Psalm 118:7
<< Psalm 118:7 >>
New International Version (©1984)
The LORD is with me; he is my helper. I will look in triumph on my enemies.

New Living Translation (©2007)
Yes, the LORD is for me; he will help me. I will look in triumph at those who hate me.

English Standard Version (©2001)
The LORD is on my side as my helper; I shall look in triumph on those who hate me.

New American Standard Bible (©1995)
The LORD is for me among those who help me; Therefore I will look with satisfaction on those who hate me.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Lord Jehovah is my helper and I shall gaze upon those who hate me.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD is on my side as my helper. I will see [the defeat of] those who hate me.

King James 2000 Bible (©2003)
The LORD takes my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

American King James Version
The LORD takes my part with them that help me: therefore shall I see my desire on them that hate me.

American Standard Version
Jehovah is on my side among them that help me: Therefore shall I see my desire upon them that hate me.

Douay-Rheims Bible
The Lord is my helper: and I will look over my enemies.

Darby Bible Translation
Jehovah is for me among them that help me; and I shall see my desire upon them that hate me.

English Revised Version
The LORD is on my side among them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

Webster's Bible Translation
The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

World English Bible
Yahweh is on my side among those who help me. Therefore I will look in triumph at those who hate me.

Young's Literal Translation
Jehovah is for me among my helpers, And I -- I look on those hating me.

Barnes' Notes on the Bible

The Lord taketh my part with them that help me - The psalmist had friends. There were those who stood by him. He relied, indeed, on their aid, but not on their aid without God. He felt that even their help was valuable to him only as God was with them. There was direct dependence on God in reference to himself; and there was the same sense of dependence in respect to all who were engaged in his defense. This might be rendered, however, simply "for my help," and is so rendered by DeWette. The Septuagint and Latin Vulgate render it, "The Lord is my helper."

Therefore shall I see my desire upon them that hate me - literally, "I shall see upon those that hate me;" that is, I shall look upon them according to my wish; I shall see them overthrown and subdued. See the notes at Psalm 54:7. Compare Psalm 92:11; Psalm 112:8.


Clarke's Commentary on the Bible

The Lord taketh my part with them that help me - Literally, The Lord is to me among my helpers. Therefore shall I see my desire upon them that hate me. Literally, And I shall look among them that hate me. As God is on my side, I fear not to look the whole of them in the face. I shall see them defeated.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The Lord taketh my part with them that help me,.... With the four hundred men that were with David, and stood by him in his troubles, 1 Samuel 22:2; see Psalm 54:4; and with those who ministered unto Christ as man, Luke 8:3. Or, "the Lord is for me, with" or "among my helpers" (t); he is the principal helper, he is one for all; he is in the room and stead of other helpers; having him, there is no need of any other: the Lord is the only helper of his people, vain is the help of man; he helps them out of all their troubles and difficulties, in the exercise of every grace, and in the discharge of every duty; he helps them to all their mercies temporal and spiritual, to grace here, and glory hereafter. The Targum is,

"the Word of the Lord is to help me;''

therefore shall I see my desire upon them that hate me; see "vengeance" on them, as the Targum; which was desired by David, by the Messiah, and by the saints; not for the sake of that itself, but for the glory of divine justice. David saw this, Psalm 54:7; so will the Messiah, when all his enemies, that will not have him to reign over them, will be slain before him; and so will the people of God, when antichrist is destroyed.

(t) "pro me est cum iis qui auxiliantur mihi", Vatablus; so Cocceius, Gejerus.


Geneva Study Bible

The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.


Matthew Henry's Concise Commentary

118:1-18 The account the psalmist here gives of his troubles is very applicable to Christ: many hated him without a cause; nay, the Lord himself chastened him sorely, bruised him, and put him to grief, that by his stripes we might be healed. God is sometimes the strength of his people, when he is not their song; they have spiritual supports, though they want spiritual delights. Whether the believer traces back his comfort to the everlasting goodness and mercy of God, or whether he looks forward to the blessing secured to him, he will find abundant cause for joy and praise. Every answer to our prayers is an evidence that the Lord is on our side; and then we need not fear what man can do unto us; we should conscientiously do our duty to all, and trust in him alone to accept and bless us. Let us seek to live to declare the works of God, and to encourage others to serve him and trust in him. Such were the triumphs of the Son of David, in the assurance that the good pleasure of the Lord should prosper in his hand.


Psalm 54:4 Surely God is my help; the Lord is the one who sustains me.
Psalm 54:7 For he has delivered me from all my troubles, and my eyes have looked in triumph on my foes.
Psalm 59:10 my loving God. God will go before me and will let me gloat over those who slander me.

Desire Enemies Gaze Great Hate Haters Hating Help Helper Part Satisfaction Side Triumph


The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

taketh Ps 54:4 55:18 1Ch 12:18

therefore Ps 54:7 59:10 92:11 112:8

Psalms Chapter 118 Verse 7

Alphabetical: among enemies for hate he help helper I in is look LORD me my on satisfaction The Therefore those triumph who will with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 118:7 Yahweh is on my side among those (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 118:7 Bible Software
Psalm 118:7 Biblia Paralela
Psalm 118:7 Chinese Bible
Psalm 118:7 French Bible
Psalm 118:7 German Bible
Psalm 118:7 Danish Bible
Psalm 118:7 Swedish Bible
Psalm 118:7 Norwegian Bible
Psalm 118:7 Multilingual Bible

Online Bible