Matthew 18:19
<< Matthew 18:19 >>
New International Version (©1984)
"Again, I tell you that if two of you on earth agree about anything you ask for, it will be done for you by my Father in heaven.

New Living Translation (©2007)
"I also tell you this: If two of you agree here on earth concerning anything you ask, my Father in heaven will do it for you.

English Standard Version (©2001)
Again I say to you, if two of you agree on earth about anything they ask, it will be done for them by my Father in heaven.

New American Standard Bible (©1995)
"Again I say to you, that if two of you agree on earth about anything that they may ask, it shall be done for them by My Father who is in heaven.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Again I say unto you, That if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall ask, it shall be done for them of my Father which is in heaven.

International Standard Version (©2008)
Furthermore, I tell you with certainty that if two of you agree on earth about anything you request, it will be done for you by my Father in heaven,

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Again I say to you, that if two of you will agree in the earth about any matter which they will request, it will be done for them from the presence of my Father who is in Heaven.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"I can guarantee again that if two of you agree on anything here on earth, my Father in heaven will accept it.

King James 2000 Bible (©2003)
Again I say unto you, That if two of you shall agree on earth concerning anything that they shall ask, it shall be done for them of my Father who is in heaven.

American King James Version
Again I say to you, That if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall ask, it shall be done for them of my Father which is in heaven.

American Standard Version
Again I say unto you, that if two of you shall agree on earth as touching anything that they shall ask, it shall be done for them of my Father who is in heaven.

Douay-Rheims Bible
Again I say to you, that if two of you shall consent upon earth, concerning any thing whatsoever they shall ask, it shall be done to them by my Father who is in heaven.

Darby Bible Translation
Again I say to you, that if two of you shall agree on the earth concerning any matter, whatsoever it may be that they shall ask, it shall come to them from my Father who is in the heavens.

English Revised Version
Again I say unto you, that if two of you shall agree on earth as touching anything that they shall ask, it shall be done for them of my Father which is in heaven.

Webster's Bible Translation
Again I say to you, That if two of you shall agree on earth, concerning any thing that they shall ask, it shall be done for them by my Father who is in heaven.

Weymouth New Testament
I also solemnly tell you that if two of you here on earth agree together concerning anything whatever that they shall ask, the boon will come to them from my Father who is in Heaven.

World English Bible
Again, assuredly I tell you, that if two of you will agree on earth concerning anything that they will ask, it will be done for them by my Father who is in heaven.

Young's Literal Translation
'Again, I say to you, that, if two of you may agree on the earth concerning anything, whatever they may ask -- it shall be done to them from my Father who is in the heavens,

Barnes' Notes on the Bible

Again I say unto you, That if two of you ... - This is connected with the previous verses. The connection is this: The obstinate man is to be excluded from the church, Matthew 18:17. The care of the church - the power of admitting or excluding members - of organizing and establishing it - is committed to you, the apostles, Matthew 18:18. Yet there is not need of the whole to give validity to the transaction. When two of you agree, or have the same mind, feelings, and opinion, about the arrangement of affairs in the church, or about things desired for its welfare, and shall ask of God, it shall be done for them. See Acts 1:14-26; Acts 15:1-29. The promise here has respect to the apostles in organizing the church. It cannot with any propriety be applied to the ordinary prayers of believers. Other promises are made to them, and it is true that the prayer of faith will be answered, but that is not the truth taught here.


Clarke's Commentary on the Bible

Again I say unto you - The word αμην, verily, is added here, in ninety-eight MSS., (many of which are of the greatest antiquity and importance), seven editions, all the Arabic, the Slavonic, and several of the Itala. The taking in or leaving out such a word may appear to some a matter of indifference; but, as I am fully convinced Jesus Christ never spoke a useless or a needless word, my maxim is, to omit not one syllable that I am convinced (from such authority as the above) he has ever used, and to take in nothing that he did not speak. It makes the passage much more emphatic - Again, Verily I say unto you,

If two of you shall agree - ΣυμφωνηϚωσιν, symphonize, or harmonize. It is a metaphor taken from a number of musical instruments set to the same key, and playing the same tune: here, it means a perfect agreement of the hearts, desires, wishes, and voices, of two or more persons praying to God. It also intimates that as a number of musical instruments, skilfully played, in a good concert, are pleasing to the ears of men, so a number of persons united together in warm, earnest, cordial prayer, is highly pleasing in the sight and ears of the Lord. Now this conjoint prayer refers, in all probability, to the binding and loosing in the preceding verse; and thus we see what power faithful prayer has with God!

It shall be done for them - What an encouragement to pray! even to two, if there be no more disposed to join in this heavenly work.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Again, I say unto you,.... As the words in the former verse seem to regard the whole body of the disciples, whose decisions in cases brought before them, declaring them just or unjust, are determinate and unalterable; these seem to respect the one or two, that should join the offended person in the reproof of the offender, and are spoken for their encouragement; who might think proper either to premise, or follow their engaging in such a work with prayer:

that if two of you shall agree on earth, as touching anything that they shall ask; both in the case before mentioned, and in any other thing: whether it be for themselves or others; to assist them in the ministry of the word, and give success to it, for the conversion of sinners; and in the performance of any miracle, for the confirmation of the Gospel; in the administration of ordinances, for the comfort of saints; and in laying on of censures, for the reclaiming of backsliders; or be it what it will that may be done, consistent with the glory of God, the purposes of his mind, and the declarations of his will, and the good of men, provided they agree in their requests; though they are here on earth, and at such a distance from heaven, from whence their help and assistance come:

it shall be done for them of my Father which is in heaven; with whom nothing is impossible; and who, as he regards the effectual fervent prayer of any righteous man, so more, of two agreed together in anyone thing; and still more, of a church and community of saints in their united requests: a great encouragement this to social prayer, though ever so few are engaged in it.


Vincent's Word Studies

Shall agree (συμφωνήσουσιν)

From σύν, together, and φωνή, sound or voice. Transcribed in our word symphony. It has so far lost its distinctive character as a concord of voices as to be used for agreement in the deeper and more inward sense.

Concerning anything that they shall ask (περὶ παντὸς πράγματος οὗ ἐὰν αἰτήσωνται)

The literal rendering is, if any thing, stronger: Everything, whatever it be, for which they may have asked. Wyc., Shall consent of everything whatever they shall ask. Tynd., Shall agree in any manner thing whatsoever they shall desire. The word πρᾶγμα, thing, is used like the Latin res; a matter, affair, business; with the meaning at bottom of something to be done, since it is cognate to the verb πράσσω, to do. Shall be done, however, is γενήσεται, it shall come to pass.


Geneva Study Bible

Again I say unto you, That if two of you shall {l} agree on earth as touching any thing that they shall ask, it shall be done for them of my Father which is in heaven.

(l) This word, which is normally used of the body, is here used of the mind, for it belongs properly to poetry.


People's New Testament

18:19 If two of you shall agree. Two shall constitute a Christian fellowship. The united prayers of this fellowship for any legitimate object shall be heard. The assurance of this is found in the fact that Christ will be present wherever two or three are gathered in his name. Their united prayers will ascend, made mighty by the intercession of the Son of God. By his presence it becomes his prayer.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

19. Again I say unto you, That if two of you shall agree on earth as touching anything that they shall ask, it shall be done for them of my Father which is in heaven.


Matthew Henry's Concise Commentary

18:15-20 If a professed Christian is wronged by another, he ought not to complain of it to others, as is often done merely upon report, but to go to the offender privately, state the matter kindly, and show him his conduct. This would generally have all the desired effect with a true Christian, and the parties would be reconciled. The principles of these rules may be practised every where, and under all circumstances, though they are too much neglected by all. But how few try the method which Christ has expressly enjoined to all his disciples! In all our proceedings we should seek direction in prayer; we cannot too highly prize the promises of God. Wherever and whenever we meet in the name of Christ, we should consider him as present in the midst of us.


Matthew 7:7 "Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.
Acts 16:10 After Paul had seen the vision, we got ready at once to leave for Macedonia, concluding that God had called us to preach the gospel to them.

Agree Agreement Assuredly Boon Earth Heaven Heavens Matter Request Solemnly Together Touching Whatever Whatsoever


Again I say unto you, That if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall ask, it shall be done for them of my Father which is in heaven.

That if. 5:24 21:22 Mr 11:24 Joh 15:7,16 Ac 1:14 2:1,2 4:24-31 6:4 Ac 12:5 Eph 6:18-20 Php 1:19 Jas 5:14-16 1Jo 3:22 5:14-16 Re 11:4-6

it shall. Joh 14:13,14 16:23

Matthew Chapter 18 Verse 19

Alphabetical: about Again agree anything ask be by done earth Father for heaven I if in is it may my of on say shall tell that them they to two who will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Matthew 18:19 Again assuredly I tell you that if (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 18:19 Bible Software
Matthew 18:19 Biblia Paralela
Matthew 18:19 Chinese Bible
Matthew 18:19 French Bible
Matthew 18:19 German Bible
Matthew 18:19 Danish Bible
Matthew 18:19 Swedish Bible
Matthew 18:19 Norwegian Bible
Matthew 18:19 Multilingual Bible

Online Bible