Mark 8:8
<< Mark 8:8 >>
New International Version (©1984)
The people ate and were satisfied. Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.

New Living Translation (©2007)
They ate as much as they wanted. Afterward, the disciples picked up seven large baskets of leftover food.

English Standard Version (©2001)
And they ate and were satisfied. And they took up the broken pieces left over, seven baskets full.

New American Standard Bible (©1995)
And they ate and were satisfied; and they picked up seven large baskets full of what was left over of the broken pieces.

King James Bible (Cambridge Ed.)
So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.

International Standard Version (©2008)
The people ate and were filled. Then the disciples picked up the leftover pieces-seven large baskets full.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And they ate and were filled and they took up the leftovers of fragments seven baskets.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The people ate as much as they wanted. The disciples picked up the leftover pieces and filled seven large baskets.

King James 2000 Bible (©2003)
So they did eat, and were filled: and they took up of the broken fragments that were left seven baskets.

American King James Version
So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.

American Standard Version
And they ate, and were filled: and they took up, of broken pieces that remained over, seven baskets.

Douay-Rheims Bible
And they did eat and were filled; and they took up that which was left of the fragments, seven baskets.

Darby Bible Translation
And they ate and were satisfied. And they took up of fragments that remained seven baskets.

English Revised Version
And they did eat, and were filled: and they took up, of broken pieces that remained over, seven baskets.

Webster's Bible Translation
So they ate, and were satisfied: and they took up of the fragments that were left, seven baskets.

Weymouth New Testament
So the people ate an abundant meal; and what remained over they picked up and carried away--seven hampers of broken pieces.

World English Bible
They ate, and were filled. They took up seven baskets of broken pieces that were left over.

Young's Literal Translation
and they did eat and were filled, and they took up that which was over of broken pieces -- seven baskets;

Gill's Exposition of the Entire Bible

So they did eat, and were filled,.... Christ and his disciples, and the whole multitude: they not only had some, but they had all enough, a full meal. It was surprising that it could be divided so, is that every one should have a bit; but that they should all be satisfied to the full, is amazing:

and they took up of the broken meat that was left seven baskets; as many as there were loaves; See Gill on Matthew 15:37.


Vincent's Word Studies

Were filled

See on Matthew 5:6. Wyc., fulfilled. Tynd., sufficed.


Geneva Study Bible

So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.


Wesley's Notes

8:8 So they did eat - This miracle was intended to demonstrate, that Christ was the true bread which cometh down from heaven; for he who was almighty to create bread without means to support natural life, could not want power to create bread without means to support spiritual life. And this heavenly bread we stand so much in need of every moment, that we ought to be always praying, Lord, evermore give us this bread.


Matthew Henry's Concise Commentary

8:1-10 Our Lord Jesus encouraged the meanest to come to him for life and grace. Christ knows and considers our frames. The bounty of Christ is always ready; to show that, he repeated this miracle. His favours are renewed, as our wants and necessities are. And those need not fear want, who have Christ to live upon by faith, and do so with thanksgiving.


Matthew 14:20 They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.
Matthew 15:37 They all ate and were satisfied. Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.
Mark 8:9 About four thousand men were present. And having sent them away,
Mark 8:20 "And when I broke the seven loaves for the four thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?" They answered, "Seven."

Abundant Afterward Ate Basketfuls Baskets Broken Carried Disciples Eat Enough Filled Food Fragments Full Hampers Large Meal Meat Picked Pieces Satisfied Seven


So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.

and were. This was another incontestable miracle--four thousand men, besides women and children, (Mat. 15:28,) fed with seven loaves (or rather cakes) and a few small fishes! Here there must have been a manifest creation of substance--for, they all ate, and were filled.

19,20 Ps 107:8,9 145:16 Mt 16:10 Lu 1:53 Joh 6:11-13,27,32-35,47-58 Re 7:16,17

they took. 1Ki 17:14-16 2Ki 4:2-7,42-44

Mark Chapter 8 Verse 8

Alphabetical: Afterward and ate basketfuls baskets broken disciples full large left of over people picked pieces satisfied seven that The they up was were what

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Mark 8:8 They ate and were filled (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 8:8 Bible Software
Mark 8:8 Biblia Paralela
Mark 8:8 Chinese Bible
Mark 8:8 French Bible
Mark 8:8 German Bible
Mark 8:8 Danish Bible
Mark 8:8 Swedish Bible
Mark 8:8 Norwegian Bible
Mark 8:8 Multilingual Bible

Online Bible