Luke 10:9
<< Luke 10:9 >>
New International Version (©1984)
Heal the sick who are there and tell them, 'The kingdom of God is near you.'

New Living Translation (©2007)
Heal the sick, and tell them, 'The Kingdom of God is near you now.'

English Standard Version (©2001)
Heal the sick in it and say to them, ‘The kingdom of God has come near to you.’

New American Standard Bible (©1995)
and heal those in it who are sick, and say to them, 'The kingdom of God has come near to you.'

King James Bible (Cambridge Ed.)
And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.

International Standard Version (©2008)
heal the sick that are there, and tell them, 'The kingdom of God is near you!'

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And heal those who are sick in it and say to them, “The Kingdom of God has come near to you.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Heal the sick that are there, and tell the people, 'The kingdom of God is near you!'

King James 2000 Bible (©2003)
And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come near unto you.

American King James Version
And heal the sick that are therein, and say to them, The kingdom of God is come near to you.

American Standard Version
and heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.

Douay-Rheims Bible
And heal the sick that are therein, and say to them: The kingdom of God is come nigh unto you.

Darby Bible Translation
and heal the sick in it, and say to them, The kingdom of God is come nigh to you.

English Revised Version
and heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.

Webster's Bible Translation
And heal the sick that are therein, and say to them, The kingdom of God is come nigh to you.

Weymouth New Testament
Cure the sick in that town, and tell them, "'The Kingdom of God is now at your door.'

World English Bible
Heal the sick who are therein, and tell them, 'The Kingdom of God has come near to you.'

Young's Literal Translation
and heal the ailing in it, and say to them, The reign of God hath come nigh to you.

Clarke's Commentary on the Bible

The kingdom of God is come nigh unto you - Εφ ὑμας, is just upon you. This was the general text on which they were to preach all their sermons. See it explained, Matthew 3:2 (note).

Gill's Exposition of the Entire Bible

And heal the sick that are therein,.... Of all their bodily diseases, which would not only show their power and warrant, theft mission and commission, but also their goodness and beneficence to men; and would be a sufficient return for what they ate and drank:

and say unto them; not only to the sick that are healed, and those in the house in which they were, but to all the inhabitants of the city;

the kingdom of God is come nigh unto you: the Gospel dispensation, the kingdom of the Messiah, and even the Messiah himself, as might be concluded from the miracles they wrought; and thus by their ministry and works, were they to go before Christ, and prepare his way.

Geneva Study Bible

And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.

Matthew Henry's Concise Commentary

10:1-16 Christ sent the seventy disciples, two and two, that they might strengthen and encourage one another. The ministry of the gospel calls men to receive Christ as a Prince and a Saviour; and he will surely come in the power of his Spirit to all places whither he sends his faithful servants. But the doom of those who receive the grace of God in vain, will be very fearful Those who despise the faithful ministers of Christ, who think meanly of them, and look scornfully upon them, will be reckoned as despisers of God and Christ.


Matthew 3:2 and saying, "Repent, for the kingdom of heaven is near."
Matthew 10:7 As you go, preach this message: 'The kingdom of heaven is near.'
Luke 10:10 But when you enter a town and are not welcomed, go into its streets and say,
Luke 10:11 Even the dust of your town that sticks to our feet we wipe off against you. Yet be sure of this: The kingdom of God is near.'

Ailing Cure Door Heal Ill Kingdom Nigh Reign Sick Therein

And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.

heal. 9:2 Mt 10:8 Mr 6:13 Ac 28:7-10

The kingdom. 11 17:20,21 Da 2:44 Mt 3:2 4:17 10:7 Mr 4:30 Joh 3:3,5 Ac 28:28,31

Luke Chapter 10 Verse 9

Alphabetical: and are come God has Heal in is it kingdom near of say sick tell the them there those to who you'

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Luke 10:9 Heal the sick who are therein (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 10:9 Bible Software
Luke 10:9 Biblia Paralela
Luke 10:9 Chinese Bible
Luke 10:9 French Bible
Luke 10:9 German Bible
Luke 10:9 Danish Bible
Luke 10:9 Swedish Bible
Luke 10:9 Norwegian Bible
Luke 10:9 Multilingual Bible

Online Bible