2 John 1:2
<< 2 John 1:2 >>
New International Version (©1984)
because of the truth, which lives in us and will be with us forever:

New Living Translation (©2007)
because the truth lives in us and will be with us forever.

English Standard Version (©2001)
because of the truth that abides in us and will be with us forever:

New American Standard Bible (©1995)
for the sake of the truth which abides in us and will be with us forever:

King James Bible (Cambridge Ed.)
For the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.

International Standard Version (©2008)
that is present in us and will be with us forever.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Because of the truth which dwells in us and is with us for eternity.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
We love you because of the truth which lives in us and will be with us forever.

King James 2000 Bible (©2003)
For the truth's sake, which dwells in us, and shall be with us forever.

American King James Version
For the truth's sake, which dwells in us, and shall be with us for ever.

American Standard Version
for the truth's sake which abideth in us, and it shall be with us for ever:

Douay-Rheims Bible
For the sake of the truth which dwelleth in us, and shall be with us for ever.

Darby Bible Translation
for the truth's sake which abides in us and shall be with us to eternity.

English Revised Version
for the truth's sake which abideth in us, and it shall be with us for ever:

Webster's Bible Translation
For the truth's sake which dwelleth in us, and shall be with us for ever.

Weymouth New Testament
for the sake of the truth which is continually in our hearts and will be with us for ever.

World English Bible
for the truth's sake, which remains in us, and it will be with us forever:

Young's Literal Translation
because of the truth that is remaining in us, and with us shall be to the age,

Barnes' Notes on the Bible

For the truth's sake - They love this family because they love the truth, and see it so cordially embraced and so happily exemplified. Those who love the gospel itself will rejoice in all the effects which it produces in society, on individuals, families, neighborhoods, and their hearts will be drawn with warm affection to the places where its influence is most fully seen.

Which dwelleth in us - In us who are Christians; that is, the truths of the gospel which we have embraced. Truth may be said to have taken up a permanent abode in the hearts of all who love religion.

And shall be with us for ever - Its abode with us is not for a night or a day; not for a month or a year; not for the few years that make up mortal life; it is not a passing stranger that finds a lodging like the weary traveler for a night, and in the morning is gone to be seen no more; it has come to us to make our hearts its permanent home, and it is to be with us in all worlds, and while ceaseless ages shall roll away.


Clarke's Commentary on the Bible

For the truth's sake - On account of the Gospel.

Which dwelleth in us - By the grace which it has proclaimed.

And shall be with us - For God will preserve not only the Christian religion but its truth, all its essential doctrines for ever. And they that abide in the truth shall go whither that truth leads, i.e. to glory. The Armenian has a strange reading here: "For the truth's sake which dwelleth in us, because it is also with you; and ye shall be with us for ever." But this is supported by no other version, nor by any MS.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For the truth's sake, which dwelleth in us,.... Not for her high birth, nobility, or riches; but either for Christ's sake, who is the truth, and who dwells in the hearts of believers by faith, and who is the same that dwells in one as in another; and on his account it is that saints love one another, because they belong to him, he is formed in them, and his image is stamped upon them; and every like loves its like: or for the Gospel's sake, which has a place, and dwells in every saint, and is the same for matter and substance in one as in another; and unity of mind and judgment produces unity of affection: or for the sake of the truth of grace, the inward principle of grace, which dwells in every regenerate person; a communication of the experience of which knits the saints one to another:

and shall be with us for ever; where Christ enters and takes up his abode, from thence he never finally and totally departs, though he may sometimes hide his face with respect to communion, or withdraw his gracious presence; and where the Gospel has once took place in the heart, and is become the ingrafted word, it can never be rooted out, or be removed; and where the truth of grace is, it will remain; it is an incorruptible seed, a well of living water, springing up into eternal life.


Vincent's Word Studies

Which dwelleth (τὴν μένουσαν)

Rev., abideth. Enlarging on the idea of the truth: that which abideth. See on 1 John 4:9, on the phrase to abide in, see on 1 John 2:6.

Shall be with us (μεθ' ἡμῶν ἔσται)

With us has the emphatic position in the sentence: and with us it shall be. Note the change from abideth in to shall be with, and see on John 14:16, John 14:17.


Geneva Study Bible

For the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.


People's New Testament

1:2 For the truth's sake. Those who love in truth, love for the truth's sake.


Wesley's Notes

1:2 For the truth's sake, which abideth in us - As a living principle of faith and holiness.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2. For the truth's sake-joined with "I love," 2Jo 1. "They who love in the truth, also love on account of the truth."

dwelleth in us, and shall be with us for ever-in consonance with Christ's promise.


Matthew Henry's Concise Commentary

1:1-3 Religion turns compliments into real expressions of respect and love. And old disciple is honourable; an old apostle and leader of disciples is more so. The letter is to a noble Christian matron, and her children; it is well that the gospel should get among such: some noble persons are called. Families are to be encouraged and directed in their love and duties at home. Those who love truth and piety in themselves, should love it in others; and the Christians loved this lady, not for her rank, but for her holiness. And where religion truly dwells, it will abide for ever. From the Divine Persons of the Godhead, the apostle craves grace, Divine favour, and good-will, the spring of all good things. It is grace indeed that any spiritual blessing should be given to sinful mortals. Mercy, free pardon, and forgiveness; for those already rich in grace, need continual forgiveness. Peace, quietness of spirit, and a clear conscience, in assured reconciliation with God, together with all outward prosperity that is really for good: these are desired in truth and love.


John 14:16 And I will ask the Father, and he will give you another Counselor to be with you forever--
2 Peter 1:12 So I will always remind you of these things, even though you know them and are firmly established in the truth you now have.
1 John 1:8 If we claim to be without sin, we deceive ourselves and the truth is not in us.

Abides Abideth Age Continually Dwelleth Eternity Forever Hearts Remaining Sake True. Truth Truth's


For the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.

the truth's. 1Co 9:23 2Co 4:5

which. Joh 15:7 Col 3:16 2Ti 1:5 1Pe 1:23-25 1Jo 2:14,17

2 John Chapter 1 Verse 2

Alphabetical: abides and be because for forever in lives of sake the truth us which will with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 2 John 1:2 For the truth's sake which remains (2J iiJ 2Jn ii jn 2 jo) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 John 1:2 Bible Software
2 John 1:2 Biblia Paralela
2 John 1:2 Chinese Bible
2 John 1:2 French Bible
2 John 1:2 German Bible
2 John 1:2 Danish Bible
2 John 1:2 Swedish Bible
2 John 1:2 Norwegian Bible
2 John 1:2 Multilingual Bible

Online Bible