Psalm 59:17
<< Psalm 59:17 >>
New International Version (©1984)
O my Strength, I sing praise to you; you, O God, are my fortress, my loving God.

New Living Translation (©2007)
O my Strength, to you I sing praises, for you, O God, are my refuge, the God who shows me unfailing love.

English Standard Version (©2001)
O my Strength, I will sing praises to you, for you, O God, are my fortress, the God who shows me steadfast love.

New American Standard Bible (©1995)
O my strength, I will sing praises to You; For God is my stronghold, the God who shows me lovingkindness.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Unto thee, O my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Oh God, I shall sing to you, because you are the God of the house of my refuge, and the God of my grace!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
O my strength, I will make music to praise you! God is my stronghold, my merciful God!

King James 2000 Bible (©2003)
Unto you, O my Strength, will I sing: for God is my defense, and the God of my mercy.

American King James Version
To you, O my strength, will I sing: for God is my defense, and the God of my mercy.

American Standard Version
Unto thee, O my strength, will I sing praises: For God is my high tower, the God of my mercy.

Douay-Rheims Bible
Unto thee, O my helper, will I sing, for thou art God my defence: my God my mercy.

Darby Bible Translation
Unto thee, my strength, will I sing psalms; for God is my high fortress, the God of my mercy.

English Revised Version
Unto thee, O my strength, will I sing praises: for God is my high tower, the God of my mercy.

Webster's Bible Translation
To thee, O my strength, will I sing: for God is my defense, and the God of my mercy.

World English Bible
To you, my strength, I will sing praises. For God is my high tower, the God of my mercy. For the Chief Musician. To the tune of "The Lily of the Covenant." A teaching poem by David, when he fought with Aram Naharaim and with Aram Zobah, and Joab returned, and killed twelve thousand of Edom in the Valley of Salt.

Young's Literal Translation
O my Strength, unto Thee I sing praise, For God is my tower, the God of my kindness!

Barnes' Notes on the Bible

Unto thee, O my strength, will I sing - The source of strength to me; the real strength by which I have obtained deliverance is in thee. See the notes at Psalm 18:1.

For God is my defense - See the notes at Psalm 59:9.

And the God of my mercy - The God who has showed mercy to me; he from whom all these favors have sprung. Whatever means might be used to secure his own safety (compare 1 Samuel 19:12 ff) still he felt that his deliverance was to be traced wholly to God. He had interposed and had saved him; and it was proper, therefore, that praise should be ascribed to him. The experience of David in the case referred to in this psalm should be an inducement to all who are in danger to put their trust in God; his anticipated feelings of gratitude, and his purpose to praise God when he should be delivered, should awaken in us the resolution to ascribe to God all the praise when we are delivered from impending troubles, and when our lives are lengthened out where we have been in imminent danger. Whatever may have been the means of our rescue, it is to be traced to the interposition of God.


Clarke's Commentary on the Bible

Unto thee, O my strength - A similar sentiment to that expressed, Psalm 59:9. But the words are very emphatic: God is my strength; God is my elevation. My God is my mercy. I have nothing good but what I have from God. And all springs from his dwelling in me. God, therefore, shall have all the glory, both now and for ever.

As many persons may still think that the inscription to this Psalm is correct, the following analysis may be applied in that way; or considered as containing a general resolution of the Psalm, without referring it to any particular occasion.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Unto thee, O my strength, will I sing,.... That is, to God, whom he made his strength, and put his trust in for strength, and from whom he received it; and he therefore determined to sing praise to him for it, and give him the glory of it;

for God is my defence: as before in Psalm 59:9;

and the God of my mercy; See Gill on Psalm 59:10.


Geneva Study Bible

Unto thee, O my {o} strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy.

(o) Confessing himself to be void of all virtue and strength, he attributes the whole to God.


Matthew Henry's Concise Commentary

59:8-17 It is our wisdom and duty, in times of danger and difficulty, to wait upon God; for he is our defence, in whom we shall be safe. It is very comfortable to us, in prayer, to look to God as the God of our mercy, the Author of all good in us, and the Giver of all good to us. The wicked can never be satisfied, which is the greatest misery in a poor condition. A contented man, if he has not what he would have, yet he does not quarrel with Providence, nor fret within himself. It is not poverty, but discontent that makes a man unhappy. David would praise God because he had many times, and all along, found Him his refuge in the day of trouble. He that is all this to us, is certainly worthy of our best affections, praises, and services. The trials of his people will end in joy and praise. When the night of affliction is over, they will sing of the Lord's power and mercy in the morning. Let believers now, in assured faith and hope, praise Him for those mercies, for which they will rejoice and praise him for ever.


Psalm 18:1 For the director of music. Of David the servant of the LORD. He sang to the LORD the words of this song when the LORD delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. He said: I love you, O LORD, my strength.
Psalm 21:1 For the director of music. A psalm of David. O LORD, the king rejoices in your strength. How great is his joy in the victories you give!
Psalm 28:7 The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in him, and I am helped. My heart leaps for joy and I will give thanks to him in song.
Psalm 59:9 O my Strength, I watch for you; you, O God, are my fortress,
Psalm 59:10 my loving God. God will go before me and will let me gloat over those who slander me.
Psalm 62:2 He alone is my rock and my salvation; he is my fortress, I will never be shaken.
Psalm 62:11 One thing God has spoken, two things have I heard: that you, O God, are strong,

Aram-Naharaim Aram-Zobah Chief David Defence Defense Edom Eduth Fortress High Joab Lovingkindness Mercy Michtam Musician Praise Praises Psalm Salt Shows Shushan Sing Smote Song Steadfast Strength Stronghold Strove Teach Thousand Tower Twelve Valley


Unto thee, O my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy.

O my Ps 18:1 46:1

for Ps 59:9,10

Psalms Chapter 59 Verse 17

Alphabetical: are For fortress God I is loving lovingkindness me my O praise praises shows sing Strength stronghold the to who will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 59:17 To you my strength I will sing (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 59:17 Bible Software
Psalm 59:17 Biblia Paralela
Psalm 59:17 Chinese Bible
Psalm 59:17 French Bible
Psalm 59:17 German Bible
Psalm 59:17 Danish Bible
Psalm 59:17 Swedish Bible
Psalm 59:17 Norwegian Bible
Psalm 59:17 Multilingual Bible

Online Bible