Numbers 31:23
<< Numbers 31:23 >>
New International Version (©1984)
and anything else that can withstand fire must be put through the fire, and then it will be clean. But it must also be purified with the water of cleansing. And whatever cannot withstand fire must be put through that water.

New Living Translation (©2007)
that is, all metals that do not burn--must be passed through fire in order to be made ceremonially pure. These metal objects must then be further purified with the water of purification. But everything that burns must be purified by the water alone.

English Standard Version (©2001)
everything that can stand the fire, you shall pass through the fire, and it shall be clean. Nevertheless, it shall also be purified with the water for impurity. And whatever cannot stand the fire, you shall pass through the water.

New American Standard Bible (©1995)
everything that can stand the fire, you shall pass through the fire, and it shall be clean, but it shall be purified with water for impurity. But whatever cannot stand the fire you shall pass through the water.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Every thing that may abide the fire, ye shall make it go through the fire, and it shall be clean: nevertheless it shall be purified with the water of separation: and all that abideth not the fire ye shall make go through the water.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
anything that won't burn-must be put through fire in order to make it clean. Then it must also be put through the ritual water in order to take away its sin. Whatever might burn must [only] be put through the ritual water.

King James 2000 Bible (©2003)
Everything that can endure the fire, you shall make it go through the fire, and it shall be clean: nevertheless it shall be purified with the water of purification: and all that cannot endure the fire you shall make go through the water.

American King James Version
Every thing that may abide the fire, you shall make it go through the fire, and it shall be clean: nevertheless it shall be purified with the water of separation: and all that stays not the fire you shall make go through the water.

American Standard Version
everything that may abide the fire, ye shall make to go through the fire, and it shall be clean; nevertheless it shall be purified with the water for impurity: and all that abideth not the fire ye shall make to go through the water.

Douay-Rheims Bible
And all that may pass through the fire, shall be purified by fire, but whatsoever cannot abide the fire, shall be sanctified with the water of expiation:

Darby Bible Translation
everything that passeth through the fire, ye shall make it go through the fire, and it shall be clean; only it shall be purified with the water of separation; and everything that cannot pass through the fire ye shall make go through the water.

English Revised Version
every thing that may abide the fire, ye shall make to go through the fire, and it shall be clean; nevertheless it shall be purified with the water of separation: and all that abideth not the fire ye shall make to go through the water.

Webster's Bible Translation
Every thing that may abide the fire, ye shall make it go through the fire, and it shall be clean: nevertheless it shall be purified with the water of separation: and all that abideth not the fire ye shall make go through the water.

World English Bible
everything that may withstand the fire, you shall make to go through the fire, and it shall be clean; nevertheless it shall be purified with the water for impurity: and all that doesn't withstand the fire you shall make to go through the water.

Young's Literal Translation
every thing which may go into fire, ye cause to pass over through fire, and it hath been clean; only, with the water of separation it is cleansed, and all that may not go into fire, ye cause to pass over through water;

Clarke's Commentary on the Bible

The water of separation - The water in which the ashes of the red heifer were mingled; See Numbers 8:7 (note), Numbers 19:2 (note), etc. Garments, whether of cloth or skins, were to be washed. Gold, silver, brass, iron, tin, and lead, to pass through the fire, probably to be melted down.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Every thing that may abide the fire, ye shall make it go through the fire,.... Either through the smoke of the fire, and so be purified by suffumigation; or be put into the fire itself, where though they might be melted as the above things, yet not consumed as raiment, and vessels of skins, goats' hair, and wood, would be:

and it shall be clean; accounted so:

nevertheless, it shall be purified with the water of separation; with the water mixed with the ashes of the red heifer burnt, and sprinkled on it; see Numbers 19:9.

and all that abideth not the fire; without being consumed, as whatsoever is of wood, &c.

ye shall make go through the water; dip them in it, and rinse them there with a quantity sufficient; which the Targum of Jonathan says is forty seahs of water.

Geneva Study Bible

Every thing that may abide the fire, ye shall make it go through the fire, and it shall be clean: nevertheless it shall be {h} purified with the water of separation: and all that abideth not the fire ye shall make go through the {i} water.

(h) The third day and before it is molten.

(i) It shall be washed.

Matthew Henry's Concise Commentary

31:19-24 The Israelites had to purify themselves according to the law, and to abide without the camp seven days, though they had not contracted any moral guilt, the war being just and lawful, and commanded by God. Thus God would preserve in their minds a dread and detestation of shedding blood. The spoil had been used by Midianites, and being now come into the possession of Israelites, it was fit that it should be purified.


Numbers 19:9 "A man who is clean shall gather up the ashes of the heifer and put them in a ceremonially clean place outside the camp. They shall be kept by the Israelite community for use in the water of cleansing; it is for purification from sin.
Numbers 19:17 "For the unclean person, put some ashes from the burned purification offering into a jar and pour fresh water over them.
Numbers 31:22 Gold, silver, bronze, iron, tin, lead
Numbers 31:24 On the seventh day wash your clothes and you will be clean. Then you may come into the camp."

Abide Abideth Addition Clean Cleaning Cleansing Heated Impurity Nevertheless Passeth Purified Separation Stand Water Whatever Withstand

Every thing that may abide the fire, ye shall make it go through the fire, and it shall be clean: nevertheless it shall be purified with the water of separation: and all that abideth not the fire ye shall make go through the water.

abide Isa 43:2 Zec 13:9 Mal 2:2,3 Mt 3:11 1Co 3:13 1Pe 1:7 4:12 Re 3:18

it shall be purified Nu 8:7 19:9,17

ye shall make Le 11:32 15:17 Eph 5:26 Tit 3:5,6 1Pe 3:21

Numbers Chapter 31 Verse 23

Alphabetical: also and anything be But can cannot clean cleansing else everything fire for impurity it must of pass purified put shall stand that the then through water whatever will with withstand you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Numbers 31:23 Everything that may abide the fire you (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 31:23 Bible Software
Numbers 31:23 Biblia Paralela
Numbers 31:23 Chinese Bible
Numbers 31:23 French Bible
Numbers 31:23 German Bible
Numbers 31:23 Danish Bible
Numbers 31:23 Swedish Bible
Numbers 31:23 Norwegian Bible
Numbers 31:23 Multilingual Bible

Online Bible