Joshua 21:44
<< Joshua 21:44 >>
New International Version (©1984)
The LORD gave them rest on every side, just as he had sworn to their forefathers. Not one of their enemies withstood them; the LORD handed all their enemies over to them.

New Living Translation (©2007)
And the LORD gave them rest on every side, just as he had solemnly promised their ancestors. None of their enemies could stand against them, for the LORD helped them conquer all their enemies.

English Standard Version (©2001)
And the LORD gave them rest on every side just as he had sworn to their fathers. Not one of all their enemies had withstood them, for the LORD had given all their enemies into their hands.

New American Standard Bible (©1995)
And the LORD gave them rest on every side, according to all that He had sworn to their fathers, and no one of all their enemies stood before them; the LORD gave all their enemies into their hand.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD allowed them to have peace on every side, as he had sworn with an oath to their ancestors. Not one of their enemies stood up to them. The LORD handed all their enemies over to them.

King James 2000 Bible (©2003)
And the LORD gave them rest round about, according to all that he swore unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.

American King James Version
And the LORD gave them rest round about, according to all that he swore to their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.

American Standard Version
And Jehovah gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; Jehovah delivered all their enemies into their hand.

Douay-Rheims Bible
And he gave them peace from all nations round about: and none of their enemies durst stand against them, but were brought under their dominion.

Darby Bible Translation
And Jehovah gave them rest round about, according to all that he had sworn unto their fathers; and there stood not a man of all their enemies before them: Jehovah gave all their enemies into their hand.

English Revised Version
And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.

Webster's Bible Translation
And the LORD gave them rest on all sides, according to all that he swore to their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.

World English Bible
Yahweh gave them rest all around, according to all that he swore to their fathers. Not a man of all their enemies stood before them. Yahweh delivered all their enemies into their hand.

Young's Literal Translation
and Jehovah giveth rest to them round about, according to all that which He hath sworn to their fathers, and there hath not stood a man in their presence of all their enemies, the whole of their enemies hath Jehovah given into their hand;

Gill's Exposition of the Entire Bible

And the Lord gave them rest round about,.... Not only from their travels, with which they had been fatigued forty years in the wilderness, but from wars with the Canaanites they had been engaged in for some years past:

according to all that he sware unto their fathers; not only to give them the land, but peace, rest, and safety in it:

and there stood not a man of all their enemies before them; for whenever any rose up to oppose them, they were immediately cut off: this is to be understood while Joshua was living; for afterwards, sinning against God, they were again and again delivered up into the hands of their enemies:

the Lord delivered all their enemies into their hands; that is, that made war with them.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

He had also procured them rest round about, as He had sworn to their fathers, inasmuch as not a man of all their enemies stood against them. The expression "gave them rest," etc., points back to Deuteronomy 12:9-10, and refers to all the divine promises of the Pentateuch which assured the Israelites of the peaceable possession of Canaan, such as Exodus 33:14; Deuteronomy 3:20, etc. No enemy had been able to withstand them, as the Lord had promised Joshua (Joshua 1:5). "The Lord delivered all their enemies into their hand." It is true the Canaanites were not all exterminated; but those who were left had become so powerless, that they could neither accomplish nor attempt anything against Israel, so long as the Israelites adhered faithfully to their God, or so long as Joshua and the elders who were his contemporaries were alive (Judges 2:6.), because the Lord had overwhelmed them with fear and terror before the Israelites.

(Note: "If any one should raise a question as to their actual peace, the solution is easy enough. The tribes of Canaan were so alarmed and broken down with their fear, that in their opinion nothing could serve their purpose better than to purchase peace from the children of Israel by the most obsequious servility. Clearly, therefore, the land was subdued and their home at peace, since no one disturbed them, or attempted anything against them; there were no threats, no snares, no violence, and no conspiracy." - Calvin.)


Geneva Study Bible

And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.


Wesley's Notes

21:44 Gave them rest - Namely, all the days of Joshua; for afterwards it was otherwise with them.


Matthew Henry's Concise Commentary

21:43-45 God promised to give to the seed of Abraham the land of Canaan for a possession, and now they possessed it, and dwelt therein. And the promise of the heavenly Canaan is as sure to all God's spiritual Israel; for it is the promise of Him that cannot lie. There stood not a man before them. The after-prevalence of the Canaanites was the effect of Israel's slothfulness, and the punishment of their sinful inclination to the idolatries and abominations of the heathen whom they harboured and indulged. There failed not aught of any good thing, which the Lord had spoken to the house of Israel. In due season all his promises will be accomplished; then will his people acknowledge that the Lord has exceeded their largest expectations, and made them more than conquerors, and brought them to their desired rest.


Exodus 23:31 "I will establish your borders from the Red Sea to the Sea of the Philistines, and from the desert to the River. I will hand over to you the people who live in the land and you will drive them out before you.
Exodus 33:14 The LORD replied, "My Presence will go with you, and I will give you rest."
Deuteronomy 7:24 He will give their kings into your hand, and you will wipe out their names from under heaven. No one will be able to stand up against you; you will destroy them.
Deuteronomy 21:10 When you go to war against your enemies and the LORD your God delivers them into your hands and you take captives,
Joshua 1:13 "Remember the command that Moses the servant of the LORD gave you: 'The LORD your God is giving you rest and has granted you this land.'
Joshua 23:1 After a long time had passed and the LORD had given Israel rest from all their enemies around them, Joshua, by then old and well advanced in years,
Isaiah 63:14 like cattle that go down to the plain, they were given rest by the Spirit of the LORD. This is how you guided your people to make for yourself a glorious name.

Delivered Enemies Hand Handed Hands Peace Presence Rest Round Side Sides Stood Sware Swore Sworn Way Whole Withstood


And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.

Jos 1:15 11:23 22:4,9 De 7:22-24 31:3-5 Heb 4:9

Joshua Chapter 21 Verse 44

Alphabetical: according all And as before enemies every fathers forefathers gave had hand handed he into just LORD no Not of on one over rest side stood sworn that The their them to withstood

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Joshua 21:44 Yahweh gave them rest all around according (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 21:44 Bible Software
Joshua 21:44 Biblia Paralela
Joshua 21:44 Chinese Bible
Joshua 21:44 French Bible
Joshua 21:44 German Bible
Joshua 21:44 Danish Bible
Joshua 21:44 Swedish Bible
Joshua 21:44 Norwegian Bible
Joshua 21:44 Multilingual Bible

Online Bible