Micah 6:2
<< Micah 6:2 >>
New International Version (©1984)
Hear, O mountains, the LORD's accusation; listen, you everlasting foundations of the earth. For the LORD has a case against his people; he is lodging a charge against Israel.

New Living Translation (©2007)
And now, O mountains, listen to the LORD's complaint! He has a case against his people. He will bring charges against Israel.

English Standard Version (©2001)
Hear, you mountains, the indictment of the LORD, and you enduring foundations of the earth, for the LORD has an indictment against his people, and he will contend with Israel.

New American Standard Bible (©1995)
"Listen, you mountains, to the indictment of the LORD, And you enduring foundations of the earth, Because the LORD has a case against His people; Even with Israel He will dispute.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Hear ye, O mountains, the LORD'S controversy, and ye strong foundations of the earth: for the LORD hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Listen to the LORD's lawsuit, you mountains. Listen, you strong foundations of the earth. The LORD has filed a lawsuit against his people. He is arguing his case against Israel.

King James 2000 Bible (©2003)
Hear you, O mountains, the LORD'S controversy, and you strong foundations of the earth: for the LORD has a controversy with his people, and he will contend with Israel.

American King James Version
Hear you, O mountains, the LORD's controversy, and you strong foundations of the earth: for the LORD has a controversy with his people, and he will plead with Israel.

American Standard Version
Hear, O ye mountains, Jehovah's controversy, and ye enduring foundations of the earth; for Jehovah hath a controversy with his people, and he will contend with Israel.

Douay-Rheims Bible
Let the mountains hear the judgment of the Lord, and the strong foundations of the earth: for the Lord will enter into judgment with his people, and he will plead against Israel.

Darby Bible Translation
Hear, ye mountains, Jehovah's controversy, and ye, unchanging foundations of the earth; for Jehovah hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.

English Revised Version
Hear, O ye mountains, the LORD'S controversy, and ye enduring foundations of the earth: for the LORD hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.

Webster's Bible Translation
Hear ye, O mountains, the LORD'S controversy, and ye strong foundations of the earth: for the LORD hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.

World English Bible
Hear, you mountains, Yahweh's controversy, and you enduring foundations of the earth; for Yahweh has a controversy with his people, and he will contend with Israel.

Young's Literal Translation
Hear, O mountains, the strife of Jehovah, Ye strong ones -- foundations of earth! For a strife is to Jehovah, with His people, And with Israel He doth reason.

Barnes' Notes on the Bible

Hear, ye strong (or, it may be, ye enduring,) foundations of the earth - Mountains and rocks carry the soul to times far away, before and after. They change net, like the habitable, cultivated, surface of the earth. There they were, before the existence of our short-lived generations; there they will be, until time shall cease to be. They have witnessed so many vicissitudes of human things, themselves unchanging. The prophet is directed to seize this feeling of simple nature. "They have seen so much before me," Yes! "then they have seen all which befell my forefathers; all God's benefits, all along, to them and to us, all their and our unthankfulness."

He will plead with Israel - God hath a strict severe judgment with His people, and yet vouchsafes to clear Himself before His creatures, to come down from His throne of glory and place Himself on equal terms with them. He does not plead only, but mutually (such is the force of the word) impleads with His people, hears if they would say aught against Himself, and then gives His own judgment . But this willingness to hear, only makes us condemn ourselves, so that we should be without excuse before Him. We do owe ourselves wholly to Him who made us and hath given us all things richly to enjoy.

If we have withdrawn ourselves from His Service, unless He dealt hardly with us, we dealt rebelliously and ungratefully with Him. God brings all pleas into a narrow space. The fault is with Him or with us. He offers to clear Himself. He sets before us His good deeds, His Loving kindness, Providence, Grace, Long-suffering, Bounty, Truth, and contrasts with them our evil deeds, our unthankfulness, despitefulness, our breach of His laws, and disorderings of His creation. And then, in the face of His Goodness, He asks, "What evil have I done, what good have I left undone?" so that our evil and negligences should be but a requital of His. For if it is evil to return evil for evil, or not to return good for good, what evil is it to return evil for His exceeding good! As He says by Isaiah, "What could have been done more to My vineyard and I have not done in it. Wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, brought it forth wild grapes?" Isaiah 5:4.

And our Blessed Lord asks; "Many good works have I shewed you from My Father. For which of those works do ye stone Me?" John 10:32. "Which of you convinceth Me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe Me?" John 8:46. Away from the light of God, we may plead excuses, and cast the blame of our sins upon our temptations, or passions, or nature, that is, on Almighty God Himself, who made us. When His light streams in upon our conscience, we are silent. Blessed if we be silenced and confess to Him then, that we be not first silenced in the Day of Judgment Job 1:8; Job 2:3; Ezekiel 14:20. Righteous Job said, "I desire to reason with God" Job 13:3; but when his eye saw Him, he said, "wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes" Job 42:5-6.


Clarke's Commentary on the Bible

Hear ye, O mountains - Micah, as God's advocate, summons this people into judgment, and makes an appeal to inanimate creation against them. He had spoken to the priests, to the princes, to the people. He had done every thing that was necessary to make them wise, and holy, and happy; they had uniformly disobeyed, and were ever ungrateful. It was not consistent with either the justice or mercy of God to permit them to go on without reprehension and punishment. He now calls them into judgment; and such was the nature of their crimes that, to heighten the effect, and show what reason he had to punish such a people, he appeals to inanimate creation. Their ingratitude and rebellion are sufficient to make the mountains, the hills, and the strong foundations of the earth to hear, tremble, and give judgment against them. This, then, is the Lord's controversy with his people, and thus he will plead with Israel.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Hear ye, O mountains, the Lord's controversy, and ye strong foundations of the earth,.... These are the words of the prophet, obeying the divine command, calling upon the mountains, which are the strong parts of the earth, and the bottoms of them the foundations of it, to hear the Lord's controversy with his people, and judge between them; or, as some think, these are the persons with whom, and against whom, the controversy was; the chief and principal men of the land, who were as pillars to the common people to support and uphold them:

for the Lord hath a controversy with his people, and he will plead with Israel; his people Israel, who were so by choice, by covenant, by their own avouchment and profession: they had been guilty of many sins and transgressions against both tables of the law; and now the Lord had a controversy with them for them, and was determined to enter into judgment, and litigate the point with them; and dreadful it is when God brings in a charge, and pleads his own cause with sinful men; they are not able to contend with him, nor answer him for one of a thousand faults committed against him; see Hosea 4:1.


Geneva Study Bible

Hear ye, O mountains, the LORD's controversy, and ye strong foundations of the earth: for the LORD hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.


Wesley's Notes

6:2 Foundations of the earth - The mountains properly so called; the sin of Israel is so notorious, that the whole creation may be summoned as a witness against them.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2. Lord's controversy-How great is Jehovah's condescension, who, though the supreme Lord of all, yet wishes to prove to worms of the earth the equity of His dealings (Isa 5:3; 43:26).


Matthew Henry's Concise Commentary

6:1-5 The people are called upon to declare why they were weary of God's worship, and prone to idolatry. Sin causes the controversy between God and man. God reasons with us, to teach us to reason with ourselves. Let them remember God's many favours to them and their fathers, and compare with them their unworthy, ungrateful conduct toward him.


Deuteronomy 4:26 I call heaven and earth as witnesses against you this day that you will quickly perish from the land that you are crossing the Jordan to possess. You will not live there long but will certainly be destroyed.
2 Samuel 22:16 The valleys of the sea were exposed and the foundations of the earth laid bare at the rebuke of the LORD, at the blast of breath from his nostrils.
Psalm 104:5 He set the earth on its foundations; it can never be moved.
Isaiah 1:18 "Come now, let us reason together," says the LORD. "Though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red as crimson, they shall be like wool.
Isaiah 3:13 The LORD takes his place in court; he rises to judge the people.
Jeremiah 25:31 The tumult will resound to the ends of the earth, for the LORD will bring charges against the nations; he will bring judgment on all mankind and put the wicked to the sword,'" declares the LORD.
Hosea 4:1 Hear the word of the LORD, you Israelites, because the LORD has a charge to bring against you who live in the land: "There is no faithfulness, no love, no acknowledgment of God in the land.
Hosea 12:2 The LORD has a charge to bring against Judah; he will punish Jacob according to his ways and repay him according to his deeds.
Micah 6:1 Listen to what the LORD says: "Stand up, plead your case before the mountains; let the hills hear what you have to say.

Accusation Bases Case Cause Charge Contend Controversy Dispute Ear Earth Enduring Everlasting Foundations Hear Indictment Israel Jehovah's LORD's Mountains Note Plead Rocks Strife Strong Unchanging


Hear ye, O mountains, the LORD's controversy, and ye strong foundations of the earth: for the LORD hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.

foundations. De 32:22 2Sa 22:8,16 Ps 104:5 Pr 8:29 Jer 31:37

a controversy. Isa 1:18 5:3 43:26 Jer 2:9,29-35 25:31 Eze 20:35,36 Ho 4:1 Ho 12:2

Micah Chapter 6 Verse 2

Alphabetical: a accusation against And Because case charge dispute earth enduring Even everlasting For foundations has he Hear his indictment is Israel listen lodging LORD Lord's mountains O of people the to will with you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Micah 6:2 Hear you mountains Yahweh's controversy and you (Mc Mic. Mi) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Micah 6:2 Bible Software
Micah 6:2 Biblia Paralela
Micah 6:2 Chinese Bible
Micah 6:2 French Bible
Micah 6:2 German Bible
Micah 6:2 Danish Bible
Micah 6:2 Swedish Bible
Micah 6:2 Norwegian Bible
Micah 6:2 Multilingual Bible

Online Bible