2 Samuel 18:16
<< 2 Samuel 18:16 >>
New International Version (©1984)
Then Joab sounded the trumpet, and the troops stopped pursuing Israel, for Joab halted them.

New Living Translation (©2007)
Then Joab blew the ram's horn, and his men returned from chasing the army of Israel.

English Standard Version (©2001)
Then Joab blew the trumpet, and the troops came back from pursuing Israel, for Joab restrained them.

New American Standard Bible (©1995)
Then Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing Israel, for Joab restrained the people.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Joab blew the ram's horn to stop their [fighting], and the troops returned from pursuing Israel.

King James 2000 Bible (©2003)
And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.

American King James Version
And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.

American Standard Version
And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held back the people.

Douay-Rheims Bible
And Joab sounded the trumpet, and kept back the people from pursuing after Israel in their flight, being willing to spare the multitude.

Darby Bible Translation
And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab kept back the people.

English Revised Version
And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.

Webster's Bible Translation
And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing Israel: for Joab restrained the people.

World English Bible
Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held back the people.

Young's Literal Translation
And Joab bloweth with a trumpet, and the people turneth back from pursuing after Israel, for Joab hath kept back the people;

Barnes' Notes on the Bible

Blew the trumpet - To stop the pursuit and slaughter 2 Samuel 2:28; 2 Samuel 20:22.


Clarke's Commentary on the Bible

Joab blew the trumpet - He knew that the rebellion was now extinguished by the death of Absalom; and was not willing that any farther slaughter should be made of the deluded people.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Joab blew the trumpet,.... As the sign of a retreat:

and the people returned from pursuing after Israel; upon the sound of the trumpet, the meaning of which they understood:

for Joab held back the people: from shedding any more blood; the head of the conspiracy being removed, the thing would be crushed at once; and Joab neither chose to slay any more, nor take any prisoners, to be tried as traitors, being unawares, without thought, drawn into this rebellion.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Immediately afterwards Joab stopped any further pursuit, "for Joab spared the people," i.e., he wanted to spare them.


Geneva Study Bible

And Joab {d} blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.

(d) For he had pity on the people, who were seduced by Absalom's flattery.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

16. Joab blew the trumpet, . and held back the people-Knowing that by the death of the usurper there was no occasion for further bloodshed, he put an end to the pursuit and thereby evinced the temperate policy of his conduct. However harsh and unfeeling to the king Joab may appear, there can be no doubt that he acted the part of a wise statesman in regarding the peace and welfare of the kingdom more than his master's private inclinations, which were opposed to strict justice as well as his own interests. Absalom deserved to die by the divine law (De 21:18, 21), as well as being an enemy to his king and country; and no time was more fitting than when he met that death in open battle.


Matthew Henry's Concise Commentary

18:9-18 Let young people look upon Absalom, hanging on a tree, accursed, forsaken of heaven and earth; there let them read the Lord's abhorrence of rebellion against parents. Nothing can preserve men from misery and contempt, but heavenly wisdom and the grace of God.


2 Samuel 2:28 So Joab blew the trumpet, and all the men came to a halt; they no longer pursued Israel, nor did they fight anymore.
2 Samuel 18:15 And ten of Joab's armor-bearers surrounded Absalom, struck him and killed him.
2 Samuel 20:22 Then the woman went to all the people with her wise advice, and they cut off the head of Sheba son of Bicri and threw it to Joab. So he sounded the trumpet, and his men dispersed from the city, each returning to his home. And Joab went back to the king in Jerusalem.

Blew Bloweth Halted Held Horn Israel Joab Jo'ab Kept Pursuing Restrained Sounded Stopped Troops Trumpet Turneth


And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.

blew the trumpet 2Sa 2:28 20:22 Nu 10:2-10 1Co 14:8

2 Samuel Chapter 18 Verse 16

Alphabetical: and blew for from halted Israel Joab people pursuing restrained returned sounded stopped the them Then troops trumpet

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Samuel 18:16 Joab blew the trumpet and the people (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Samuel 18:16 Bible Software
2 Samuel 18:16 Biblia Paralela
2 Samuel 18:16 Chinese Bible
2 Samuel 18:16 French Bible
2 Samuel 18:16 German Bible
2 Samuel 18:16 Danish Bible
2 Samuel 18:16 Swedish Bible
2 Samuel 18:16 Norwegian Bible
2 Samuel 18:16 Multilingual Bible

Online Bible