Luke 9:27
<< Luke 9:27 >>
New International Version (©1984)
I tell you the truth, some who are standing here will not taste death before they see the kingdom of God."

New Living Translation (©2007)
I tell you the truth, some standing here right now will not die before they see the Kingdom of God."

English Standard Version (©2001)
But I tell you truly, there are some standing here who will not taste death until they see the kingdom of God.”

New American Standard Bible (©1995)
"But I say to you truthfully, there are some of those standing here who will not taste death until they see the kingdom of God."

King James Bible (Cambridge Ed.)
But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.

International Standard Version (©2008)
I tell you with certainty, some people who are standing here will not experience death until they see the kingdom of God."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“I tell you the truth; there are men who stand here who will not partake of death until they behold the Kingdom of God.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"I can guarantee this truth: Some people who are standing here will not die until they see the kingdom of God."

King James 2000 Bible (©2003)
But I tell you a truth, there be some standing here, who shall not taste of death, till they see the kingdom of God.

American King James Version
But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.

American Standard Version
But I tell you of a truth, There are some of them that stand here, who shall in no wise taste of death, till they see the kingdom of God.

Douay-Rheims Bible
But I tell you of a truth: There are some standing here that shall not taste death, till they see the kingdom of God.

Darby Bible Translation
But I say unto you of a truth, There are some of those standing here who shall not taste death until they shall have seen the kingdom of God.

English Revised Version
But I tell you of a truth, There be some of them that stand here, which shall in no wise taste of death, till they see the kingdom of God.

Webster's Bible Translation
But I tell you in truth, there are some standing here who shall not taste death till they see the kingdom of God.

Weymouth New Testament
I tell you truly that there are some of those who stand here who will certainly not taste death till they have seen the Kingdom of God."

World English Bible
But I tell you the truth: There are some of those who stand here, who will in no way taste of death, until they see the Kingdom of God."

Young's Literal Translation
and I say to you, truly, there are certain of those here standing, who shall not taste of death till they may see the reign of God.'

Gill's Exposition of the Entire Bible

But I tell you of a truth,.... And let it be received as such; you may assure yourselves of it, that not only at the last day, the son of man will come in this glorious manner, and show his resentment to all such as have been ashamed of him; but, also

there be some standing here, which shall not, taste of death till they see the kingdom of God; the Gospel dispensation visibly taking place, both among Jews and Gentiles, upon the resurrection of Christ, and the pouring fourth of his Spirit; and when it should come in power both in the conversion of God's elect in great numbers, and in the destruction of the Jewish nation, for their rejection, of the Messiah: See Gill on Matthew 16:28


Vincent's Word Studies

Taste of death

The word taste, in the sense of experience, is often used in classical Greek; as, to taste of toils, of sorrow, of freedom, but never of death. The phrase, taste of death, is common in Rabbinical writings. In the New Testament only here and Hebrews 2:9, used of Christ. Chrysostom (cited by Alford) compares Christ to a physician who first tastes his medicines to encourage the sick to take them.

The kingdom of God

See on Luke 6:20.


Geneva Study Bible

But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.


People's New Testament

9:22-27 The Son of man must suffer many things, etc. For the first announcement to his disciples of his death, and the discourse, see notes on Mt 16:21-28 Mr 8:31-9:1.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

27. not taste of death fill they see the kingdom of God-"see it come with power" (Mr 9:1); or see "the Son of man coming in His kingdom" (Mt 16:28). The reference, beyond doubt, is to the firm establishment and victorious progress, in the lifetime of some then present, of that new Kingdom of Christ, which was destined to work the greatest of all changes on this earth, and be the grand pledge of His final coming in glory.


Matthew Henry's Concise Commentary

9:18-27 It is an unspeakable comfort that our Lord Jesus is God's Anointed; this signifies that he was both appointed to be the Messiah, and qualified for it. Jesus discourses concerning his own sufferings and death. And so far must his disciples be from thinking how to prevent his sufferings, that they must prepare for their own. We often meet with crosses in the way of duty; and though we must not pull them upon our own heads, yet, when they are laid for us, we must take them up, and carry them after Christ. It is well or ill with us, according as it is well or ill with our souls. The body cannot be happy, if the soul be miserable in the other world; but the soul may be happy, though the body is greatly afflicted and oppressed in this world. We must never be ashamed of Christ and his gospel.


Matthew 16:28 I tell you the truth, some who are standing here will not taste death before they see the Son of Man coming in his kingdom."
Mark 9:1 And he said to them, "I tell you the truth, some who are standing here will not taste death before they see the kingdom of God come with power."

Death Kingdom Reign Stand Standing Taste Truth Truthfully Way Wise


But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.

I tell. Mt 16:28 Mr 9:1 Joh 14:2 16:7

some. Joh 21:22,23

taste. 2:26 Joh 8:51,52,59 Heb 2:9

see. 22:18 Mr 14:25

Luke Chapter 9 Verse 27

Alphabetical: are before But death God here I kingdom not of say see some standing taste tell the there they those to truth truthfully until who will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Luke 9:27 But I tell you the truth: There (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 9:27 Bible Software
Luke 9:27 Biblia Paralela
Luke 9:27 Chinese Bible
Luke 9:27 French Bible
Luke 9:27 German Bible
Luke 9:27 Danish Bible
Luke 9:27 Swedish Bible
Luke 9:27 Norwegian Bible
Luke 9:27 Multilingual Bible

Online Bible