1 Kings 20:26
<< 1 Kings 20:26 >>
New International Version (©1984)
The next spring Ben-Hadad mustered the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.

New Living Translation (©2007)
The following spring he called up the Aramean army and marched out against Israel, this time at Aphek.

English Standard Version (©2001)
In the spring, Ben-hadad mustered the Syrians and went up to Aphek to fight against Israel.

New American Standard Bible (©1995)
At the turn of the year, Ben-hadad mustered the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Spring came, and Benhadad organized the Aramean army and went to Aphek to fight Israel.

King James 2000 Bible (©2003)
And it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.

American King James Version
And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.

American Standard Version
And it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.

Douay-Rheims Bible
Wherefore at the return of the year, p Benadad mustered the Syrians, ancient up to Aphec, to fight against Israel.

Darby Bible Translation
And it came to pass, at the return of the year, that Ben-Hadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.

English Revised Version
And it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.

Webster's Bible Translation
And it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.

World English Bible
It happened at the return of the year, that Ben Hadad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass at the turn of the year, that Ben-Hadad inspecteth the Aramaeans, and goeth up to Aphek, to battle with Israel,

Barnes' Notes on the Bible

Aphek - There were several places of this name in Palestine (see the marginal reference). This Aphek has been almost certainly identified with the modern Fik, a large village on the present high road from Damascus to Nablous and Jersalem. The expression "went up to Aphek" is appropriate, for Fik, though in a level country, is at a much higher elevation than Damascus.


Clarke's Commentary on the Bible

Ben-hadad numbered the Syrians, and went up to Aphek - There were several towns of this name; see the notes on Joshua 12:18. It is supposed that the town mentioned here was situated in Libanus, upon the river Adonis, between Heliopolis and Biblos.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And it came to pass at the return of the year,.... In the spring, or autumn, as some think; see Gill on 2 Samuel 11:1.

that Benhadad numbered the Syrians; took a muster of his army, to see if he had got the number he had before:

and went up to Aphek, to fight against Israel; not that in Judah, Joshua 15:53, rather that in Asher, Joshua 19:30, but it seems to be that which Adrichomius (l) places in Issachar, near to the famous camp of Esdraelon, or valley of Jezreel, where it is probable the king of Syria intended to have fought; the battle; and some travellers, as he observes, say (m), the ruins of that city are still shown in that great camp or plain, not far from Gilboa, to the east of Mount Carmel, and five miles from Tabor; according to Bunting (n), it was fourteen miles from Samaria; but it may be Aphaca near Mount Lebanon, and the river Adonis (o), is meant.

(l) Theatrum Terrae Sanct. p. 35. (m) Brocard. & Breidenbach. in ib. (n) Travels, &c. p. 164. (o) Vid. Sozomen. Hist. l. 2. c. 5.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

With the new year (see 1 Kings 20:22) Benhadad advanced to Aphek again to fight against Israel. Aphek is neither the city of that name in the tribe of Asher (Joshua 19:30 and Joshua 13:4), nor that on the mountains of Judah (Joshua 15:53), but the city in the plain of Jezreel not far from Endor (1 Samuel 29:1 compared with 1 Samuel 28:4); since Benhadad had resolved that this time he would fight against Israel in the plain.


Geneva Study Bible

And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.


King James Translators' Notes

to fight...: Heb. to the war with Israel


Matthew Henry's Concise Commentary

20:22-30 Those about Benhadad advised him to change his ground. They take it for granted that it was not Israel, but Israel's gods, that beat them; but they speak very ignorantly of Jehovah. They supposed that Israel had many gods, to whom they ascribed limited power within a certain district; thus vain were the Gentiles in their imaginations concerning God. The greatest wisdom in worldly concerns is often united with the most contemptible folly in the things of God.


Joshua 13:4 from the south, all the land of the Canaanites, from Arah of the Sidonians as far as Aphek, the region of the Amorites,
2 Samuel 11:1 In the spring, at the time when kings go off to war, David sent Joab out with the king's men and the whole Israelite army. They destroyed the Ammonites and besieged Rabbah. But David remained in Jerusalem.
1 Kings 20:22 Afterward, the prophet came to the king of Israel and said, "Strengthen your position and see what must be done, because next spring the king of Aram will attack you again."
1 Kings 20:25 You must also raise an army like the one you lost--horse for horse and chariot for chariot--so we can fight Israel on the plains. Then surely we will be stronger than they." He agreed with them and acted accordingly.
1 Kings 20:30 The rest of them escaped to the city of Aphek, where the wall collapsed on twenty-seven thousand of them. And Ben-Hadad fled to the city and hid in an inner room.
2 Kings 13:17 "Open the east window," he said, and he opened it. "Shoot!" Elisha said, and he shot. "The LORD's arrow of victory, the arrow of victory over Aram!" Elisha declared. "You will completely destroy the Arameans at Aphek."

Aphek Aramaeans Arameans Battle Ben Benhadad Ben-Hadad Ben-Ha'dad Fight Hadad Inspecteth Israel Later Mustered Numbered Spring Syrians Together Turn War


And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.

there came 1Ki 20:13,22 13:1 17:18 2Ch 20:14-20

Because 1Ki 20:23 Isa 37:29-37

therefore will 1Ki 20:13 De 32:27 Jos 7:8,9 Job 12:16-19 Ps 58:10,11 79:10 Isa 37:29,35 Jer 14:7 Eze 20:9,14 36:21-23,32

ye shall know 1Ki 20:13 Ex 6:7 7:5 8:22 De 29:6 Eze 6:14 11:12 12:16 36:22 39:7

1 Kings Chapter 20 Verse 26

Alphabetical: against and Aphek Arameans At Ben-Hadad fight Israel mustered next of spring The to turn up went year

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Kings 20:26 It happened at the return (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 20:26 Bible Software
1 Kings 20:26 Biblia Paralela
1 Kings 20:26 Chinese Bible
1 Kings 20:26 French Bible
1 Kings 20:26 German Bible
1 Kings 20:26 Danish Bible
1 Kings 20:26 Swedish Bible
1 Kings 20:26 Norwegian Bible
1 Kings 20:26 Multilingual Bible

Online Bible