that he could give his daughters as much as his sons, as his impartiality to his children, and his strict justice and equity in distributing his substance to them all alike, making no difference between male and female. And so in Christ, the antitype of Job, there is neither male nor female, no difference between them, Galatians 3:28, but being all children, they are heirs, heirs of God and joint heirs with Christ, and equally partake of the same inheritance with the saints in light, Romans 8:17.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

15 And in all the land there were not found women so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brothers.

On נמצא, followed by the acc., vid., Ges. 143, 1, b. להם, etc., referring to the daughters, is explained from the deficiency in Hebrew in the distinction of the genders. Job 42:15 sounds more Arabian than Israelitish, for the Thora only recognises a daughter as heiress where there are no sons, Numbers 27:8 The writer is conscious that he is writing an extra-Israelitish pre-Mosaic history. The equal distribution of the property again places before our eyes the pleasing picture of family concord in the commencement of the history; at the same time it implies that Job will not have been wanting in son-in-law for his fair, richly-dowried daughters, - a fact which Job 42:16 establishes:


Geneva Study Bible

And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.


Wesley's Notes

42:15 So fair - In the Old Testament we often find women praised for their beauty, but never in the New, because the beauty of holiness is brought to a much clearer light by the gospel.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

15. inheritance among . brethren-An unusual favor in the East to daughters, who, in the Jewish law, only inherited, if there were no sons (Nu 27:8), a proof of wealth and unanimity.


Matthew Henry's Concise Commentary

42:10-17 In the beginning of this book we had Job's patience under his troubles, for an example; here, for our encouragement to follow that example, we have his happy end. His troubles began in Satan's malice, which God restrained; his restoration began in God's mercy, which Satan could not oppose. Mercy did not return when Job was disputing with his friends, but when he was praying for them. God is served and pleased with our warm devotions, not with our warm disputes. God doubled Job's possessions. We may lose much for the Lord, but we shall not lose any thing by him. Whether the Lord gives us health and temporal blessings or not, if we patiently suffer according to his will, in the end we shall be happy. Job's estate increased. The blessing of the Lord makes rich; it is he that gives us power to get wealth, and gives success in honest endeavours. The last days of a good man sometimes prove his best, his last works his best works, his last comforts his best comforts; for his path, like that of the morning light, shines more and more unto the perfect day.


Job 42:14 The first daughter he named Jemimah, the second Keziah and the third Keren-Happuch.
Job 42:16 After this, Job lived a hundred and forty years; he saw his children and their children to the fourth generation.

Beautiful Daughters Earth Fair Found Granted Heritage Inheritance Job Job's Midst Nowhere Women


And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.

no Ps 144:12 Ac 7:20

gave Nu 27:7 Jos 15:18,19 18:4

Job Chapter 42 Verse 15

Alphabetical: all along among an and as beautiful brothers daughters fair father found gave granted in inheritance Job's land no Nowhere so the their them there were with women

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Job 42:15 In all the land were no women (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 42:15 Bible Software
Job 42:15 Biblia Paralela
Job 42:15 Chinese Bible
Job 42:15 French Bible
Job 42:15 German Bible
Job 42:15 Danish Bible
Job 42:15 Swedish Bible
Job 42:15 Norwegian Bible
Job 42:15 Multilingual Bible

Online Bible