Acts 18:9
<< Acts 18:9 >>
New International Version (©1984)
One night the Lord spoke to Paul in a vision: "Do not be afraid; keep on speaking, do not be silent.

New Living Translation (©2007)
One night the Lord spoke to Paul in a vision and told him, "Don't be afraid! Speak out! Don't be silent!

English Standard Version (©2001)
And the Lord said to Paul one night in a vision, “Do not be afraid, but go on speaking and do not be silent,

New American Standard Bible (©1995)
And the Lord said to Paul in the night by a vision, "Do not be afraid any longer, but go on speaking and do not be silent;

King James Bible (Cambridge Ed.)
Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:

International Standard Version (©2008)
One night the Lord said to Paul in a vision, "Stop being afraid to speak out! Don't remain silent!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And THE LORD JEHOVAH said in a vision to Paulus, “Do not be afraid, but speak and do not be silent,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
One night the Lord said to Paul in a vision, "Don't be afraid to speak out! Don't be silent!

King James 2000 Bible (©2003)
Then spoke the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not your peace:

American King James Version
Then spoke the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not your peace:

American Standard Version
And the Lord said unto Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak and hold not thy peace:

Douay-Rheims Bible
And the Lord said to Paul in the nights, by a vision: Do not fear, but speak; and hold not thy peace,

Darby Bible Translation
And the Lord said by vision in the night to Paul, Fear not, but speak and be not silent;

English Revised Version
And the Lord said unto Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:

Webster's Bible Translation
Then the Lord spoke to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:

Weymouth New Testament
And, in a vision by night, the Lord said to Paul, "Dismiss your fears: go on speaking, and do not give up.

World English Bible
The Lord said to Paul in the night by a vision, "Don't be afraid, but speak and don't be silent;

Young's Literal Translation
And the Lord said through a vision in the night to Paul, 'Be not afraid, but be speaking and thou mayest be not silent;

Barnes' Notes on the Bible

By a vision - Compare the notes on Acts 9:10; Acts 16:9.

Be not afraid - Perhaps Paul might have been intimidated by the learning, refinement, and splendor of Corinth; perhaps embarrassed in view of his duty of addressing the rich, the polite, and the great. To this he may allude in 1 Corinthians 2:3; "And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling." In such circumstances it pleased God to meet him, and disarm his fears. This he did by assuring him of success. The fact that God had much people in that city Acts 18:10 was employed to remove his apprehensions. The prospect of success in the ministry, and the certainty of the presence of God, will take away the fear of the rich, the learned, and the great.


Clarke's Commentary on the Bible

Then spake the Lord to Paul in the night by a vision - It is likely that Paul was at this time much discouraged by the violent opposition of the Jews, and probably was in danger of his life; see Acts 18:10; and might have been entertaining serious thoughts of ceasing to preach, or leaving Corinth. To prevent this, and comfort him, God was pleased to give him this vision.

Be not afraid - That this comfort and assurance were necessary himself shows us in his first epistle to these Corinthians, Acts 2:3 : I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Then spake the Lord to Paul in the night by a vision,.... On a certain night as he was asleep, the Lord Jesus Christ appeared to him in a dream, and spake after this manner to him:

be not afraid; it is very likely that after the baptism of Crispus and his family, and of many of the Corinthians, that both the Jews and the Gentiles were exasperated against the apostle; and his life might seem to be in danger, and he might be thinking of removing from hence for his preservation and safety; and might be advised to it by his friends, or at least that he should be incognito, and not be seen publicly: wherefore the Lord appears to him, and bids him not indulge any fears, or conceal himself and be silent,

but speak, and hold not thy peace; preach freely and boldly the Gospel without fear of men; the fear of men should not stop the mouths of Christ's ministers.


Geneva Study Bible

{4} Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:

(4) God does confirm and maintain the steadfastness of his servants.


People's New Testament

18:9 The spake the Lord to Paul. In some way he manifested his presence and cheered him in his work, by the assurance of great success. We know that the result was not only a flourishing church in Corinth, to which two epistles were written, but churches through Achaia, the province of which Corinth was the capital (2Co 1:1).


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9-11. Then spake the Lord to Paul . by a vision, Be not afraid . no man shall set on thee to hurt thee, &c.-From this it would seem that these signal successes were stirring up the wrath of the unbelieving Jews, and probably the apostle feared being driven by violence, as before, from this scene of such promising labor. He is reassured, however, from above.


Matthew Henry's Concise Commentary

18:7-11 The Lord knows those that are his, yea, and those that shall be his; for it is by his work upon them that they become his. Let us not despair concerning any place, when even in wicked Corinth Christ had much people. He will gather in his chosen flock from the places where they are scattered Thus encouraged, the apostle continued at Corinth, and a numerous and flourishing church grew up.


Acts 9:10 In Damascus there was a disciple named Ananias. The Lord called to him in a vision, "Ananias!" "Yes, Lord," he answered.
Acts 18:10 For I am with you, and no one is going to attack and harm you, because I have many people in this city."
Acts 23:11 The following night the Lord stood near Paul and said, "Take courage! As you have testified about me in Jerusalem, so you must also testify in Rome."
Acts 27:23 Last night an angel of the God whose I am and whom I serve stood beside me
1 Corinthians 9:1 Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not the result of my work in the Lord?

Afraid Dismiss Fear Fears Hold Longer Mayest Night Paul Peace Preaching Silent Speak Speaking Vision


Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:

spake. 16:9 22:18 23:11 27:23-25 2Co 12:1-3

Be. Isa 58:1 Jer 1:17 Eze 2:6-8 3:9-11 Jon 3:2 Mic 3:8 Eph 6:19,20 1Th 2:2

Acts Chapter 18 Verse 9

Alphabetical: a afraid And any be but by Do go in keep longer Lord night not on One Paul said silent speaking spoke the to vision

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 18:9 The Lord said to Paul (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 18:9 Bible Software
Acts 18:9 Biblia Paralela
Acts 18:9 Chinese Bible
Acts 18:9 French Bible
Acts 18:9 German Bible
Acts 18:9 Danish Bible
Acts 18:9 Swedish Bible
Acts 18:9 Norwegian Bible
Acts 18:9 Multilingual Bible

Online Bible