Psalm 115:12
<< Psalm 115:12 >>
New International Version (©1984)
The LORD remembers us and will bless us: He will bless the house of Israel, he will bless the house of Aaron,

New Living Translation (©2007)
The LORD remembers us and will bless us. He will bless the people of Israel and bless the priests, the descendants of Aaron.

English Standard Version (©2001)
The LORD has remembered us; he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron;

New American Standard Bible (©1995)
The LORD has been mindful of us; He will bless us; He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Lord Jehovah has remembered us and has blessed us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD, who is [always] thinking about us, will bless us. He will bless the descendants of Israel. He will bless the descendants of Aaron.

King James 2000 Bible (©2003)
The LORD has been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

American King James Version
The LORD has been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

American Standard Version
Jehovah hath been mindful of us; he will bless us : He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.

Douay-Rheims Bible
The Lord hath been mindful of us, and hath blessed us. He hath blessed the house of Israel: he hath blessed the house of Aaron.

Darby Bible Translation
Jehovah hath been mindful of us: he will bless, he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron;

English Revised Version
The LORD hath been mindful of us; he will bless us: he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

Webster's Bible Translation
The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

World English Bible
Yahweh remembers us. He will bless us. He will bless the house of Israel. He will bless the house of Aaron.

Young's Literal Translation
Jehovah hath remembered us, He blesseth, He blesseth the house of Israel, He blesseth the house of Aaron,

Barnes' Notes on the Bible

The Lord hath been mindful of us - This would be especially appropriate if the psalm was written, as is commonly supposed, after the return from the captivity of Babylon. In such circumstances it would be every way proper to bring before the mind of the people the fact that God had remembered them and had delivered them.

He will bless us - Our past experience furnishes the fullest evidence that he will continue to bless us. He who has delivered us from so great calamities, and who has restored us to our native land after so long and so painful a captivity, will not forsake us now. There can be now no circumstances in which he cannot bestow on us all the blessings which we need; there will be none when we may not hope that he will bless us. If he could save us from such troubles, be can save us from all; if he did thus interpose, we may argue that he will always grant us his help when we need it.

He will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron - Compare Psalm 115:9-10.


Clarke's Commentary on the Bible

The Lord hath been mindful - He has never yet wholly abandoned us to our enemies.

He will bless the house of Israel - He will bless the people as a nation; he will bless the priesthood and Levites; he will bless all of them who fear him, great and small, in whatsoever station or circumstances found. There is a great deal of emphasis in this verse: several words are redoubled to make the subject the more affecting. I give a literal translation: -

Psalm 115:12 "The Lord has been mindful of us he will bless the house of Israel; she will bless the house of Aaron.

Psalm 115:13 He will bless them that fear Jehovah, the small with the great.

Psalm 115:14 Jehovah will add upon you, upon you and upon all your children.

Psalm 115:15 Blessed are ye of the Lord, the Maker of heaven and earth.

Psalm 115:16 The heavens of heavens are the Lord's: but the earth he hath given to the sons of Adam."

Jehovah is absolute Master of the universe. He has made the heavens of heavens, and also the earth; and this he gives to the children of Adam. When he exiled him from paradise, he turned him out into the earth, and gave it to him and his sons for ever, that they might dress, till, and eat of its produce all their days.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The Lord hath been mindful of us,.... The Targum is,

"the Word of the Lord hath remembered us for good.''

And is another reason why his people should trust in him: he has been mindful of his covenant with them and promises to them, and has kept them; he remembered them in their low estate, and sent redemption to them; goodness and mercy have followed them all their days. Past experiences of divine favour should encourage trust in the Lord, as well as promises of future blessings, as follow:

he will bless us; with all kind of blessings, temporal and spiritual; with blessings indeed, solid and substantial: it is certain and may be depended upon; he has promised it, and swore to it, that in blessing he will bless. Kimchi interprets it as a wish, "let him bless": the Septuagint, Vulgate Latin, and all the Oriental versions, render it in the past tense, "he hath blessed"; but the Targum as we: and as it follows,

he will bless the house of Israel; with whom he has made his new covenant; the household of faith, the family named of Christ, the whole Israel of God.

He will bless the house of Aaron; his priests, his ministers, all that offer up spiritual sacrifices to him; he will bless them with an increase of gifts and grace, and with his presence and Spirit, and therefore they should trust in him.


Geneva Study Bible

The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he {h} will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

(h) That is, he will continue his graces toward his people.


Wesley's Notes

115:12 Mindful - In our former straits, and therefore we trust he will still bless us.


Matthew Henry's Concise Commentary

115:9-18 It is folly to trust in dead images, but it is wisdom to trust in the living God, for he is a help and a shield to those that trust in him. Wherever there is right fear of God, there may be cheerful faith in him; those who reverence his word, may rely upon it. He is ever found faithful. The greatest need his blessing, and it shall not be denied to the meanest that fear him. God's blessing gives an increase, especially in spiritual blessings. And the Lord is to be praised: his goodness is large, for he has given the earth to the children of men for their use. The souls of the faithful, after they are delivered from the burdens of the flesh, are still praising him; but the dead body cannot praise God: death puts an end to our glorifying him in this world of trial and conflict. Others are dead, and an end is thereby put to their service, therefore we will seek to do the more for God. We will not only do it ourselves, but will engage others to do it; to praise him when we are gone. Lord, thou art the only object for faith and love. Help us to praise thee while living and when dying, that thy name may be the first and last upon our lips: and let the sweet savour of thy name refresh our souls for ever.


Psalm 67:6 Then the land will yield its harvest, and God, our God, will bless us.
Psalm 98:3 He has remembered his love and his faithfulness to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Aaron Bless Blesseth Blessing Blessings House Israel Kept Mind Mindful Remembered Remembers


The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

hath Ps 25:7 136:23 Ge 8:1 Ex 2:24,25 Isa 44:21 49:14-16 Ac 10:4

the house of Israel Ps 67:7 Ge 12:2,3 2:17,18 Ac 3:26 Ga 3:24,29 Eph 1:3

Psalms Chapter 115 Verse 12

Alphabetical: Aaron and been bless has He house Israel LORD mindful of remembers The us will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 115:12 Yahweh remembers us (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 115:12 Bible Software
Psalm 115:12 Biblia Paralela
Psalm 115:12 Chinese Bible
Psalm 115:12 French Bible
Psalm 115:12 German Bible
Psalm 115:12 Danish Bible
Psalm 115:12 Swedish Bible
Psalm 115:12 Norwegian Bible
Psalm 115:12 Multilingual Bible

Online Bible