New International Version (©1984) Several days later Felix came with his wife Drusilla, who was a Jewess. He sent for Paul and listened to him as he spoke about faith in Christ Jesus.New Living Translation (©2007) A few days later Felix came back with his wife, Drusilla, who was Jewish. Sending for Paul, they listened as he told them about faith in Christ Jesus. English Standard Version (©2001) After some days Felix came with his wife Drusilla, who was Jewish, and he sent for Paul and heard him speak about faith in Christ Jesus. New American Standard Bible (©1995) But some days later Felix arrived with Drusilla, his wife who was a Jewess, and sent for Paul and heard him speak about faith in Christ Jesus. King James Bible (Cambridge Ed.) And after certain days, when Felix came with his wife Drusilla, which was a Jewess, he sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ. International Standard Version (©2008) Some days later, Felix arrived with his wife Drusilla, who was Jewish. He sent for Paul and listened to him talk about faith in Jesus the Messiah. Aramaic Bible in Plain English (©2010) And after a few days, Felix, and Dursilla his Jewish wife, sent and called Paulus and heard from him concerning the faith of The Messiah, GOD'S WORD® Translation (©1995) Some days later Felix arrived with his wife Drusilla, who was Jewish. He sent for Paul and listened to him talk about faith in Christ Jesus. King James 2000 Bible (©2003) And after certain days, when Felix came with his wife Drusilla, who was a Jewess, he sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ. American King James Version And after certain days, when Felix came with his wife Drusilla, which was a Jewess, he sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ. American Standard Version But after certain days, Felix came with Drusilla, his wife, who was a Jewess, and sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ Jesus. Douay-Rheims Bible And after some days, Felix, coming with Drusilla his wife, who was a Jew, sent for Paul, and heard of him the faith, that is in Christ Jesus. Darby Bible Translation And after certain days, Felix having arrived with Drusilla his wife, who was a Jewess, he sent for Paul and heard him concerning the faith in Christ. English Revised Version But after certain days, Felix came with Drusilla, his wife, which was a Jewess, and sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ Jesus. Webster's Bible Translation And after certain days, when Felix came with his wife Drusilla, who was a Jewess, he sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ. Weymouth New Testament Not long after this, Felix came with Drusilla his wife, a Jewess, and sending for Paul, listened to him as he spoke about faith in Christ Jesus. World English Bible But after some days, Felix came with Drusilla, his wife, who was a Jewess, and sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ Jesus. Young's Literal Translation And after certain days, Felix having come with Drusilla his wife, being a Jewess, he sent for Paul, and heard him concerning the faith toward Christ, |
| Barnes' Notes on the Bible Felix came with his wife Drusilla - Drusilla was the daughter of Herod Agrippa the elder, and was engaged to be married to Epiphanes, the son of King Antiochus, on condition that he would embrace the Jewish religion; but as he afterward refused to do that, the contract was broken off. Afterward she was given in marriage, by her brother Agrippa the younger, to Azizus, king of Emesa, upon his consent to be circumcised. When Felix was governor of Judea, he saw Drusilla and fell in love with her, and sent to her Simon, one of his friends, a Jew, by birth a Cyprian, who pretended to be a magician, to endearour to persuade her to forsake her husband and to marry Felix. Accordingly, in order to avoid the envy of her sister Bernice, who treated her ill on account of her beauty, "she was prevailed on," says Josephus, "to transgress the laws of her forefathers, and to marry Felix" (Josephus, Antiq., book 20, chapter 7, sections 1 and 2). She was, therefore, living in adultery with him, and this was probably the reason why Paul dwelt in his discourse before Felix particularly on "temperance," or chastity. See the notes on Acts 24:25. He sent for Paul, and heard him - Perhaps he did this in order to be more fully acquainted with the case which was submitted to him. It is possible, also, that it might have been to gratify his wife, who was a Jewess, and who doubtless had a desire to be acquainted with the principles of this new sect. It is certain, also, that one object which Felix had in this was to let Paul see how dependent he was on him, and to induce him to purchase his liberty. Concerning the faith in Christ - Concerning the Christian religion. Faith in Christ is often used to denote the whole of Christianity, as it is the leading and characteristic feature of the religion of the gospel. Clarke's Commentary on the BibleHis wife Drusilla - We have already seen that Felix was thrice married: two of his wives were named Drusilla; one was a Roman, the niece or grand-daughter of Antony and Cleopatra, mentioned by Tacitus, lib. v. cap. 9. The other, the person in the text, was a Jewess, daughter to Herod Agrippa the Great. See Acts 12:1, etc. When she was but six years of age, she was affianced to Epiphanes, son of Antiochus, king of Comagene, who had promised to embrace Judaism on her account; but, as he did not keep his word, her brother Agrippa (mentioned Acts 25:13) refused to ratify the marriage. About the year of our Lord 53, he married her to Azizus, king of the Emesenes, who received her on condition of being circumcised. Felix having seen her, fell desperately in love with her, and by means of a pretended Jewish magician, a native of Cyprus, persuaded her to leave her husband; on which Felix took her to wife. She appears, on the whole, to have been a person of indifferent character; though one of the finest women of that age. It is said that she, and a son she had by Felix, were consumed in an eruption of Mount Vesuvius. See Josephus, Antiq. lib. xx. cap. 7, and see Calmet and Rosenmuller. Heard him concerning the faith in Christ - For the purpose mentioned in the note on Acts 24:21, that he might be the more accurately instructed in the doctrines, views, etc., of the Christians. Gill's Exposition of the Entire BibleAnd after certain days,.... Some days after this trial: when Felix came with his wife Drusilla, which was a Jewess; to Caesarea, having been to fetch her from some other place, or to meet her: this woman was the daughter of Herod Agrippa, who was eaten by worms, Acts 12:23 and sister to King Agrippa, mentioned in the next chapter; but though she was born of Jewish parents, and so a Jewess, as she is here called, yet her name was a Roman name, and is the diminutive of Drusus; the first of which name took it from killing Drausus, an enemy's general, and who was of the Livian family; and the name of the mother of Tiberius Caesar was Livia Drusilla; Caius Caligula, the Roman emperor, had also a sister whose name was Drusilla (a); this name Herod took from the Romans, and gave to his daughter; though the masculine name is often to be met with in Jewish writings; we frequently read of , "Rabbi Drusai" (b); Herod Agrippa (c) left three daughters, born to him of Cypris, Bernice, Mariamne, and Drusilla; and a son by the same, whose name was Agrippa; Agrippa when his father died was seventeen years of age, Bernice was sixteen, and was married to her uncle Herod; Mariamne and Drusilla were virgins, but were promised in marriage by their father; Mariamne to Julius Archelaus, son of Chelcias, and Drusilla to Epiphanes, the son of Antiochus, king of Comagene; but after Herod's death, he refused to marry her, being unwilling to embrace the Jewish religion and relinquish his own, though he had promised her father he would; wherefore her brother Agrippa married her to Azizus king of the Emesenes, who was willing to be circumcised; but this marriage was quickly dissolved; for Felix coming to the government of Judea, seeing Drusilla, was enamoured with her beauty; and by the means of one of his friends, one Simon a Jew, and a native of Cyprus, who pretended to be a magician, he enticed her from her husband, and prevailed upon her to marry him: he sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ; which he did, chiefly on account of his wife, who being brought up in the Jewish religion, had some notion of the Messiah the Jews expected, and could better understand what Paul talked of than he did; who at this time doubtless showed, that Christ was come, and that Jesus of Nazareth was he; that he is truly God and man, that he died, and rose again from the dead on the third day, and that he has obtained salvation for sinners, and that whoever believes in him shall be saved; this was the faith in Christ Paul discoursed of, and Felix and his wife heard; but it does not appear that it was attended with the power of God, to the conversion of either of them; it seems to have been merely out of curiosity, and as a diversion to them, and to do his wife a pleasure, that he sent for Paul and heard him. (a) Sueton. in Vita Tiberii, sect. 3, 4, & in Vita Caligulae, sect. 7. (b) Shemot Rabba, sect. 35. fol. 136. 4. & sect. 43. fol. 140. 4. Shirhashirim Rabba, fol. 14. 4. & 18. 2. Juchasin, fol. 88. 1.((c) Joseph. de Bello Jud. l. 2. c. 11. sect. 6. Antiqu. l. 19. c. 9. sect. 1. l. 20, c. 6. sect. 1, 2. Geneva Study BibleAnd after certain days, when Felix came with his wife {o} Drusilla, which was a Jewess, he sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ. (o) This Drusilla was Agrippa's sister of whom Luke speaks afterwards, a harlot and very licentious woman, and being the wife of Azizus king of the Emesens, who was circumcised, departed from him, and went to this Felix the brother of Pallas, who was at one time the slave of Nero. People's New Testament 24:24 Felix came with his wife Drusilla. This woman, a Jewess, was the daughter of the Herod who died miserably at Caesarea (Ac 12:23), and the sister of King Agrippa and Bernice (Ac 25:23). She was very beautiful and very profligate, had been the wife of Azizus, the king of Emesa, but had left him and married Felix. Perhaps the interest she felt in Paul was due to the fact that her father had been a persecutor of the Christians, had died a singular death, and this had been pronounced a judgment. Wesley's Notes 24:24 And after Paul had been kept some days in this gentle confinement at Cesarea, Felix, who had been absent for a short time, coming thither again, with Drusilla, his wife - The daughter of Herod Agrippa, one of the finest women of that age. Felix persuaded her to forsake her husband, Azizus, king of Emessa, and to be married to himself, though a heathen. She was afterward, with a son she had by Felix, consumed in an eruption of Mount Vesuvius. Concerning the faith in Christ - That is, the doctrine of Christ. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary24, 25. Felix . with his wife Drusilla . a Jewess-This beautiful but infamous woman was the third daughter of Herod Agrippa I, who was eaten of worms (see on [2108]Ac 12:1), and a sister of Agrippa II, before whom Paul pleaded, Ac 26:1, &c. She was "given in marriage to Azizus, king of the Emesenes, who had consented to be circumcised for the sake of the alliance. But this marriage was soon dissolved, after this manner: When Festus was procurator of Judea, he saw her, and being captivated with her beauty, persuaded her to desert her husband, transgress the laws of her country, and marry himself" [Josephus, Antiquities, 20.7.1,2]. Such was this "wife" of Felix. he sent for Paul and heard him concerning the faith in Christ-Perceiving from what he had heard on the trial that the new sect which was creating such a stir was represented by its own advocates as but a particular development of the Jewish faith, he probably wished to gratify the curiosity of his Jewish wife, as well as his own, by a more particular account of it from this distinguished champion. And no doubt Paul would so far humor this desire as to present to them the great leading features of the Gospel. But from Ac 24:25 it is evident that his discourse took an entirely practical turn, suited to the life which his two auditors were notoriously leading. Matthew Henry's Concise Commentary24:22-27 The apostle reasoned concerning the nature and obligations of righteousness, temperance, and of a judgment to come; thus showing the oppressive judge and his profligate mistress, their need of repentance, forgiveness, and of the grace of the gospel. Justice respects our conduct in life, particularly in reference to others; temperance, the state and government of our souls, in reference to God. He who does not exercise himself in these, has neither the form nor the power of godliness, and must be overwhelmed with the Divine wrath in the day of God's appearing. A prospect of the judgment to come, is enough to make the stoutest heart to tremble. Felix trembled, but that was all. Many are startled by the word of God, who are not changed by it. Many fear the consequences of sin, yet continue in the love and practice of sin. In the affairs of our souls, delays are dangerous. Felix put off this matter to a more convenient season, but we do not find that the more convenient season ever came. Behold now is the accepted time; hear the voice of the Lord to-day. He was in haste to turn from hearing the truth. Was any business more urgent than for him to reform his conduct, or more important than the salvation of his soul! Sinners often start up like a man roused from his sleep by a loud noise, but soon sink again into their usual drowsiness. Be not deceived by occasional appearances of religion in ourselves or in others. Above all, let us not trifle with the word of God. Do we expect that as we advance in life our hearts will grow softer, or that the influence of the world will decline? Are we not at this moment in danger of being lost for ever? Now is the day of salvation; tomorrow may be too late. |