Psalm 132:5
<< Psalm 132:5 >>
New International Version (©1984)
till I find a place for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob."

New Living Translation (©2007)
until I find a place to build a house for the LORD, a sanctuary for the Mighty One of Israel."

English Standard Version (©2001)
until I find a place for the LORD, a dwelling place for the Mighty One of Jacob.”

New American Standard Bible (©1995)
Until I find a place for the LORD, A dwelling place for the Mighty One of Jacob."

King James Bible (Cambridge Ed.)
Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty God of Jacob.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“Until I find a place for Lord Jehovah and a tent for the God of Jacob.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
until I find a place for the LORD, a dwelling place for the Mighty One of Jacob."

King James 2000 Bible (©2003)
Until I find out a place for the LORD, a habitation for the mighty God of Jacob.

American King James Version
Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty God of Jacob.

American Standard Version
Until I find out a place for Jehovah, A tabernacle for the Mighty One of Jacob.

Douay-Rheims Bible
Or rest to my temples: until I find out a place for the Lord, a tabernacle for the God of Jacob.

Darby Bible Translation
Until I find out a place for Jehovah, habitations for the Mighty One of Jacob. ...

English Revised Version
Until I find out a place for the LORD, a tabernacle for the Mighty One of Jacob.

Webster's Bible Translation
Until I find a place for the LORD, a habitation for the mighty God of Jacob.

World English Bible
until I find out a place for Yahweh, a dwelling for the Mighty One of Jacob."

Young's Literal Translation
Till I do find a place for Jehovah, Tabernacles for the Mighty One of Jacob.

Barnes' Notes on the Bible

Until I find out a place for the Lord - A place for the ark of God; a place where it may constantly and safely remain. The symbol of the divine presence rested on the mercy-seat, the cover of the ark, and hence, this was represented as the seat or the house of God.

An habitation for the mighty God of Jacob - Hebrew, "For the mighty One of Jacob." The reference is to a permanent dwelling-place for the ark. It had been moved from place to place. There was no house appropriated to it, or reared expressly for it, and David resolved to provide such a house - at first, a tent or tabernacle on Mount Zion - and then, a more spacious and magnificent structure, the temple. The latter he was not permitted to build, though the purpose was in his heart.


Clarke's Commentary on the Bible

The mighty God of Jacob - עביר יעקב abir yaacob, the Mighty One of Jacob. We have this epithet of God for the first time, Genesis 49:24. Hence, perhaps, the abirim of the heathen, the stout ones, the strong beings.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Until I find a place for the Lord,.... To build a house on for the Lord; which it seems was unknown till the times of David; for though mention had been made of a place the Lord would choose to cause his name to dwell in, yet the particular place was not pointed out, Deuteronomy 12:11. David was very solicitous to find it out, and did, 1 Chronicles 22:1;

an habitation for the mighty God of Jacob; See Gill on Psalm 132:2; or "habitations", or "tabernacles" (t); the temple, which is meant, consisting of three parts, the court, the holy place, and the holy of holies; this was typical of the human nature of Christ, the temple of his body, the tabernacle of God's pitching, John 2:19; in which the fulness of the Godhead dwells, the glory of God is seen, and through whom he grants his presence to his people; and also of the church of God, the temple of the living God, where he dwells and is worshipped: and that this might be a fit habitation for God was the great desire of the Messiah, and not only the end and issue of his sufferings and death, but also the design of his preparations and intercession in heaven, John 14:2.

(t) "habitacula", Pagninus, Montanus; "tabernacula", Musculus, Vatablus, Cocceius.


Geneva Study Bible

Until I find out a place for the {c} LORD, an habitation for the mighty God of Jacob.

(c) That is, the ark, which was a sign of God's presence.


Wesley's Notes

132:5 Until - Until I have raised an house in which the ark may be put.


King James Translators' Notes

an habitation: Heb. habitations


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. habitation-literally, "dwellings," generally used to denote the sanctuary.


Matthew Henry's Concise Commentary

132:1-10 David bound himself to find a place for the Lord, for the ark, the token of God's presence. When work is to be done for the Lord, it is good to tie ourselves to a time. It is good in the morning to fix upon work for the day, with submission to Providence, for we know not what a day may bring forth. And we should first, and without delay, seek to have our own hearts made a habitation of God through the Spirit. He prays that God would take up his dwelling in the habitation he had built; that he would give grace to the ministers of the sanctuary to do their duty. David pleads that he was the anointed of the Lord, and this he pleads as a type of Christ, the great Anointed. We have no merit of our own to plead; but, for His sake, in whom there is a fulness of merit, let us find favour. And every true believer in Christ, is an anointed one, and has received from the Holy One the oil of true grace. The request is, that God would not turn away, but hear and answer their petitions for his Son's sake.


Acts 7:46 who enjoyed God's favor and asked that he might provide a dwelling place for the God of Jacob.
Genesis 49:24 But his bow remained steady, his strong arms stayed limber, because of the hand of the Mighty One of Jacob, because of the Shepherd, the Rock of Israel,
1 Kings 8:17 "My father David had it in his heart to build a temple for the Name of the LORD, the God of Israel.
1 Chronicles 22:7 David said to Solomon: "My son, I had it in my heart to build a house for the Name of the LORD my God.
Psalm 26:8 I love the house where you live, O LORD, the place where your glory dwells.
Psalm 84:1 For the director of music. According to gittith. Of the Sons of Korah. A psalm. How lovely is your dwelling place, O LORD Almighty!
Psalm 132:2 He swore an oath to the LORD and made a vow to the Mighty One of Jacob:

Dwelling Dwelling-Place Find Great Habitation Habitations Jacob Mighty Resting-Place Tabernacle Tabernacles


Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty God of Jacob.

I find 2Sa 6:17 1Ch 15:3,12 Ac 7:46

an habitation. Heb. habitations 1Ki 8:27 2Ch 2:6 Isa 66:1 Ac 7:47-49 Eph 2:22

for the mighty Ps 132:2

Psalms Chapter 132 Verse 5

Alphabetical: a dwelling find for I Jacob LORD Mighty of One place the till Until

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 132:5 Until I find out a place (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 132:5 Bible Software
Psalm 132:5 Biblia Paralela
Psalm 132:5 Chinese Bible
Psalm 132:5 French Bible
Psalm 132:5 German Bible
Psalm 132:5 Danish Bible
Psalm 132:5 Swedish Bible
Psalm 132:5 Norwegian Bible
Psalm 132:5 Multilingual Bible

Online Bible