Judges 17:5
<< Judges 17:5 >>
New International Version (©1984)
Now this man Micah had a shrine, and he made an ephod and some idols and installed one of his sons as his priest.

New Living Translation (©2007)
Micah set up a shrine for the idol, and he made a sacred ephod and some household idols. Then he installed one of his sons as his personal priest.

English Standard Version (©2001)
And the man Micah had a shrine, and he made an ephod and household gods, and ordained one of his sons, who became his priest.

New American Standard Bible (©1995)
And the man Micah had a shrine and he made an ephod and household idols and consecrated one of his sons, that he might become his priest.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Micah owned a shrine. He also made an ephod and household idols. He ordained one of his sons to be his priest.

King James 2000 Bible (©2003)
And the man Micah had a shrine, and made an ephod, and household gods, and consecrated one of his sons, who became his priest.

American King James Version
And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

American Standard Version
And the man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

Douay-Rheims Bible
And he separated also therein a little temple for the god, and made an ephod, and theraphim, that is to say, a priestly garment, and idols: and he filled the hand of one of his sons, and he became his priest.

Darby Bible Translation
And the man Micah had a shrine, and he made an ephod and teraphim, and installed one of his sons, who became his priest.

English Revised Version
And the man Micah had an house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

Webster's Bible Translation
And the man Micah had a house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

World English Bible
The man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

Young's Literal Translation
As to the man Micah, he hath a house of gods, and he maketh an ephod, and teraphim, and consecrateth the hand of one of his sons, and he is to him for a priest;

Clarke's Commentary on the Bible

The man Micah had a house of gods - בית אלהים beith Elohim should, I think, be translated house or temple of God; for it is very likely that both the mother and the son intended no more than a private or domestic chapel, in which they proposed to set up the worship of the true God.

Made an ephod - Perhaps the whole of this case may be stated thus: Micah built a house of God - a chapel in imitation of the sanctuary; he made a graven image representing the ark, a molten image to represent the mercy-seat, teraphim to represent the cherubim above the mercy-seat, and an ephod in imitation of the sacerdotal garments; and he consecrated one of his sons to be priest. Thus gross idolatry was not the crime of Micah; he only set up in his own house an epitome of the Divine worship as performed at Shiloh. What the teraphim were, see the note on Genesis 31:19; for the ephod, see the note on Exodus 25:7; and for the sacerdotal vestments in general, see the note on Exodus 28:4, etc.

Who became his priest - כהן cohen, which the Targum translates chumera. The word כהן cohen is the common name in Hebrew for a priest of the true God; but sometimes it is applied to idolatrous priests. When it is to be understood in the former sense, the Targum renders it cahen; when in the latter, it uses the word כומרא chumera, by which it always understands an idolatrous priest. But that this was not a case of idolatry, and that the true God was worshipped here, is evident from the word Jehovah being used, Judges 17:4, and oracular answers being given at this house, as we see from Judges 18:6, etc.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the man Micah had an house of gods,.... Having two images in it, besides teraphim, which were a sort of idols; and the Targum is, an house of images, or idols; though it may be rendered "an house of God"; a temple, a place for religious worship:

and made an ephod; a priestly garment, a linen one very probably, not so rich an one with a breastplate to it as the high priest had, which was very costly. Ben Melech interprets it a girdle, and there was a curious girdle of the ephod, with which it was girt; this may be here put for the rest of the priestly garments which Micah provided:

and teraphim; which were a sort of household gods, like the Lares and Penates of the Romans, and by which consultations were made; See Gill on Hosea 3:3, Hosea 3:4, Zechariah 10:2 Micah proposed to have an oracle in his house, whereby he might consult the Lord about future things, and not be at the trouble of going to the tabernacle, and consult there by Urim and Thummim; and the same some take the teraphim to be:

and consecrated one of his sons, who became his priest; or, "filled the hand" (k) of one of them; that is, with offerings, as Ben Melech interprets it; in which way priests were initiated, and consecrated to their office; see Exodus 28:41 or, as Kimchi expresses it, he offered his offerings by the hand of one of his sons, and appointed him to be a priest, very probably his eldest son.

(k) "et implevit manum", Montanus, V. L.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

His mother did this, because her son Micah had a house of God, and had had an ephod and teraphim made for himself, and one of his sons consecrated to officiate there as a priest. מיכה האישׁ (the man Micah) is therefore placed at the head absolutely, and is connected with what follows by לו: "As for the man Micah, there was to him (he had) a house of God." The whole verse is a circumstantial clause explanatory of what precedes, and the following verbs ויּעשׂ, וימלּא, and ויהי, are simply a continuation of the first clause, and therefore to be rendered as pluperfects. Micah's beth Elohim (house of God) was a domestic temple belonging to Micah's house, according to Judges 18:15-18. את־יד מלּא, to fill the hand, i.e., to invest with the priesthood, to institute as priest (see at Leviticus 7:37). The ephod was an imitation of the high priest's shoulder-dress (see at Judges 8:27). The teraphim were images of household gods, penates, who were worshipped as the givers of earthly prosperity, and as oracles (see at Genesis 31:19). - In Judges 17:6 it is observed, in explanation of this unlawful conduct, that at that time there was no king in Israel, and every one did what was right in his own eyes.


Geneva Study Bible

And the man Micah had an house of gods, and made an {c} ephod, and {d} teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

(c) He would serve both God and idols.

(d) By Teraphim some understand certain idols, having the likeness of a man, but others understand by it all manner of things and instruments belonging to those who sought an answer at God's hands, as in Jud 18:5,6.


Wesley's Notes

17:5 Of gods - That is, an house consecrated for the service of God in this manner. Teraphim - A sort of images so called. One of his sons - Because the Levites in that corrupt estate of the church, neglected the exercise of their office, and therefore they were neglected by the people, and others put into their employment.


King James Translators' Notes

consecrated: Heb. filled the hand


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. the man Micah had an house of gods-Hebrew, "a house of God"-a domestic chapel, a private religious establishment of his own.

an ephod-(see on [224]Ex 28:6).

teraphim-tutelary gods of the household (see Ge 31:19 and see on [225]Ge 31:26).

consecrated one of his sons who became his priest-The assumption of the priestly office by any one out of the family of Aaron was a direct violation of the divine law (Nu 3:10; 16:17; De 21:5; Heb 5:4).


Matthew Henry's Concise Commentary

17:1-6 What is related in this, and the rest of the chapters to the end of this book, was done soon after the death of Joshua: see chap. Jud 20:28. That it might appear how happy the nation was under the Judges, here is showed how unhappy they were when there was no Judge. The love of money made Micah so undutiful to his mother as to rob her, and made her so unkind to her son, as to curse him. Outward losses drive good people to their prayers, but bad people to their curses. This woman's silver was her god, before it was made into a graven or a molten image. Micah and his mother agreed to turn their money into a god, and set up idol worship in their family. See the cause of this corruption. Every man did that which was right in his own eyes, and then they soon did that which was evil in the sight of the Lord.


Genesis 31:19 When Laban had gone to shear his sheep, Rachel stole her father's household gods.
Numbers 3:10 Appoint Aaron and his sons to serve as priests; anyone else who approaches the sanctuary must be put to death."
Judges 8:27 Gideon made the gold into an ephod, which he placed in Ophrah, his town. All Israel prostituted themselves by worshiping it there, and it became a snare to Gideon and his family.
Judges 17:4 So he returned the silver to his mother, and she took two hundred shekels of silver and gave them to a silversmith, who made them into the image and the idol. And they were put in Micah's house.
Judges 18:14 Then the five men who had spied out the land of Laish said to their brothers, "Do you know that one of these houses has an ephod, other household gods, a carved image and a cast idol? Now you know what to do."
Judges 18:24 He replied, "You took the gods I made, and my priest, and went away. What else do I have? How can you ask, 'What's the matter with you?'"
Judges 18:30 There the Danites set up for themselves the idols, and Jonathan son of Gershom, the son of Moses, and his sons were priests for the tribe of Dan until the time of the captivity of the land.
1 Kings 13:33 Even after this, Jeroboam did not change his evil ways, but once more appointed priests for the high places from all sorts of people. Anyone who wanted to become a priest he consecrated for the high places.
Isaiah 44:13 The carpenter measures with a line and makes an outline with a marker; he roughs it out with chisels and marks it with compasses. He shapes it in the form of man, of man in all his glory, that it may dwell in a shrine.
Ezekiel 21:21 For the king of Babylon will stop at the fork in the road, at the junction of the two roads, to seek an omen: He will cast lots with arrows, he will consult his idols, he will examine the liver.
Hosea 3:4 For the Israelites will live many days without king or prince, without sacrifice or sacred stones, without ephod or idol.

Consecrated Consecrateth Ephod Hand House Household Idols Installed Maketh Micah Position Priest Shrine Teraphim


And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

an house of gods, or as baith Elohim may also signify, 'a house of God.' Jud 18:24 Ge 31:30 Ezr 1:7 Ho 8:14

ephod Jud 8:27 18:14 Ex 28:4,15 1Sa 23:6

teraphim Ge 31:19,30 Ho 3:4

consecrated. Heb. filled the hand Ex 29:9 1Ki 12:31 13:33,34 Heb 5:4

his sons Ex 24:5

Judges Chapter 17 Verse 5

Alphabetical: a an and as become consecrated ephod had he his household idols installed made man Micah might Now of one priest shrine some sons that the this

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Judges 17:5 The man Micah had a house (Jd Judg. Jdg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 17:5 Bible Software
Judges 17:5 Biblia Paralela
Judges 17:5 Chinese Bible
Judges 17:5 French Bible
Judges 17:5 German Bible
Judges 17:5 Danish Bible
Judges 17:5 Swedish Bible
Judges 17:5 Norwegian Bible
Judges 17:5 Multilingual Bible

Online Bible