Acts 17:25
<< Acts 17:25 >>
New International Version (©1984)
And he is not served by human hands, as if he needed anything, because he himself gives all men life and breath and everything else.

New Living Translation (©2007)
and human hands can't serve his needs--for he has no needs. He himself gives life and breath to everything, and he satisfies every need.

English Standard Version (©2001)
nor is he served by human hands, as though he needed anything, since he himself gives to all mankind life and breath and everything.

New American Standard Bible (©1995)
nor is He served by human hands, as though He needed anything, since He Himself gives to all people life and breath and all things;

King James Bible (Cambridge Ed.)
Neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;

International Standard Version (©2008)
and he isn't served by people as if he needed anything. He himself gives everyone life, breath, and everything else.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“And he is not served by the hands of men, and he has no need of anything, because he gives every person life and a soul.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
and he isn't served by humans as if he needed anything. He gives everyone life, breath, and everything they have.

King James 2000 Bible (©2003)
Neither is worshiped with men's hands, as though he needed anything, seeing he gives to all life, and breath, and all things;

American King James Version
Neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he gives to all life, and breath, and all things;

American Standard Version
neither is he served by men's hands, as though he needed anything, seeing he himself giveth to all life, and breath, and all things;

Douay-Rheims Bible
Neither is he served with men's hands, as though he needed any thing; seeing it is he who giveth to all life, and breath, and all things:

Darby Bible Translation
nor is served by men's hands as needing something, himself giving to all life and breath and all things;

English Revised Version
neither is he served by men's hands, as though he needed anything, seeing he himself giveth to all life, and breath, and all things;

Webster's Bible Translation
Neither is worshiped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;

Weymouth New Testament
Nor is He ministered to by human hands, as though He needed anything--but He Himself gives to all men life and breath and all things.

World English Bible
neither is he served by men's hands, as though he needed anything, seeing he himself gives to all life and breath, and all things.

Young's Literal Translation
neither by the hands of men is He served -- needing anything, He giving to all life, and breath, and all things;

Barnes' Notes on the Bible

Neither is worshipped with men's hands - The word here rendered "worshipped" (θεραπέυεται therapeuetai) denotes to "serve"; to wait upon; and then to render religious service or homage. There is reference here, undoubtedly, to a notion prevalent among the pagan, that the gods were fed or nourished by the offerings made to them. The idea is prevalent among the Hindus that the sacrifices which are made, and which are offered in the temples, are consumed by the gods themselves. Perhaps, also, Paul had reference to the fact that so many persons were employed in their temples in serving them with their hands; that is, in preparing sacrifices and feasts in their honor. Paul affirms that the great Creator of all things cannot be thus dependent on his creatures for happiness, and consequently, that that mode of worship must be highly absurd. The same idea occurs in Psalm 50:10-12;

For every beast of the forest is mine;

And the cattle upon a thousand hills.

I know all the fowls of the mountain;

And the wild beasts of the field are mine.

If I were hungry, I would not tell thee;

For the world is mine, and the fulness thereof.

Seeing he giveth - Greek: he having given to all, etc.

Life - He is the source of life, and therefore he cannot be dependent on that life which he has himself imparted.

And breath - The power of breathing, by which life is sustained. He not only originally gave life, but he gives it at each moment; he gives the power of drawing each breath by which life is supported. It is possible that the phrase "life and breath may be the figure hendyades, by which one thing is expressed by two words. It is highly probable that Paul here had reference to Genesis 2:7; "And the Lord God breathed into his nostrils the breath of life." The same idea occurs in Job 12:10;

In whose hand is the life (margin) of every living thing;

And the breath of all mankind.

And all things - All things necessary to sustain life. We may see here how dependent man is on God. There can be no more absolute dependence than that for every breath. How easy it would be for God to suspend our breathing! How incessant the care, how unceasing the providence, by which, whether we sleep or wake - whether we remember or forget him, he heaves our chest, fills our lungs, restores the vitality of our blood, and infuses vigor into our frame! Compare the notes on Romans 11:36.


Clarke's Commentary on the Bible

Neither is worshiped with men's hands - This is an indirect stroke against making of images, and offering of sacrifices: he is not worshipped with human hands, as if he needed any thing, or required to be represented under a particular form or attitude; nor has he required victims for his support; for it is impossible that he should need any thing who himself gives being, form, and life, to all creatures.

Giveth - life, and breath, and all things - These words are elegantly introduced by St. Paul: God gives life, because he is the fountain of it: he gives breath, the faculty of breathing or respiration, by which this life is preserved; and though breathing or respiration, be the act of the animal, yet the πνοην, the faculty of breathing, and extracting from the atmosphere what serves as a pabulum of life, is given by the influence of God, and the continued power thus to respire, and extract that pure oxygen gas which is so evident a support of animal life, is as much the continued gift of God as life itself is. But, as much more is necessary to keep the animal machine in a state of repair, God gives the τα παντα, all the other things which are requisite for this great and important purpose, that the end for which life was given may be fully answered. St. Paul also teaches that Divine worship is not enacted and established for God, but for the use of his creatures: he needs nothing that man can give him; for man has nothing but what he has received from the hand of his Maker.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Neither is worshipped with men's hands,.... Or "served" with them; or "ministered unto" by them, as the Syriac version renders it: and the sense is, that men by worshipping God do not give anything to him, that can be of any use or service to him; he, being God all sufficient, stands in need of nothing; for external worship is not here intended by worshipping with men's hands, in distinction from, and opposition to, internal worship, or to the worship of God with the heart; but that whether it be with the one or with the other, or both, nothing is given to God, as adding any thing to his essential glory and happiness:

as though he needed anything; for he does not, he is "El Shaddai", God all sufficient; nor can anything be given to him, he has not; or otherwise all perfection would not be in him: but that he cannot be indigent of anything, appears from hence,

seeing he giveth to all life and breath; or "the breath of life", as the Ethiopic version renders it; this God breathed into man at first, and he became a living soul; and every animate creature, everyone that has life and breath, have them from God; he gives them to them, and continues them:

and all things; that are enjoyed by them, and are necessary for their subsistence, and for the comfort of life, and for both their use and profit, and for their delight and pleasure; wherefore he that gives them all things, cannot want anything himself, nor receive anything at their hands. This clause is left out in the Syriac, Arabic, and Ethiopic versions.


Vincent's Word Studies

Is worshipped (θεραπεύεται)

Incorrect. Render, as Rev., served. Luke often uses the word in the sense of to heal or cure; but this is its primary sense. See on Luke 5:15. It refers to the clothing of the images of the gods in splendid garments, and bringing them costly gifts and offerings of food and drink.

As though he needed (προσδεόμενος)

Properly, "needed anything in addition (πρός) to what he already has."


Geneva Study Bible

Neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;


People's New Testament

17:24-29 God that made the world. He now declares the attributes of that unknown God: (1) The God that made the world; (2) Lord of heaven and earth; (3) dwelleth not in temples; (4) not worshiped by human hands; (5) giveth life to all that lives; (6) made of one blood all nations; (7) appointed that men should seek the Lord; (8) we are his offspring; (9) hence, the Godhead is not like any idol made by human hands. It dishonors so glorious a being to liken him to man's device. Then comes the application.


Wesley's Notes

17:25 Neither is he served as though he needed any thing - or person - The Greek word equally takes in both. To all - That live and breathe; - in him we live; and breathe - In him we move. By breathing life is continued. I breathe this moment: the next is not in my power: and all things - For in him we are. So exactly do the parts of this discourse answer each other.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

25. Neither is worshipped with-ministered unto, served by

men's hands, as though he needed anything-No less familiar as this thought also is to us, even from the earliest times of the Old Testament (Job 35:6, 8; Ps 16:2, 3; 50:12-14; Isa 40:14-18), it would pour a flood of light upon any candid heathen mind that heard it.

seeing he-He Himself.

giveth to all life, and breath, and all things-The Giver of all cannot surely be dependent for aught upon the receivers of all (1Ch 29:14). This is the culminating point of a pure Theism.


Matthew Henry's Concise Commentary

17:22-31 Here we have a sermon to heathens, who worshipped false gods, and were without the true God in the world; and to them the scope of the discourse was different from what the apostle preached to the Jews. In the latter case, his business was to lead his hearers by prophecies and miracles to the knowledge of the Redeemer, and faith in him; in the former, it was to lead them, by the common works of providence, to know the Creator, and worship Him. The apostle spoke of an altar he had seen, with the inscription, TO THE UNKNOWN GOD. This fact is stated by many writers. After multiplying their idols to the utmost, some at Athens thought there was another god of whom they had no knowledge. And are there not many now called Christians, who are zealous in their devotions, yet the great object of their worship is to them an unknown God? Observe what glorious things Paul here says of that God whom he served, and would have them to serve. The Lord had long borne with idolatry, but the times of this ignorance were now ending, and by his servants he now commanded all men every where to repent of their idolatry. Each sect of the learned men would feel themselves powerfully affected by the apostle's discourse, which tended to show the emptiness or falsity of their doctrines.


Deuteronomy 30:20 and that you may love the LORD your God, listen to his voice, and hold fast to him. For the LORD is your life, and he will give you many years in the land he swore to give to your fathers, Abraham, Isaac and Jacob.
Job 22:2 "Can a man be of benefit to God? Can even a wise man benefit him?
Psalm 50:10 for every animal of the forest is mine, and the cattle on a thousand hills.
Isaiah 42:5 This is what God the LORD says--he who created the heavens and stretched them out, who spread out the earth and all that comes out of it, who gives breath to its people, and life to those who walk on it:
Jeremiah 38:16 But King Zedekiah swore this oath secretly to Jeremiah: "As surely as the LORD lives, who has given us breath, I will neither kill you nor hand you over to those who are seeking your life."

Breath Dependent Gives Hands Human Life Ministered Need Needed Needing Served Something Work Worshiped Worshipped


Neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;

is. Job 22:2 35:6,7 Ps 16:2 50:8-13 Jer 7:20-23 Am 5:21-23 Mt 9:13

seeing. 28 14:17 Ge 2:7 Nu 16:22 27:16 Job 12:10 27:3 33:4 34:14 Ps 104:27-30 Isa 42:5 57:16 Zec 12:1 Mt 5:45 Ro 11:35 1Ti 6:17

Acts Chapter 17 Verse 25

Alphabetical: all And anything as because breath by else everything gives hands he himself human if is life men needed nor not people served since things though to

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 17:25 Neither is he served by men's hands (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 17:25 Bible Software
Acts 17:25 Biblia Paralela
Acts 17:25 Chinese Bible
Acts 17:25 French Bible
Acts 17:25 German Bible
Acts 17:25 Danish Bible
Acts 17:25 Swedish Bible
Acts 17:25 Norwegian Bible
Acts 17:25 Multilingual Bible

Online Bible