Joshua 9:14
<< Joshua 9:14 >>
New International Version (©1984)
The men of Israel sampled their provisions but did not inquire of the LORD.

New Living Translation (©2007)
So the Israelites examined their food, but they did not consult the LORD.

English Standard Version (©2001)
So the men took some of their provisions, but did not ask counsel from the LORD.

New American Standard Bible (©1995)
So the men of Israel took some of their provisions, and did not ask for the counsel of the LORD.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the men took of their victuals, and asked not counsel at the mouth of the LORD.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The men believed the evidence they were shown, but they did not ask the LORD about it.

King James 2000 Bible (©2003)
And the men took of their provisions, and asked not counsel at the mouth of the LORD.

American King James Version
And the men took of their victuals, and asked not counsel at the mouth of the LORD.

American Standard Version
And the men took of their provision, and asked not counsel at the mouth of Jehovah.

Douay-Rheims Bible
They took therefore of their victuals, and consulted not the mouth of the Lord.

Darby Bible Translation
And the men took of their victuals, but they did not inquire at the mouth of Jehovah.

English Revised Version
And the men took of their provision, and asked not counsel at the mouth of the LORD.

Webster's Bible Translation
And the men took of their provisions, and asked not counsel at the mouth of the LORD.

World English Bible
The men sampled their provisions, and didn't ask counsel from the mouth of Yahweh.

Young's Literal Translation
And the men take of their provision, and the mouth of Jehovah have not asked;

Barnes' Notes on the Bible

The elders of Israel Joshua 9:18, tasting what was offered them by the Gibeonites, pledged themselves according to the usage of Eastern nations to peace and friendship with them. They credited the story at once, instead of seeking the direction of God in the matter. The rendering of the margin is not to be preferred to that of the text.

At the mouth of the Lord - i. e. by the Urim and Thummim Exodus 28:30.


Clarke's Commentary on the Bible

The men took of their victuals - This was done in all probability in the way of friendship; for, from time immemorial to the present day, eating together, in the Asiatic countries, is considered a token of unalterable friendship; and those who eat even salt together, feel themselves bound thereby in a perpetual covenant. But the marginal reading of this clause should not be hastily rejected.

And asked not counsel at the mouth of the Lord - They made the covenant with the Gibeonites without consulting God by Urim and Thummim, which was highly reprehensible in them, as it was a state transaction in which the interests and honor of God their king were intimately concerned.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the men took of their victuals,.... That is, the princes of Israel took thereof; not to eat of them, for it cannot be thought that such personages would eat of such dry and mouldy bread, and especially as they were now in a plentiful country, and possessed of the fruits of it; but to see whether it was in such a plight and condition as they said, whereby they might judge of the truth of what they said; and they learned and knew, as R. Jonah observes, from the dryness of their food, that it was truth they said; and so the Targum, the men hearkened to their words; and so Jarchi, they believed what they said on sight of their provisions; but, according to Kimchi and Ben Melech, they ate with them, to confirm the covenant they made with them; but had this been the case, as it sometimes was a custom to eat together at making covenants, see Genesis 26:30; the princes would doubtless have provided a better entertainment for such a purpose: the "margin" of our Bibles leads to the other sense,"they received the men by reason of their victuals:"

and asked not counsel at the mouth of the Lord; as they might and should have done, by desiring the high priest to inquire of the Lord by Urim and Thummim; but this they neglected, which, had they attended to, the fraud would have been discovered; or however, they would have had the mind of God about making peace with the Gibeonites, which in all likelihood he would not have disapproved of, they becoming proselytes, and giving up their possessions to Israel; but this did not excuse their neglect.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The Israelites suffered themselves to be taken in by this pretence. "The men (the elders of Israel) took of their provisions; but they did not ask the mouth of the Lord." Instead of inquiring the will of the Lord in this matter through the Urim and Thummim of the high priest (Numbers 27:21), they contented themselves with taking some of the bread that was shown them, and tasting it; as if the dry mouldy bread furnished a safe guarantee of the truth of the words of these foreign ambassadors. Some commentators regard their taking of their provisions as a sign of mutual friendship, or of the league which they made; but in that case their eating with them would at any rate have been mentioned. Among the Arabs, simply eating bread and salt with a guest is considered a sign of peace and friendship.


Geneva Study Bible

And the {g} men took of their victuals, and asked not counsel at the mouth of the LORD.

(g) Some think that the Israelites are of their victuals, and so made a league with them.


Wesley's Notes

9:14 The men - That is, the princes. Their victuals - That they might examine the truth of what they said. The mouth of the Lord - As they ought to have done upon all such weighty occasions. So they are accused of rashness and neglect of their duty. For though it is probable, if God had been consulted, he would have consented to the sparing of the Gibeonites; yet it should have been done with more caution, and an obligation upon them to embrace the true religion. In every business of importance, we should stay to take God along with us, and by the word and prayer consult him. Many a time our affairs miscarry, because we asked not counsel at the mouth of the Lord. Did we acknowledge him in all our ways, they would be more safe, easy and successful.


King James Translators' Notes

the men...: or, they received the men by reason of their victuals


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

14, 15. the men took of their victuals and asked not counsel at the mouth of the Lord-The mouldy appearance of their bread was, after examination, accepted as guaranteeing the truth of the story. In this precipitate conclusion the Israelites were guilty of excessive credulity and culpable negligence, in not asking by the high priest's Urim and Thummim the mind of God, before entering into the alliance. It is not clear, however, that had they applied for divine direction they would have been forbidden to spare and connect themselves with any of the Canaanite tribes who renounced idolatry and embraced and worshipped the true God. At least, no fault was found with them for making a covenant with the Gibeonites; while, on the other hand, the violation of it was severely punished (2Sa 21:1; and Jos 11:19, 20).


Matthew Henry's Concise Commentary

9:14-21 The Israelites, having examined the provisions of the Gibeonites, hastily concluded that they confirmed their account. We make more haste than good speed, when we stay not to take God with us, and do not consult him by the word and prayer. The fraud was soon found out. A lying tongue is but for a moment. Had the oath been in itself unlawful, it would not have been binding; for no obligation can render it our duty to commit a sin. But it was not unlawful to spare the Canaanites who submitted, and left idolatry, desiring only that their lives might be spared. A citizen of Zion swears to his own hurt, and changes not, Ps 15:4. Joshua and the princes, when they found that they had been deceived, did not apply to Eleazar the high priest to be freed from their engagement, much less did they pretend that no faith is to be kept with those to whom they had sworn. Let this convince us how we ought to keep our promises, and make good our bargains; and what conscience we ought to make of our words.


Numbers 27:21 He is to stand before Eleazar the priest, who will obtain decisions for him by inquiring of the Urim before the LORD. At his command he and the entire community of the Israelites will go out, and at his command they will come in."
Joshua 9:13 And these wineskins that we filled were new, but see how cracked they are. And our clothes and sandals are worn out by the very long journey."

Counsel Direction Directions Inquire Israel Mouth Partook Provision Provisions Requesting Victuals


And the men took of their victuals, and asked not counsel at the mouth of the LORD.

the men took of their victuals. or, they received the men by reason of their victuals.

asked not Ex 28:30 Nu 27:21 Jud 1:1 20:18,28 1Sa 14:18,19 22:10 23:9-12 30:7,8 2Sa 2:1 5:19 1Ch 10:13,14 Ezr 8:21 Pr 3:5,6 Isa 30:1,2 Jas 1:5

Joshua Chapter 9 Verse 14

Alphabetical: and ask but counsel did for inquire Israel LORD men not of provisions sampled So some The their took

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Joshua 9:14 The men sampled their provisions and didn't (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 9:14 Bible Software
Joshua 9:14 Biblia Paralela
Joshua 9:14 Chinese Bible
Joshua 9:14 French Bible
Joshua 9:14 German Bible
Joshua 9:14 Danish Bible
Joshua 9:14 Swedish Bible
Joshua 9:14 Norwegian Bible
Joshua 9:14 Multilingual Bible

Online Bible