Genesis 20:11
<< Genesis 20:11 >>
New International Version (©1984)
Abraham replied, "I said to myself, 'There is surely no fear of God in this place, and they will kill me because of my wife.'

New Living Translation (©2007)
Abraham replied, "I thought, 'This is a godless place. They will want my wife and will kill me to get her.'

English Standard Version (©2001)
Abraham said, “I did it because I thought, There is no fear of God at all in this place, and they will kill me because of my wife.

New American Standard Bible (©1995)
Abraham said, "Because I thought, surely there is no fear of God in this place, and they will kill me because of my wife.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife's sake.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Abraham said, "I thought that because there are no God-fearing people in this place, I'd be killed because of my wife.

King James 2000 Bible (©2003)
And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife's sake.

American King James Version
And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife's sake.

American Standard Version
And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place. And they will slay me for my wife's sake.

Douay-Rheims Bible
Abraham answered: I thought with myself, saying: Perhaps there is not the fear of God in this place: and they will kill me for the sake of my wife:

Darby Bible Translation
And Abraham said, Because I said, Surely the fear of God is not in this place, and they will kill me for my wife's sake.

English Revised Version
And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife's sake.

Webster's Bible Translation
And Abraham said, Because I thought, surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife's sake.

World English Bible
Abraham said, "Because I thought, 'Surely the fear of God is not in this place. They will kill me for my wife's sake.'

Young's Literal Translation
And Abraham saith, 'Because I said, 'Surely the fear of God is not in this place, and they have slain me for the sake of my wife;

Clarke's Commentary on the Bible

And Abraham said - The best excuse he could make for his conduct, which in this instance is far from defensible.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Abraham said,.... In defence of himself, as well as he could:

because I thought; within himself, concluding from the general depravity of the Canaanites, that this was the case of the inhabitants of Gerar:

surely the fear of God is not in this place; this is a certain truth, which he thought might be depended upon, and taken for granted, since so it was everywhere: or "only" (e), as the word used signifies; this was the only thing he had to plead, that he verily thought with himself that there was no true religion and godliness in Gerar: that the inhabitants of it were without any fear of God before their eyes, or in their hearts; and he knew, where this is the case, there is nothing to restrain from the commission of the grossest sins:

and they will slay me for my wife's sake; that they might marry her, see Genesis 12:12.

(e) "tantum", Montanus; so Vatablus, Junius & Tremellius, Piscator, Drusius; so the Targums of Onkelos and Jonathan, and Ben Melech.


Geneva Study Bible

And Abraham said, Because I thought, Surely the {l} fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife's sake.

(l) He shows that no honesty can be hoped for, where there is no fear of God.


Wesley's Notes

20:11 I thought surely the fear of God is not in this place, and they will slay me - There are many places and persons that have more of the fear of God in them than we think they have; perhaps they are not called by our name, they do not wear our badges, they do not tie themselves to that which we have an opinion of; and therefore we conclude they have not the fear of God in their hearts!


Scofield Reference Notes

Margin fear

See Scofield Note: "Ps 19:9".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. And Abraham said . I thought, Surely the fear of God is not in this place-From the horrible vices of Sodom he seems to have taken up the impression that all other cities of Canaan were equally corrupt. There might have been few or none who feared God, but what a sad thing when men of the world show a higher sense of honor and a greater abhorrence of crimes than a true worshipper!


Matthew Henry's Concise Commentary

20:9-13 See here much to blame, even in the father of the faithful. Mark his distrust of God, his undue care about life, his intent to deceive. He also threw temptation in the way of others, caused affliction to them, exposed himself and Sarah to just rebukes, and yet attempted an excuse. These things are written for our warning, not for us to imitate. Even Abraham hath not whereof to glory. He cannot be justified by his works, but must be indebted for justification, to that righteousness which is upon all and unto all them that believe. We must not condemn all as hypocrites who fall into sin, if they do not continue in it. But let the unhumbled and impenitent take heed that they do not sin on, thinking that grace may abound. Abimelech, being warned of God, takes the warning; and being truly afraid of sin and its consequences, he rose early to pursue the directions given him.


Genesis 12:12 When the Egyptians see you, they will say, 'This is his wife.' Then they will kill me but will let you live.
Genesis 20:10 And Abimelech asked Abraham, "What was your reason for doing this?"
Genesis 20:12 Besides, she really is my sister, the daughter of my father though not of my mother; and she became my wife.
Genesis 26:7 When the men of that place asked him about his wife, he said, "She is my sister," because he was afraid to say, "She is my wife." He thought, "The men of this place might kill me on account of Rebekah, because she is beautiful."
Nehemiah 5:15 But the earlier governors--those preceding me--placed a heavy burden on the people and took forty shekels of silver from them in addition to food and wine. Their assistants also lorded it over the people. But out of reverence for God I did not act like that.
Proverbs 16:6 Through love and faithfulness sin is atoned for; through the fear of the LORD a man avoids evil.

Abraham Death Fear Kill Sake Seemed Slain Slay Surely Thought Wife Wife's


And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife's sake.

Surely. 22:12 42:18 Ne 5:15 Job 1:1 28:28 Ps 14:4 36:1-4 Pr 1:7 2:5 Pr 8:13 16:6 Ro 3:18

slay. 12:12 26:7

Genesis Chapter 20 Verse 11

Alphabetical: Abraham and because fear God I in is kill me my myself no of place replied said surely There they this thought to wife wife' will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 20:11 Abraham said Because I thought 'Surely (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 20:11 Bible Software
Genesis 20:11 Biblia Paralela
Genesis 20:11 Chinese Bible
Genesis 20:11 French Bible
Genesis 20:11 German Bible
Genesis 20:11 Danish Bible
Genesis 20:11 Swedish Bible
Genesis 20:11 Norwegian Bible
Genesis 20:11 Multilingual Bible

Online Bible