Deuteronomy 34:1
<< Deuteronomy 34:1 >>
New International Version (©1984)
Then Moses climbed Mount Nebo from the plains of Moab to the top of Pisgah, across from Jericho. There the LORD showed him the whole land--from Gilead to Dan,

New Living Translation (©2007)
Then Moses went up to Mount Nebo from the plains of Moab and climbed Pisgah Peak, which is across from Jericho. And the LORD showed him the whole land, from Gilead as far as Dan;

English Standard Version (©2001)
Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho. And the LORD showed him all the land, Gilead as far as Dan,

New American Standard Bible (©1995)
Now Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho. And the LORD showed him all the land, Gilead as far as Dan,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD shewed him all the land of Gilead, unto Dan,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then Moses went up on Mount Nebo from the plains of Moab. He went to the top of Pisgah, across from Jericho. The LORD showed him the whole land. He could see Gilead as far as Dan,

King James 2000 Bible (©2003)
And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is opposite Jericho. And the LORD showed him all the land of Gilead, unto Dan,

American King James Version
And Moses went up from the plains of Moab to the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD showed him all the land of Gilead, to Dan,

American Standard Version
And Moses went up from the plains of Moab unto mount Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And Jehovah showed him all the land of Gilead, unto Dan,

Douay-Rheims Bible
Then Moses went up from the plains of Moab upon mount Nebo, to the top of Phasga over against Jericho: and the Lord shewed him all the land of Galaad as far as Dan.

Darby Bible Translation
And Moses went up from the plains of Moab to mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho. And Jehovah shewed him the whole land, Gilead to Dan,

English Revised Version
And Moses went up from the plains of Moab unto mount Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD shewed him all the land of Gilead, unto Dan;

Webster's Bible Translation
And Moses went up from the plains of Moab, upon the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho: and the LORD showed him all the land of Gilead, to Dan,

World English Bible
Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. Yahweh showed him all the land of Gilead, to Dan,

Young's Literal Translation
And Moses goeth up from the plains of Moab unto mount Nebo, the top of Pisgah, which is on the front of Jericho, and Jehovah sheweth him all the land -- Gilead unto Dan,

Barnes' Notes on the Bible

Dan - This can hardly be the Dan (Dan-Laish) of Judges 18:27 ff, which was not in Gilead. It is probably a town of this name which stood in the north of Peraea; perhaps the same as Dan-jaan, 2 Samuel 24:6; and the Dan of Genesis 14:14.


Clarke's Commentary on the Bible

And Moses went up - This chapter could not have been written by Moses. A man certainly cannot give an account of his own death and burial. We may therefore consider Moses's words as ending with the conclusion of the preceding chapter, as what follows could not possibly have been written by himself. To suppose that he anticipated these circumstances, or that they were shown to him by an especial revelation, is departing far from propriety and necessity, and involving the subject in absurdity; for God gives no prophetic intimations but such as are absolutely necessary to be made; but there is no necessity here, for the Spirit which inspired the writer of the following book, would naturally communicate the matter that concludes this. I believe, therefore, that Deuteronomy 34:1-12, should constitute the first chapter of the book of Joshua.

On this subject the following note from an intelligent Jew cannot be unacceptable to the reader: -

"Most commentators are of opinion that Ezra was the author of the last chapter of Deuteronomy; some think it was Joshua, and others the seventy elders, immediately after the death of Moses; adding, that the book of Deuteronomy originally ended with the prophetic blessing upon the twelve tribes: 'Happy art thou, O Israel! who is like unto thee, O people saved by the Lord,' etc.; and that what now makes the last chapter of Deuteronomy was formerly the first of Joshua, but was removed from thence and joined to the former by way of supplement. This opinion will not appear unnatural if it be considered that sections and other divisions, as well as points and pauses, were invented long since these books were written; for in those early ages several books were connected together, and followed each other on the same roll. The beginning of one book might therefore be easily transferred to the end of another, and in process of time be considered as its real conclusion, as in the case of Deuteronomy, especially as this supplemental chapter contains an account of the last transactions and death of the great author of the Pentateuch." - Alexander's Heb. and Eng. Pentateuch.

This seems to be a perfectly correct view of the subject. This chapter forms a very proper commencement to the book of Joshua, for of this last chapter of Deuteronomy the first chapter of Joshua is an evident continuation. If the subject be viewed in this light it will remove every appearance of absurdity and contradiction with which, on the common mode of interpretation, it stands sadly encumbered.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Moses went up from the plains of Moab,.... Where the Israelites had lain encamped for some time, and where Moses had repeated to them the law, and all that, is contained in this book of Deuteronomy; and after he had read to them the song in Deuteronomy 32:1; and had blessed the several tribes, as in the preceding chapter: at the command of God he went up from hence:

unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho; Nebo was one of the mountains of Abarim, which formed a ridge of them, and Pisgah was the highest point of Nebo, and this was over against Jericho on the other side Jordan, see Deuteronomy 32:49; hither Moses went, to the top of this high mountain, for aught appears, without any support or help, his natural force not being abated, though an hundred and twenty years old; and hither he seems to have gone alone, though Josephus (p) and the Samaritan Chronicle (q) say, Eleazar, Joshua, and the elders of Israel accompanied him:

and the Lord showed him all the land of Gilead, unto Dan; the Word of the Lord, as the Targum of Jonathan, who appeared to him in the bush, sent him to Egypt, wrought miracles by him there, led him and the people of Israel through the Red sea and wilderness, and brought them to the place where they now were: and though the eye of Moses was not become dim, as was usual at such an age he was of, yet it can hardly be thought it should be so strong as to take a distinct view of the whole land of Canaan, to the utmost borders of it: no doubt but his natural sight was wonderfully strengthened and increased by the Lord, by whom he was directed first to behold the land of Gilead on that side of Jordan where he was, and which was the possession of the two tribes of Reuben and Gad, and the half tribe of Manasseh; and then he was directed to look forward to the land of Canaan beyond Jordan, to the northern part of it; for Dan is not the tribe of Dan, but a city of that name, formerly Leshem, which the Danites took, and lay the farthest north of the land, hence the phrase "from Dan to Beersheba", see Joshua 19:47; this city is so called by anticipation: Aben Ezra thinks Joshua wrote this verse by a spirit of prophecy; and it is very likely the whole chapter was written by him, and not the eight last verses only, as say the Jewish writers: this view Moses had of the good land a little before his death may be an emblem of that sight believers have, by faith, of the heavenly glory, and which sometimes is the clearest when near to death; this sight they have not in the plains of Moab, in the low estate of nature, but in an exalted state of grace, upon and from off the rock of Christ, in the mountain of the church of God, the word and ordinances being often the means of it; it is a sight by faith, and is of the Lord, which he gives, strengthens, and increases, and sometimes grants more fully a little before death.

(p) Antiqu. l. 4. c. 8. sect. 48. (q) Apud Hottinger. Smegma, l. 1. c. 8. p. 456.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD shewed him all the land of Gilead, unto Dan, After blessing the people, Moses ascended Mount Nebo, according to the command of God (Deuteronomy 32:48-51), and there the Lord showed him, in all its length and breadth, that promised land into which he was not to enter. From Nebo, a peak of Pisgah, which affords a very extensive prospect on all sides, he saw the land of Gilead, the land to the east of the Jordan as far as Dan, i.e., not Laish-Dan near the central source of the Jordan (Judges 18:27), which did not belong to Gilead, but a Dan in northern Peraea, which has not yet been discovered (see at Genesis 14:14); and the whole of the land on the west of the Jordan, Canaan proper, in all its different districts, namely, "the whole of Naphtali," i.e., the later Galilee on the north, "the land of Ephraim and Manasseh" in the centre, and "the whole of the land of Judah," the southern portion of Canaan, in all its breadth, "to the hinder (Mediterranean) sea" (see Deuteronomy 11:24); also "the south land" (Negeb: see at Numbers 13:17), the southern land of steppe towards the Arabian desert, and "the valley of the Jordan" (see Genesis 13:10), i.e., the deep valley from Jericho the palm-city (so called from the palms which grew there, in the valley of the Jordan: Judges 1:16; Judges 3:13; 2 Chronicles 28:15) "to Zoar" at the southern extremity of the Dead Sea (see at Genesis 19:22). This sight of every part of the land on the east and west was not an ecstatic vision, but a sight with the bodily eyes, whose natural power of vision was miraculously increased by God, to give Moses a glimpse at least of the glorious land which he was not to tread, and delight his eye with a view of the inheritance intended for his people.


Geneva Study Bible

And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of {a} Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD shewed him all the land of Gilead, unto Dan,

(a) Which was a part of mount Abarim, Nu 27:12.


Wesley's Notes

34:1 And Moses went up - When he knew the place of his death he chearfully mounted a steep hill to come to it. Those who are well acquainted with another world, are not afraid to leave this. When God's servants are sent for out of the world, the summons runs go up and die! Unto Dan - To that city which after Moses's death was called so.


King James Translators' Notes

Pisgah: or, the hill


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 34

De 34:1-12. Moses from Mount Nebo Views the Land.

1. Moses went up from the plains of Moab-This chapter appears from internal evidence to have been written subsequently to the death of Moses, and it probably formed, at one time, an introduction to the Book of Joshua.

unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah-literally, the head or summit of the Pisgah; that is, the height (compare Nu 23:14; De 3:17-27; 4:49). The general name given to the whole mountain range east of Jordan, was Abarim (compare De 32:49), and the peak to which Moses ascended was dedicated to the heathen Nebo, as Balaam's standing place had been consecrated to Peor. Some modern travellers have fixed on Jebel Attarus, a high mountain south of the Jabbok (Zurka), as the Nebo of this passage [Burckhardt, Seetzen, &c.]. But it is situated too far north for a height which, being described as "over against Jericho," must be looked for above the last stage of the Jordan.

the Lord showed him all the land of Gilead-That pastoral region was discernible at the northern extremity of the mountain line on which he stood, till it ended, far beyond his sight in Dan. Westward, there were on the horizon, the distant hills of "all Naphtali." Coming nearer, was "the land of Ephraim and Manasseh." Immediately opposite was "all the land of Judah," a title at first restricted to the portion of this tribe, beyond which were "the utmost sea" (the Mediterranean) and the Desert of the "South." These were the four great marks of the future inheritance of his people, on which the narrative fixes our attention. Immediately below him was "the circle" of the plain of Jericho, with its oasis of palm trees; and far away on his left, the last inhabited spot before the great desert "Zoar." The foreground of the picture alone was clearly discernible. There was no miraculous power of vision imparted to Moses. That he should see all that is described is what any man could do, if he attained sufficient elevation. The atmosphere of the climate is so subtle and free from vapor that the sight is carried to a distance of which the beholder, who judges from the more dense air of Europe, can form no idea [Vere Monro]. But between him and that "good land," the deep valley of the Jordan intervened; "he was not to go over thither."


Matthew Henry's Concise Commentary

34:1-4 Moses seemed unwilling to leave his work; but that being finished, he manifested no unwillingness to die. God had declared that he should not enter Canaan. But the Lord also promised that Moses should have a view of it, and showed him all that good land. Such a sight believers now have, through grace, of the bliss and glory of their future state. Sometimes God reserves the brightest discoveries of his grace to his people to support their dying moments. Those may leave this world with cheerfulness, who die in the faith of Christ, and in the hope of heaven.


Genesis 13:14 The LORD said to Abram after Lot had parted from him, "Lift up your eyes from where you are and look north and south, east and west.
Genesis 14:14 When Abram heard that his relative had been taken captive, he called out the 318 trained men born in his household and went in pursuit as far as Dan.
Deuteronomy 32:49 "Go up into the Abarim Range to Mount Nebo in Moab, across from Jericho, and view Canaan, the land I am giving the Israelites as their own possession.
Deuteronomy 32:52 Therefore, you will see the land only from a distance; you will not enter the land I am giving to the people of Israel."

Dan Jericho Moab Moses Mount Mountain Nebo Opposite Pisgah Plains Shewed Sheweth Showed Top Whole


And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD showed him all the land of Gilead, unto Dan,

1-4 Moses from mount Nebo views the land 5 He dies there 6 His burial 7 His age 8 Thirty days mourning for him 9 Joshua succeeds him 10-12 The praise of Moses

The mountain De 32:49 Nu 27:12 33:47

Pisgah. or, the hill Nu 21:20

shewed him De 34:4 3:27 Nu 32:33-40 Eze 40:2 Re 21:10

Dan Ge 14:2,8 19:22 Nu 34:3

Deuteronomy Chapter 34 Verse 1

Alphabetical: across all And as climbed Dan far from Gilead him is Jericho land LORD Moab Moses Mount Nebo Now of opposite Pisgah plains showed the Then There to top up went which whole

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Deuteronomy 34:1 Moses went up from the plains (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 34:1 Bible Software
Deuteronomy 34:1 Biblia Paralela
Deuteronomy 34:1 Chinese Bible
Deuteronomy 34:1 French Bible
Deuteronomy 34:1 German Bible
Deuteronomy 34:1 Danish Bible
Deuteronomy 34:1 Swedish Bible
Deuteronomy 34:1 Norwegian Bible
Deuteronomy 34:1 Multilingual Bible

Online Bible