1 Kings 13:11
<< 1 Kings 13:11 >>
New International Version (©1984)
Now there was a certain old prophet living in Bethel, whose sons came and told him all that the man of God had done there that day. They also told their father what he had said to the king.

New Living Translation (©2007)
As it happened, there was an old prophet living in Bethel, and his sons came home and told him what the man of God had done in Bethel that day. They also told their father what the man had said to the king.

English Standard Version (©2001)
Now an old prophet lived in Bethel. And his sons came and told him all that the man of God had done that day in Bethel. They also told to their father the words that he had spoken to the king.

New American Standard Bible (©1995)
Now an old prophet was living in Bethel; and his sons came and told him all the deeds which the man of God had done that day in Bethel; the words which he had spoken to the king, these also they related to their father.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Now there dwelt an old prophet in Bethel; and his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Bethel: the words which he had spoken unto the king, them they told also to their father.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
An old prophet was living in Bethel. His sons told him everything the man of God did in Bethel that day and the exact words he had spoken to the king. When they told their father,

King James 2000 Bible (©2003)
Now there dwelt an old prophet in Beth-el; and his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Beth-el: the words which he had spoken unto the king, them they told also to their father.

American King James Version
Now there dwelled an old prophet in Bethel; and his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Bethel: the words which he had spoken to the king, them they told also to their father.

American Standard Version
Now there dwelt an old prophet in Beth-el; and one of his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Beth-el: the words which he had spoken unto the king, them also they told unto their father.

Douay-Rheims Bible
Now a certain old prophet dwelt in Bethel, and his sons came to him and told him all the works that the man of God had done that day in Bethel: and they told their father the words which he had spoken to the king.

Darby Bible Translation
Now there dwelt a certain old prophet in Bethel; and his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Bethel; the words that he had spoken to the king, them they told also to their father.

English Revised Version
Now there dwelt an old prophet in Beth-el; and one of his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Beth-el: the words which he had spoken unto the king, them also they told unto their father.

Webster's Bible Translation
Now there dwelt an old prophet in Beth-el; and his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Beth-el: the words which he had spoken to the king, them they told also to their father.

World English Bible
Now there lived an old prophet in Bethel; and one of his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Bethel. They also told their father the words which he had spoken to the king.

Young's Literal Translation
And a certain aged prophet is dwelling in Beth-El, and his son cometh and recounteth to him all the deed that the man of God hath done to-day in Beth-El, the words that he hath spoken unto the king, -- yea, they recount them to their father.

Barnes' Notes on the Bible

The truly pious Israelites quitted their homes when Jeroboam made his religious changes, and, proceeding to Jerusalem, strengthened the kingdom of Rehoboam 2 Chronicles 10:16-17. This "old prophet" therefore, who, without being infirm in any way, had remained under Jeroboam, and was even content to dwell at Bethel - the chief seat of the new worship - was devoid of any deep and earnest religious feeling.


Clarke's Commentary on the Bible

An old prophet - Probably once a prophet of the Lord, who had fallen from his steadfastness, and yet not so deeply as to lose the knowledge of the true God, and join with Jeroboam in his idolatries. We find he was not at the king's sacrifice, though his sons were there; and perhaps even they were there, not as idolaters, but as spectators of what was done.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Now there dwelt an old prophet in Bethel,.... The Targum is, a false prophet, so Josephus (b); it is hard to say what he was, a good man or a bad man; if a good man, he was guilty of many things which are not in his favour, as dwelling in such an idolatrous place suffering his sons to attend idolatrous worship, and telling the man of God a premeditated lie; and yet there are several things which seem contrary to his being a bad man, and of an ill character, since he is called an old prophet, did not attend idolatrous worship, showed great respect to the man of God, had the word of God sent unto him concerning him, believed that what he had prophesied should come to pass, buried the man of God in his own grave, and desired his sons to bury him with him. In some copies his name is said to be Micah, as Kimchi observes, and other Jewish writers (c) say the same; though some take him to be Amaziah the priest of Bethel, and others Gersom the son of Moses (d), but without any foundation; though he now dwelt at Bethel, he was originally of Samaria, 2 Kings 23:18,

and his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Bethel; that the altar was rent, and the ashes poured out, as he had said, and that Jeroboam's hand withered, and was restored upon his prayer to God:

the words which he had spoken unto the king; that one should be born of the family of David, Josiah by name, that should offer the idolatrous priests, and burn the bones of men upon that altar, and that that should be rent, and its ashes poured forth, which was done:

them they told also their father; gave him a particular account of his actions and words.

(b) Antiqu. l. 8. c. 9. sect. 1.((c) T. Bab. Sanhedrin, fol. 104. 1.((d) Shalshalet Hakabala, ut supra. (fol. 11. 1.) Shirhalbirim Rabba, fol. 10. 2.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Seduction of the man of God by an old prophet, and his consequent punishment. - 1 Kings 13:11-19. The man of God had resisted the invitations of Jeroboam, and set out by a different road to return to Judah. An old prophet at Bethel heard from his sons what had taken place (the singular בנו יבוא as compared with the plural ויספּרוּם may be explained on the supposition that first of all one son related the matter to his father, and that then the other sons supported the account given by the first); had his ass saddled; hurried after him, and found him sitting under the terebinth (the tree well known from that event); invited him to come into his house and eat with him; and when the latter appealed to the divine prohibition, said to him (1 Kings 13:18), "I am a prophet also as thou art, and an angel has said to me in the word of the Lord: Bring him back with thee into thy house, that he may eat and drink," and lied to him (לו כּחשׁ without a copula, because it is inserted as it were parenthetically, simply as an explanation) - then he went back with him, and ate and drank in his house.


Geneva Study Bible

Now there dwelt an old prophet in Bethel; and his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Bethel: the words which he had spoken unto the king, them they told also to their father.


Wesley's Notes

13:11 A prophet - One to whom, and by whom God did sometimes impart his mind; as it is manifest from ver.20, 21, and one that had a respect to the Lord's holy prophets, and gave credit to their predictions: but whether he was a good man, may be doubted, seeing we find him in a downright lie, ver.18. And altho' an holy prophet may possibly have continued in the kingdom of Israel, he would never have gone from his own habitation, to dwell at Beth - el, the chief seat of idolatry, unless with design to preach against it: which it is evident he did not; his sons seem to have been present at, and, and to have joined with others in that idolatrous worship.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. Now there dwelt an old prophet in Beth-el-If this were a true prophet, he was a bad man.


Matthew Henry's Concise Commentary

13:11-22 The old prophet's conduct proves that he was not really a godly man. When the change took place under Jeroboam, he preferred his ease and interest to his religion. He took a very bad method to bring the good prophet back. It was all a lie. Believers are most in danger of being drawn from their duty by plausible pretences of holiness. We may wonder that the wicked prophet went unpunished, while the holy man of God was suddenly and severely punished. What shall we make of this? The judgments of God are beyond our power to fathom; and there is a judgment to come. Nothing can excuse any act of wilful disobedience. This shows what they must expect who hearken to the great deceiver. They that yield to him as a tempter, will be terrified by him as a tormentor. Those whom he now fawns upon, he will afterwards fly upon; and whom he draws into sin, he will try to drive to despair.


1 Kings 13:10 So he took another road and did not return by the way he had come to Bethel.
1 Kings 13:12 Their father asked them, "Which way did he go?" And his sons showed him which road the man of God from Judah had taken.
1 Kings 13:25 Some people who passed by saw the body thrown down there, with the lion standing beside the body, and they went and reported it in the city where the old prophet lived.
2 Kings 23:18 "Leave it alone," he said. "Don't let anyone disturb his bones." So they spared his bones and those of the prophet who had come from Samaria.

Bethel Beth-El Deeds Dwelt Prophet Words Works


Now there dwelt an old prophet in Bethel; and his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Bethel: the words which he had spoken unto the king, them they told also to their father.

an old prophet 1Ki 13:20,21 Nu 23:4,5 24:2 1Sa 10:11 2Ki 23:18 Eze 13:2,16 Mt 7:22 2Pe 2:16

sons [heb] son
came 1Ti 3:5

1 Kings Chapter 13 Verse 11

Alphabetical: a all also an and Bethel came certain day deeds done father God had he him his in king living man Now of old prophet related said sons spoken that the their there these They to told was what which whose words

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Kings 13:11 Now there lived an old prophet (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 13:11 Bible Software
1 Kings 13:11 Biblia Paralela
1 Kings 13:11 Chinese Bible
1 Kings 13:11 French Bible
1 Kings 13:11 German Bible
1 Kings 13:11 Danish Bible
1 Kings 13:11 Swedish Bible
1 Kings 13:11 Norwegian Bible
1 Kings 13:11 Multilingual Bible

Online Bible