Hebrews 7:13
<< Hebrews 7:13 >>
New International Version (©1984)
He of whom these things are said belonged to a different tribe, and no one from that tribe has ever served at the altar.

New Living Translation (©2007)
For the priest we are talking about belongs to a different tribe, whose members have never served at the altar as priests.

English Standard Version (©2001)
For the one of whom these things are spoken belonged to another tribe, from which no one has ever served at the altar.

New American Standard Bible (©1995)
For the one concerning whom these things are spoken belongs to another tribe, from which no one has officiated at the altar.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.

International Standard Version (©2008)
For the person we are talking about belonged to a different tribe, and no one from that tribe has ever served at the altar.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
For he about whom these things were said was born from another tribe, from which a man never ministered at the altar.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The priest whom we are talking about was a member of a different tribe. No one from that tribe ever served as a priest at the altar.

King James 2000 Bible (©2003)
For he of whom these things are spoken belonged to another tribe, of which no man has ever served at the altar.

American King James Version
For he of whom these things are spoken pertains to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.

American Standard Version
For he of whom these things are said belongeth to another tribe, from which no man hath given attendance at the altar.

Douay-Rheims Bible
For he, of whom these things are spoken, is of another tribe, of which no one attended on the altar.

Darby Bible Translation
For he, of whom these things are said, belongs to a different tribe, of which no one has ever been attached to the service of the altar.

English Revised Version
For he of whom these things are said belongeth to another tribe, from which no man hath given attendance at the altar.

Webster's Bible Translation
For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.

Weymouth New Testament
He, however, to whom that prophecy refers is associated with a different tribe, not one member of which has anything to do with the altar.

World English Bible
For he of whom these things are said belongs to another tribe, from which no one has officiated at the altar.

Young's Literal Translation
for he of whom these things are said in another tribe hath had part, of whom no one gave attendance at the altar,

Barnes' Notes on the Bible

For he of whom these things are spoken - The Lord Jesus, the Messiah, to whom they had reference. The things here spoken of pertain to his office as priest; his being of the order of Melchizedek. The apostle here "assumes" it as a point concerning which there could be no dispute, that these things referred to the Lord Jesus. Those whom he addressed would not be disposed to call this in question, and his argument had conducted him to this conclusion.

Pertaineth to another tribe - To the tribe of Judah; Hebrews 7:14.

Of which no man gave attendance at the altar - The priestly office pertained only to the tribe of Levi. No one of the tribe of Judah had any part in the performance of the duties of that office. This was settled by the Jewish Law.


Clarke's Commentary on the Bible

For he of whom these things are spoken - That is, Jesus the Messiah, spoken of in Psalm 110:4, who came, not from the tribe of Levi, but from the tribe of Judah, of which tribe no priest ever ministered at a Jewish altar, nor could minister according to the law.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For he of whom these things are spoken,.... In Psalm 110:4 and in the type of him Melchizedek, in the preceding verses; for not Melchizedek is here meant, but the Lord Jesus Christ, as appears by what follows; the antitype of Melchizedek, the Lord our righteousness, the Prince of peace, the priest of God, that lives for ever, without father, without mother, &c.

pertaineth to another tribe; the tribe of Judah, and not the tribe of Levi:

of which no man gave attendance at the altar; either of burnt offering or of incense; that is, no man waited there, or took upon him and exercised the priest's office that was of the tribe of Judah: no man might lawfully do it; Uzziah, indeed, thrust himself into the priest's office, who was of that tribe, and went into the temple and burnt incense upon the altar of incense; but then he had no right to do it, and was punished for it.


Vincent's Word Studies

As the law prescribed that the priesthood should be of the order of Aaron, a new priesthood, not of that order, must set aside the law.

Pertaineth to another tribe (φυλῆς ἑτέρας μετέσχηκεν)

Lit. hath partaken of another tribe. Not only another, but a different tribe; one not specially set apart to sacerdotal service.

Of which no man gave attendance at the altar (ἀφ' ἧς οὐδεὶς προσέσχηκεν τῷ θυσιαστηρίῳ)

Προσέχειν originally to bring to; bring the mind to; attend to. See on Hebrews 2:1. θυσιαστήριον altar, oClass. Strictly an altar for the sacrifice of victims; but used of the altar of incense, Luke 1:11; Revelation 8:3; comp. Exodus 30:1. See on Acts 17:23. It was also used of the enclosure in which the altar stood. See Ignat. Eph. v; Trall. vii. See Lightfoot's interesting note, Ignatius and Polycarp, Vol. II., p. 43.


Geneva Study Bible

For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man {f} gave attendance at the altar.

(f) Had anything to do with the altar.


People's New Testament

7:13 For he of whom these things are spoken. Of whom an unchangeable priesthood is predicted.

Pertaineth to another tribe. All the priests of the Jewish dispensation had been of the tribe of Levi, but Christ was not of this tribe.


Wesley's Notes

7:13 But the priesthood is manifestly changed from one order to another, and from one tribe to another. For he of whom these things are spoken - Namely, Jesus. Pertaineth to another tribe - That of Judah. Of which no man was suffered by the law to attend on, or minister at, the altar.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

13. Confirming the truth that a change is made of the law (Heb 7:12), by another fact showing the distinctness of the new priesthood from the Aaronic.

these things-(Ps 110:4).

pertaineth-Greek, "hath partaken of" (the perfect tense implies the continuance still of His manhood).

another-"a different tribe" from that of Levi.


Matthew Henry's Concise Commentary

7:11-25 The priesthood and law by which perfection could not come, are done away; a Priest is risen, and a dispensation now set up, by which true believers may be made perfect. That there is such a change is plain. The law which made the Levitical priesthood, showed that the priests were frail, dying creatures, not able to save their own lives, much less could they save the souls of those who came to them. But the High Priest of our profession holds his office by the power of endless life in himself; not only to keep himself alive, but to give spiritual and eternal life to all who rely upon his sacrifice and intercession. The better covenant, of which Jesus was the Surety, is not here contrasted with the covenant of works, by which every transgressor is shut up under the curse. It is distinguished from the Sinai covenant with Israel, and the legal dispensation under which the church so long remained. The better covenant brought the church and every believer into clearer light, more perfect liberty, and more abundant privileges. In the order of Aaron there was a multitude of priests, of high priests one after another; but in the priesthood of Christ there is only one and the same. This is the believer's safety and happiness, that this everlasting High Priest is able to save to the uttermost, in all times, in all cases. Surely then it becomes us to desire a spirituality and holiness, as much beyond those of the Old Testament believers, as our advantages exceed theirs.


Hebrews 7:11 If perfection could have been attained through the Levitical priesthood (for on the basis of it the law was given to the people), why was there still need for another priest to come--one in the order of Melchizedek, not in the order of Aaron?
Hebrews 7:12 For when there is a change of the priesthood, there must also be a change of the law.
Hebrews 7:14 For it is clear that our Lord descended from Judah, and in regard to that tribe Moses said nothing about priests.

Altar Associated Attached Attendance Belonged Belongeth Belongs Different However Member Offerings Part Pertaineth Prophecy Refers Served Service Tribe


For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.

of which. Nu 16:40 17:5 2Ch 26:16-21

Hebrews Chapter 7 Verse 13

Alphabetical: a altar and another are at belonged belongs concerning different ever For from has He no of officiated one said served spoken that the these things to tribe which whom

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Hebrews 7:13 For he of whom these things (Heb. He. Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 7:13 Bible Software
Hebrews 7:13 Biblia Paralela
Hebrews 7:13 Chinese Bible
Hebrews 7:13 French Bible
Hebrews 7:13 German Bible
Hebrews 7:13 Danish Bible
Hebrews 7:13 Swedish Bible
Hebrews 7:13 Norwegian Bible
Hebrews 7:13 Multilingual Bible

Online Bible