2 Kings 14:18
<< 2 Kings 14:18 >>
New International Version (©1984)
As for the other events of Amaziah's reign, are they not written in the book of the annals of the kings of Judah?

New Living Translation (©2007)
The rest of the events in Amaziah's reign are recorded in [The Book of the History of the Kings of Judah.]

English Standard Version (©2001)
Now the rest of the deeds of Amaziah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

New American Standard Bible (©1995)
Now the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Isn't everything else about Amaziah written in the official records of the kings of Judah?

King James 2000 Bible (©2003)
And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

American King James Version
And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

American Standard Version
Now the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Douay-Rheims Bible
And the rest of the acts of Amasias, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

Darby Bible Translation
And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

English Revised Version
Now the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Webster's Bible Translation
And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

World English Bible
Now the rest of the acts of Amaziah, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Young's Literal Translation
and the rest of the matters of Amaziah are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Judah?

Gill's Exposition of the Entire Bible

And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Not in the canonical book of Chronicles; though there are some things of him recorded there, which are not here; but in the annals of each reign, written by the king's historian appointed for that purpose.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Conspiracy against Amaziah. - 2 Kings 14:19. Amaziah, like his father Joash, did not die a natural death. They made a conspiracy against him at Jerusalem, and he fled to Lachish, whither murderers were sent after him, who slew him there. The earlier commentators sought for the cause of this conspiracy in the unfortunate result of the war with Jehoash; but this conjecture is at variance with the circumstance that the conspiracy did not break out till fifteen years or more after that event. It is true that in 2 Chronicles 25:27 we read "from the time that Amaziah departed from the Lord, they formed a conspiracy against him;" but even this statement cannot be understood in any other way than that Amaziah's apostasy gave occasion for discontent, which eventually led to a conspiracy. For his apostasy began with the introduction of Edomitish deities into Jerusalem after the defeat of the Edomites, and therefore before the war with Jehoash, in the first part of his reign, whereas the conspiracy cannot possibly have lasted fifteen years or more before it came to a head. Lachish, in the lowlands of Judah, has probably been preserved in the ruins of Um Lakis (see at Joshua 10:3).


Geneva Study Bible

And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?


Matthew Henry's Concise Commentary

14:15-22 Amaziah survived his conqueror fifteen years. He was slain by his own subjects. Azariah, or Uzziah, seems to have been very young when his father was slain. Though the years of his reign are reckoned from that event, he was not fully made king till eleven years afterwards.


2 Kings 14:17 Amaziah son of Joash king of Judah lived for fifteen years after the death of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel.
2 Kings 14:19 They conspired against him in Jerusalem, and he fled to Lachish, but they sent men after him to Lachish and killed him there.

Acts Amaziah Amazi'ah Amaziah's Annals Book Chronicles Deeds Events History Judah Kings Matters Recorded Reign Rest Written


And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

2Ki 13:8,12 1Ki 11:41 14:29

2 Kings Chapter 14 Verse 18

Alphabetical: acts Amaziah Amaziah's annals are As book Chronicles events for in Judah kings not Now of other reign rest the they written

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Kings 14:18 Now the rest of the acts (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 14:18 Bible Software
2 Kings 14:18 Biblia Paralela
2 Kings 14:18 Chinese Bible
2 Kings 14:18 French Bible
2 Kings 14:18 German Bible
2 Kings 14:18 Danish Bible
2 Kings 14:18 Swedish Bible
2 Kings 14:18 Norwegian Bible
2 Kings 14:18 Multilingual Bible

Online Bible