Psalm 107:12
<< Psalm 107:12 >>
New International Version (©1984)
So he subjected them to bitter labor; they stumbled, and there was no one to help.

New Living Translation (©2007)
That is why he broke them with hard labor; they fell, and no one was there to help them.

English Standard Version (©2001)
So he bowed their hearts down with hard labor; they fell down, with none to help.

New American Standard Bible (©1995)
Therefore He humbled their heart with labor; They stumbled and there was none to help.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
He broke their heart with toil and they were sick and there was no helper for them.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So he humbled them with hard work. They fell down, but no one was there to help them.

King James 2000 Bible (©2003)
Therefore he brought down their heart with labor; they fell down, and there was none to help.

American King James Version
Therefore he brought down their heart with labor; they fell down, and there was none to help.

American Standard Version
Therefore he brought down their heart with labor; They fell down, and there was none to help.

Douay-Rheims Bible
And their heart was humbled with labours: they were weakened, and their was none to help them.

Darby Bible Translation
And he bowed down their heart with labour; they stumbled, and there was none to help:

English Revised Version
Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help.

Webster's Bible Translation
Therefore he brought down their heart with labor; they fell down, and there was none to help.

World English Bible
Therefore he brought down their heart with labor. They fell down, and there was none to help.

Young's Literal Translation
And He humbleth with labour their heart, They have been feeble, and there is no helper.

Barnes' Notes on the Bible

Therefore he brought down their heart - Their pride; their self-sufficiency; their self-complacency. They thought that they could do without God; they relied on their own resources, and were self-satisfied; but God showed them that all this was vain, and humbled them, as he often does the proud, in the dust.

With labour - With trouble; with affliction; with disappointment; with reverses; with sorrow. The Hebrew word - עמל ‛âmâl - would include all this. Compare Genesis 41:51; Deuteronomy 26:7; Job 3:10; Job 16:2.

They fell down - They, as it were, "stumbled" - for so the Hebrew word means. They were walking along with a haughty air, and a high look, and suddenly they stumbled and fell.

And there was none to help - No God to interpose; no nation to befriend them; no human arm to be stretched out for their deliverance. God gave them up, helpless, to the just consequences of their folly and wickedness.


Clarke's Commentary on the Bible

He brought down their heart with labor - He delivered them into the hands of their enemies. and, as they would not be under subjection to God, he delivered them into slavery to wicked men: "So they fell down, and there was none to help;" God had forsaken them because they had forsaken him.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Therefore he brought down their heart with labour,.... Humbled them under his mighty hand; brought down their haughty spirits and proud stomachs by one afflictive providence or another; by which the Lord humbles men, as he did the Israelites in the wilderness, and hides pride from them: or with trouble of mind, under a conviction of sin; when pride, which is the cause of rebellion against God, and of contempt of his counsel, is brought down, and the haughtiness of man laid low; and when men, humbled under a sense of sin, are made willing to submit to Christ and his righteousness, to God's way of saving sinners by him, to the law of God, and to the Gospel of Christ.

They fell down; they threw themselves prostrate at his feet for mercy; their heart and strength failed them, as the word signifies, and is used in Psalm 31:10, terrified with a sense of divine wrath, they could not stand before the Lord, nor brave it out against him.

And there was none to help; they could not help themselves, nor was there any creature that could. There is salvation in no other than in Christ; when he saw there was none to help him in that work, his own arm brought salvation to him; and when sinners see there is help in no other, they apply to him, as follows.


Geneva Study Bible

Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help.


Wesley's Notes

107:12 Heart - The pride and obstinacy of their hearts. Fell - They fell into hopeless miseries.


Matthew Henry's Concise Commentary

107:10-16 This description of prisoners and captives intimates that they are desolate and sorrowful. In the eastern prisons the captives were and are treated with much severity. Afflicting providences must be improved as humbling providences; and we lose the benefit, if our hearts are unhumbled and unbroken under them. This is a shadow of the sinner's deliverance from a far worse confinement. The awakened sinner discovers his guilt and misery. Having struggled in vain for deliverance, he finds there is no help for him but in the mercy and grace of God. His sin is forgiven by a merciful God, and his pardon is accompanied by deliverance from the power of sin and Satan, and by the sanctifying and comforting influences of God the Holy Spirit.


Psalm 22:11 Do not be far from me, for trouble is near and there is no one to help.
Psalm 72:12 For he will deliver the needy who cry out, the afflicted who have no one to help.
Psalm 99:8 O LORD our God, you answered them; you were to Israel a forgiving God, though you punished their misdeeds.

Bitter Bowed Falling Feeble Fell Grief Hard Heart Hearts Help Helper Humbled Humbleth Labor Stumbled Subjected Travail Weighted


Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help.

he brought Ex 2:23 5:18,19 Jud 10:16-18 16:21,30 Ne 9:37 Isa 51:19,20,23 52:5 La 5:5,6 Lu 15:14-17

and there Ps 18:40,41 22:11 142:4 2Ki 6:26,27,33 Job 9:13 Isa 63:5

Psalms Chapter 107 Verse 12

Alphabetical: and bitter he heart help humbled labor no none one So stumbled subjected their them there Therefore they to was with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 107:12 Therefore he brought down their heart (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 107:12 Bible Software
Psalm 107:12 Biblia Paralela
Psalm 107:12 Chinese Bible
Psalm 107:12 French Bible
Psalm 107:12 German Bible
Psalm 107:12 Danish Bible
Psalm 107:12 Swedish Bible
Psalm 107:12 Norwegian Bible
Psalm 107:12 Multilingual Bible

Online Bible